follique luxu degener otium) Collat nefandos civium tumultus, lmaque revocet ftudia fanctus,

་

It relegatas fine fede Mufas

(am penè totis finibus Angligenûm;

Immundasque volucres

Unguibus imminentes

Figat Apollineâ pharetrâ,

Phinéamque abigat peftem procul amne Pegaséo.
Antistrophe.

Quin tu, libelle, nuntii licet malâ

Fide, vel ofcitantiâ

Semel erraveris agmine fratrum,

Sue quis te teneat specus,

Seu qua te latebra, forfan unde vili
Callo teréris inftitoris infulfi,
Lætare felix, en iterum tibi
Spes nova fulget poffe profundam
Fugere Lethen, vehique fuperam
In Jovis aulam remige pennâ;

Nam te Roüfius fui

Strophe 3.

Optat peculî, numeróque justo

30

35

40

45

Sibi pollicitum queritur abaffe,

50

Rogatque venias ille cujus inclytandeling zuinigo Sunt data virûm monumenta curæ:

Téque adytis etiam facris tushund in and phod in

Voluit reponi, quibus & ipfe præfidetod bueno Æternorum operum cuftos fidelis, biblq órì mal

Quæftorque gazæ nobilioris,

Clarus Erechtheides

Opulenta dei per templa parentis

Fulvofque tripodas, donaque Delphica,

Ion Actæâ genitus Creusâ.

Antistrophe.

Ergo tu visere lucos

Mufarum ibis amœnos,

Diamque Phœbi rurfus ibis in domum,

Oxoniâ quam valle colit

Delo pofthabitâ,

Bifidòque Parnaffi jugo:

Ibis honeftus,

Poftquam egregiam tu quoque fortem

Nactus abis, dextri prece follicitatus amici.

Illic legéris inter alta nomina

Authorum,

Authorum, Graiæ fimul & Latina

Antiqua gentis lumina, & verum decus.

Epodos.

Vos tandem haud vacui mei labores,

Quicquid hoc fterile fudit ingenium,

Jam ferò placidam fperare jubeo

Perfunctam invidiâ requiem, fedefque beatas

Quas bonus Hermes

Et tutela dabit folers Roüfi,

75

Quo neque lingua procax vulgi penetrabit, atque longè

Turba legentum prava faceffet;

At ultimi nepotes,

Et cordatior ætas

Judicia rebus æquiora forfitan

Adhibebit integro finu.

Tum livore fepulto,

Si quid meremur fana pofteritas fciet
Roüfio favente.

82

85

Ode tribus conftat Strophis, totidémque Antistrophis, unâ demum Epodo claufis, quas, tametfi omnes nec verfuum numero, nec certis ubique colis exactè refpondeant, ita tamen fecuimus, commodè legendi potiùs, quàm ad antiquos concinendi modos rationem VOL. II. C c fpectantes.

fpectantes. Alioquin hoc genus rectiùs fortaffe dici monoftrophicum debuerat. Metra partim funt xard σχέσιν, partim ἀπολελυμλύα. Phaleucia quæ funt, Spondæum tertio loco bis admittunt, quod idem in fecundo loco Catullus ad libitum fecit.

* Ad CHRISTINAM Suecorum Reginam nomine Cromwelli.

BE

Ellipotens Virgo, feptem Regina Trionum, Christina, Arctoï lucida ftella poli, Cernis quas merui dura fub caffide rugas, 4 lo

Utque fenex armis impiger ora tero;

Invia fatorum dum per veftigia nitor,

JA

T

Exequor et populi fortia juffa manų. 1.tilamA Aft tibi fubmittit frontem reverentior umbralA Nec funt hi vultus Regibus ufque truces.

These verses were fent to Chriftina Queen of Sweden with Cromwell's picture, and are by fome afcribed to Andrew Marvel, as by others to milton, but I should rather think they were Milton's, being more within his province as Latin Secretary.

An INDEX of the lefs common words occafionally
explained and illuftrated in the Notes.

P. R. ftands for Paradife Regain'd, S. A. for Samfon
Agoniftes, P. for the Poems, and S. for the Son
nets. The Letters I. II. &c. denote the books,
poems, or fonnets; the figures 1, 2, &c. the
verses.