Congreve. Die jährliche Feier des Namenstages der heil. Cácilia, welche die Legende als Erfinderin der Orgel angiebt, durch ein großes musikalisches Concert, hat in England vornehmlich zu Anfange des jegigen Jahrhunderts mehrere, für die Musik bestimmte, Oden veranlasst, deren man viele in den von Dryden bei Tonson herausgegebenen Miscellanies. findet, deren Werth aber sehr ungleich ist. Die drei besten theile ich hier mit. William Congreve (geb. 1672, geft. 1728.) schrieb die seinige im Jahre 1701, und fie wurde von John Eccles in Musik gefeht. Eine glückliche deutsche Neberz sehung dieser Ode, und der beiden folgenden von Dryden und Pope, findet man in Hrn. Weißens Lyrischen Gedich ten, B. III. S. 187. A HYMN TO HARMONY IN HONOUR OF ST. CECILIA's DAY. Congreve. 1 0 I. Harmony, to thee we fing, To thee the grateful Tribute bring Of facred Verfe, and iweet refounding Lays: All-powerful Harmony! Wife Nature owns thy undisputed Sway, CHORUS. Congreve. CHORUS. All Hail to thee IL Thy Voice, o Harmony, with awful Sound And Chaos deeper plung'd his vanquish'd Head, CHORUS. Confufion heard thy Voice and fled, III. Thou only, Goddess, firft cou'dft tell When first the vocal Shell he ftrung, Then first the Mufes fung; melodious Strains And Mufick first begun by thy aufpicious Aid. Again Apollo ftrikes the trembling Strings! And And fee, the lift'ning Deities around CHORUS. Hark, bark, again Urania fings! IV. Defcend Urania, heav'nly Fair! To the Relief of this afflicted World repair; 1 See, how with various Woes opprest, The wretched Race of Men is worn; Confum'd with Cares, with Doubts distrest, While Reason still by Hopes or Fears betray'd, Mufick alone with fudden Charms can bind CHORUS. Mufick alone with fudden Charms can bind V. Begin the pow'rful Song, ye Sacred Nine, To dire Revenge and Death inclin'd: Congreve Congreve. With balmy Sounds his boiling Blood affuage, The weary World with welcome Eafe is bleft, CHORUS. 'Tis done; and now tumultuous Paffions ceafe; The weary World with welcome Ease is bleft, VI. Ah, fweet Repose, too soon expiring! Behold the Hero comes! Loud Trumpets with fhrill Fifes are heard; War, with difcordant Notes and jarring Noife, CHORUS. War, with difcordant Notes and jarring Noife, VII. See the forfaken Fair with ftreaming Eyes She weeps, fhe fighs, defpairs and dies, That may no more, no never more return. O footh |