7te Tabelle.

enthaltend Hauptwörter von drey Buchstaben.

F. Muß mar beym Ueberlernen der englischen Wörter, dieselben auch so aussprechen wie in Deutsch dahinter stehet?

1. A. 1) Wenn man die englischen Wörter gebuchstabiret hat so spricht man dieselben nicht so aus, wie in Deutsch dahinter stehet, sondern man spricht sie so aus, wie es der Laut der Mitlauter, welche vor und nach den Lautgebern stehen, mit sich bringt; den Laut gebern in denselben

Lautgeber hat, welcher über den englischen Wörtern stehet.

2.) Man muß aber die deutschen Wörter ansehen, nachdem man die englischen Wörter ausgesprochen hat, um zu wissen, was die englischen Wörter, welche man ausgesprochen hat, bedeuten; allein wenn man sie ansiehet, muß man dieselben nicht laut ausz sprechen, sogar nicht einmal die Lippen bewegen; denn es ist zu schwer für einen Anfänger, sogleich von der englischen Aussprache in die Deutsche, und von der deutschen Aussprache in die Englische über zu gehen.

2.) Man muß aber die d? giebt man den Laut, welchen der

F Warum steht eine Ziffer und lautgeber über den englischen Wörtern?

2. A. Die Ziffern und Lautgeber welche über den englischen Wör. tera stehen, zeigen den Laut der Laurgeber in den darunter stehenden Wörtern an; denn die Lautgeber welche in den englischen Wörtern sind, haben den nämlichen Laut, welchen der Lautgeber hat, welcher darüber stehet.

F. Wie kann man wissen, was die Lautgeber welche über den engli= fchen Wörtern stehen, für einen laut haben?

3. A. Man muß die Ziffern und Buchstaben, welche über den englischen Wörtern stehen, auf der 2ten Tabelle suchen, und in der Zeile, in welcher dieselbigen stehen, findet man den Laut der Lautgeber, welche über den englischen Wörtern stehen, beschrieben, als: 4 0. Das 4. o. lautet wie das harte o in Rock, Stock, God

F. Wie muß man thun, wenn man die deutschen Wörter gelesen hat, in welchen die kautgeber den Laut des lautgebers haben welcher über den englischen Wörtern sehet ?

4. A. Wenn man die deutschen Wörter gelesen hat, in welchen die Lautgeber den Laut des Lautgebers haben, welcher über den eng, lischen Wörtern stehet, muß man die englischen Wörter überbuchstabiren oder überlesen, und bey der Aussprache derselben, muß man den Lantgebern in denselben, den nåmlichen Laut geben, wel chen die Lautgeber haben, welche in den deutschen Wörtern sind.

F. Wie muß man es machen, daß man den englischen Lantgebern den nämlichen Laut giebt, welchen die deutschen Lautgeber haben ? 5. A. Man muß den linken Zeigefinger auf der 2ten Tabelle unter den deutschen Wörtern halten, in welchen die Lautgeber den Laut des Lautgebers haben, welcher über den englischen Wörtery stehet, welche man überlernen will; und den rechten Zeigefinger muß man unter den englischen Wörtern halten, welche man über. lernen will. Alsdann lieset man die deutschen Wörter, unter welchen man den linken Zeigefinger hält, und sicher von denselben geschwinde auf die englischen Wörter, unter welchen man den rech ten Zeigefinger hält, und buchstabiret oder lieset dieselbigen über; und weil man den Laut der deutschen Lautgeber noch auf der Zunge hat, wenn man zu den englischen Wörtern übergehet, so kann man den englischen Lautgebern, den Laut der deutschen Lautgeber sehr leicht geben. Und dieses muß man so lange thun, bis man den Laut der englischen Lautgeber, welche über den englischen Wörtern stehen kennt, ohne daß man auf die 2te Tabelle fiehet.

1. £.

saw die Säge
3. §.

fan der Fecher
mander Mann
pan die Pfanne
ham der Schinken
ram der Bock
6. S.

7. a.

Fat das Fett

hat der Huth
cat die Kage
cap die Kappe
gap die Lücke
axe die Art
wax das Wachs
7. £.

2. e,

Hen die Henne
den die Höhle
wender Kropf
men die Männer
pen die Schreibfeder
web das Gewebe
hemder Saum
bed das Bett