the states, and a majority of all the states shall be necessary to a choice. And if the House of Representatives shall not choose a President whenever3 the right of choice shall devolve1 upon them, before the fourth day of March next following, then the Vice-President shall act as President, as in the case of the death or other constitutional disability of the President.

§ 2. The person having the greatest number of votes as Vice-President, shall be the Vice-President, if such number be a majority of the whole number of electors appointed; and if no person have a majority, then,' from the two highest numbers on the list, the Senate shall choose the Vice-President: a quorum for the purpose shall consist of two-thirds of the whole number of senators, and a majority of the whole number shall be necessary to a choice.

10

3. But no person constitutionally ineligible to the office of President, shall be eligible" to that of Vice-President of the United States.

4 anheimfallen, zufallen. — 5 der Tod. — 6 die Unfähigkeit.—7 alsdann. — 8 der höchste. —9 bestehen.

wählbar, wahlunfähig. — 11 wahlfähig.

--

10 uns

Georg Washington.

Georg Washington der erste im Kriege, der erste im Frieden, der erste in den Herzen seiner Landsleute, war mehr als der Freund, er war der Vater seines Vaterlandes.

Es ist schwer zu sagen, ob seine öffentlichen Vers dienste, oder seine Privattugenden größer gewesen seien, ob seine Thaten im Kriege, oder sein Beis spiel im Frieden mehr unsere Bewunderung vers dienen. Aber ohne Zweifel besaß kein Volk jemals einen reineren und verdienstvolleren Patrioten, eis nen besseren Bürger, einen aufrichtigeren und weis terblickenden Staatsmann, einen menschlicheren und erfolgreicheren Feldherrn, kurz, ein würdigeres Mitglied der bürgerlichen Gesellschaft, sowohl im öffents lichen als häuslichen Leben. Vielleicht bekleidete nie ein Mann einen öffentlichen Dienst, welcher durch sein Beispiel und durch seine erhabene Tugens den einen so heilsamen Einfluß auf das menschliche Geschlecht ausübte, als Washington.

Er wurde geboren am 22. Februar 1732 in Virginien, in der Westmoreland County, nahe am Potomakstrome. Er verlor seinen Vater, der ein Pflanzer war, in früher Jugend. Nach dem er unter der Leitung seiner frommen Mutter eine gute Erziehung genossen hatte, widmete ex

GEORGE WASHINGTON.

George Washington,-first in war, first in peace, first in the hearts of his countrymen,—was more than the friend, he was the father of his country.

It is difficult to say, whether' his public merits, or his private virtues were the greater, whether his deeds in war, or his example in peace merit more our admiration. But doubtless no nation has ever possessed a purer and more meritorious2 patriot, a better citizen, a more upright and farseeing statesman, a more humane and successfui general; in fine, a more worthy member of society, both in public and private life. No man, perhaps, entered the public service, who, by his own example and sterling virtues, exercised so beneficial an influence upon the race as Washington.

He was born February 22, 1732, on the banks of the Potomac, Westmoreland county, Virginia. He lost his father, who was a planter, at an early age. Having enjoyed a good education under the guidance of his pious mother, he entered in his 17th

frühzeitig.-8 die Erziehung. — 9 die Leitung.

sich in seinem 17. Jahre mit regem Fleiße der Ausübung seines Berufes, der Feldmesserkunst. Auf seinen Geschäftsreisen, die sich bis an die Alleghanyberge erstreckten, wurde er mit dem Lande und seinen Bewohnern bekannt, und gewöhnte sich hierdurch an die Ertragung der Beschwerlichkeiten und Entbehrungen des Feldlagers.

Es wurden ihm, so inng er noch war, von dem Gouverneur Dinwiddie mehrere wichtige Aufträge anvertraut, welche er mit Muth, Geschicklichkeit und glücklichem Erfolge vollzog. Vorzüglich zeichnete er sich aus im Jahre 1755, im französischen Kriaze, als Adjutant des unglücklichen General Braddock, dessen Schicksal am 8. Juli 1755 — ein besseres gewesen sein würde, hätte er den weisen Rathschlägen Washington's Folge geleistet.

Hierauf lebte er eine Reihe von Jahren in dem stillen Glücke des Privatlebens auf seiner Besitzung, eifrig beschäftigt mit der Erfüllung seiner häusli chen und öffentlichen Pflichten, er war nämlich Mitglied der Provinzial-Gesetzgebung von Virginien geworden, bis zum Jahre 1775, wo in Massachus setts die ersten Feindseligkeiten mit der Krone England ausbrachen. Als der General - Congreß in Philadelphia den Beschluß faßte, jener Provinz beizustehen und einen offenen Kampf mit dem ungerechten Mutterlande zu beginnen, so wurde, auf den Antrag John Adams', Washington einstimmig zum Oberbefehlshaber aller Streitkräfte der Vereinigten

year with assiduity' upon the practice of his profession, the surveyor's art; and making excursions3 as far as the Alleghany mountains, he became acquainted with the country and its inhabitants, and thereby trained himself to endure the toils and privations of the camp.

Several important public commissions were entrusted to him, young as he was, by the Governor Dinwiddie, which he executed with courage, ability and success. He distinguished himself particularly in 1755, in the French war, as adjutant of the unhappy general Braddock, whose fate would have been better-on July 8, 1755-had he followed the wise admonitions given to him by Washington.

After this event he lived in the tranquil enjoyment of domestic life on his plantation, zealously engaged in performing his duties, both private and public, -having become a member of the Provincial Legislature of Virginia-until 1775, when hostilities" broke out in Massachusetts with the crown of England. The General Congress in Philadelphia, having adopted' resolutions to assist that province and to begin an open war with the unjust10 Motherland, on the motion" of John Adams, Washington was unanimously chosen commander-in-chief, so great was

1 der Eifer. — 2 die Feldmesserkunst. — 3 der Ausflug.— 4 ertragen.-5 die Entbehrung. - 6 das Lager, Feldlager. 7 das Schicksal. — 8 die Feindseligkeit. — 9 annehmen. — 10 ungerecht.-11 der Antrag.—12 einstimmig.