Imágenes de páginas
PDF
EPUB

HUNTING, FISHING, AND TRAPPING

SEC. 5. The Secretary of the Interior shall permit hunting, fishing, and trapping on the lands and waters under his jurisdiction within the recreation area in accordance with the applicable laws and regulations of the United States and the respective States: Provided, That the Secretary, after consultation with the respective State fish and game commissions, may issue regulations designating zones where and establishing periods when no hunting, fishing, or trapping shall be permitted for reasons of public safety, administration, or public use and enjoyment. (Oct. 8, 1964, § 5, 78 Stat. 1039.)

[blocks in formation]

*

9. LASSEN VOLCANIC NATIONAL PARK

Act of August 9, 1916 (39 Stat. 444; 16 U.S.C.202)

*

CONTROL; RULES AND REGULATIONS; FISH AND GAME; LEASES; AUTOMOBILES; STOCK GRAZING-LASSEN VOLCANIC NATIONAL PARK

SEC. 2. Lassen Volcanic National Park shall be under the exclusive control of the Secretary of the Interior. He shall make such rules and regulations and exercise such powers as are enumerated in section 3 of this Act insofar as not inconsistent with this section. Such regulations shall be aimed primarily at the freest use of the said park for recreation purposes by the public and for the preservation from injury or spoliation of all timber, mineral deposits, and natural curiosities or wonders within said park and their retention in their natural condition as far as practicable and for the preservation of the park in a state of nature so far as is consistent with the purposes of this Act. He shall provide against the wanton destruction of the fish and game found within said park and against their capture or destruction for purposes of merchandise or profit, and generally shall be authorized to take all such measures as shall be necessary to fully carry out the objects and purposes of this Act. He may, in his discretion, execute leases to parcels of ground not exceeding 10 acres in extent at any one place to any one person or persons or company for not to exceed 20 years when such ground is necessary for the erection of buildings for the accommodation of visitors and to parcels of ground not exceeding one acre in extent and for not to exceed 20 years to persons who have heretofore erected, or whom he may hereafter authorize to erect, summer homes or cottages. Such leases or privileges may be renewed or extended at the expiration of the terms thereof. No exclusive privilege, however, shall be granted within the park except upon the ground leased. The regulations governing the park shall include provisions for the use of automobiles therein and the reasonable grazing of stock. (Aug. 9, 1916, c. 302, § 2, 39 Stat. 444.)

[blocks in formation]

Act of April 26, 1928 (45 Stat. 463; 16 U.S.S. 204, 204c, and 204d)

EXCLUSIVE JURISDICTION CEDED TO UNITED STATES BY CALIFORNIA

SECTION 1. The provisions of the Act of the legislature of the State of California (approved April 20, 1927) ceding to the United States exclusive jurisdiction over and within the territory which is now or may hereafter be included within the Lassen Volcanic National Park are accepted and sole and exclusive jurisdiction is assumed by the United States over such territory, saving, however, to the State of California the right to serve civil or criminal process within the limits of

the aforesaid park in suits or prosecutions for or on account of rights acquired, obligations incurred, or crimes committed in said State outside of said park; and saving further to the said State the right to tax persons and corporations, their franchises and property on the lands included in said park, and the right to fix and collect license fees for fishing in said park; and saving also to the persons residing in said park now, or hereafter, the right to vote at all elections held within the county or counties in which said park is situated. All the laws applicable to places under sole and exclusive jurisdiction of the United States shall have force and effect in said park. All fugitives from justice taking refuge in said park shall be subject to the same laws as refugees from justice found in the State of California. (Apr. 26, 1928, c. 438, § 1, 45 Stat. 463.)

[blocks in formation]

HUNTING AND FISHING; GENERAL RULES AND REGULATIONS; PROTECTION OF PROPERTY; VIOLATION OF STATUTES AND RULES; PENALTIES-LASSEN

VOLCANIC NATIONAL PARK.

SEC. 4. All hunting or the killing, wounding, or capturing at any time of any wild bird or animal, except dangerous animals, when it is necessary to prevent them from destroying human lives or inflicting personal injury, is prohibited within the limits of said park; nor shall any fish be taken out of any of the waters of the said park, in any other way than by hook and line, and then only at such seasons and at such times and in such manner as may be directed by the Secretary of the Interior. The Secretary of the Interior shall make and publish such general rules and regulations as he may deem necessary and proper for the management and care of the park and for the protection of the property therein, especially for the preservation from injury or spoliation of all timber, mineral deposits other than those legally located prior to the passage of section 1 of this Act creating and establishing said park, natural curiosities or wonderful objects within said park, and for the protection of the animals in the park from capture or destruction, and to prevent their being frightened or driven from the said park; and he shall make rules and regulations governing the taking of fish from the streams or lakes in the said park. Possession within said park of the dead bodies or any part thereof of any wild bird or animal shall be prima facie evidence that the person or persons having same are guilty of violating this section. Any person or persons, or stage or express company, or railway company, who knows or has reason to believe that they were taken or killed contrary to the provisions of this section, and who receives for transportation any of said animals, birds, or fish so killed, caught, or taken, or who shall violate any of the other provisions of this section, or any rule or regulation that may be promulgated by the Secretary of the Interior, with reference to the management and care of the said park, or for the protection of the property therein for the preservation from injury or spoliation of timber, mineral deposits other than those legally located prior to the passage of section 1 of this Act creating and establishing said park, natural curiosities, or wonderful objects within said park, or for the protection of the animals, birds, or fish in the said park, or who shall within

said park commit any damage, injury, or spoliation to or upon any building, fence, hedge, gate, guide post, tree, wood, underwood, timber, garden, crops, vegetables, plants, land, springs, mineral deposits other than those legally located prior to the passage of section 1 of this Act creating and establishing said park, natural curiosities, or other matter or thing growing or being thereon, or situated therein, shall be deemed guilty of a misdemeanor and shall be subject to a fine of not more than $500 or imprisonment not exceeding six months, or both, and be adjudged to pay all the costs of the proceedings. (Apr. 26, 1928, c. 438, § 4, 45 Stat. 463.)

FORFEITURE OF PROPERTY USED FOR UNLAWFUL PURPOSES

SEC. 5. All guns, traps, teams, horses, or means of transportation of every nature or description, used by any person or persons within the limits of said park when engaged in killing, trapping, ensnaring, or capturing such wild beasts, birds, or animals shall be forfeited to the United States and may be seized by the officers in said park, and held pending prosecution of any person or persons arrested under the charge of violating the provisions of section 4 of this Act, and upon conviction under said section of such person or persons using said guns, traps, teams, horses, or other means of transportation, such forfeiture shall be adjudicated as a penalty in addition to the other punishment prescribed in said section. Such forfeited property shall be disposed of and accounted for by and under the authority of the Secretary of the Interior. (Apr. 26, 1928, c. 438, § 5, 45 Stat. 464.)

10. MAMMOTH CAVE NATIONAL PARK

Act of June 5, 1942 (56 Stat. 318; 16 U.S.C. 404c-3 and 404c-4)

[blocks in formation]

CRIMINAL OFFENSES CONCERNING HUNTING, FISHING, AND PROPERTY; PRIMA FACIE EVIDENCE; RULES AND REGULATIONS-MAMMOTH CAVE NATIONAL PARK

SEC. 3. All hunting or the killing, wounding, or capturing at any time of any wild bird or animal, except dangerous animals when it is necessary to prevent them from destroying human lives or inflicting personal injury, is prohibited within the limits of the park, nor shall any fish be taken out of any of the waters of the park, except at such seasons and at such times and in such manner as may be directed by the Secretary of the Interior. The Secretary of the Interior shall make and publish such general rules and regulations as he may deem necessary and proper for the management and care of the park and for the protection of the property therein, especially for the preservation from injury or spoliation of all timber, mineral deposits, natural curiosities, or wonderful objects within the park, and for the protection of the animals and birds in the park from capture or destruction, and to prevent their being frightened or driven from the park; and he shall make rules and regulations governing the taking of fish from the waters in the park. Possession within the park of the dead bodies or any part thereof of any wild bird or animal shall be prima facie evidence that the person or persons having the same are guilty of violating this Act. Any person or persons, stage or express company, railway or other transportation company, who knows or has reason to believe that such wild birds, fish, or animals were taken or killed contrary to the provisions of this Act or the rules and regulations promulgated by the Secretary of the Interior, and who receives for transportation the dead bodies or any part thereof of the wild birds, fish, or animals so taken or killed or who shall violate any of the other provisions of this Act, or the rules and regulations, with reference to the management and care of the park, or for the protection of the property therein, for the preservation from injury or spoliation of timber, mineral deposits, natural curiosities, or wonderful objects within the park, or for the protection of the animals, birds, and fish in the park, or who shall within the park commit any damage, injury, or spoliation to or upon any building, fence, sign, hedge, gate, guidepost, tree, wood, underwood, timber, garden, crops, vegetables, plants, land, springs, mineral deposits, natural curiosities, or other matter or thing growing or being theron, or situated therein, shall be deemed guilty of a misdemeanor and shall be subject to a fine of not more than $500 or imprisonment not exceeding six months, or both, and be adjudged to pay all the costs of the proceedings. (June 5, 1942, c. 341, § 3, 56 Stat. 317.)

41-802-65- 22

« AnteriorContinuar »