The Agamemnon of Aeschylus

Portada
Smith, Elder, & Company, 15 Waterloo Place, 1877 - 148 páginas
 

Páginas seleccionadas

Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página v - The use of certain allowable constructions which, happening to be out of daily favour, are all the more appropriate to archaic workmanship, is no violence : but I would be tolerant for once, — in the case of so immensely famous an original, — of even a clumsy attempt to furnish me with the very turn of each phrase in as Greek a fashion as English will bear : while, with respect to amplifications and embellishments, — anything rather than, with the good farmer, experience that most signal of...
Página xv - Appointing many a tug that tries the limb, While the knee plays the prop in dust, while, shred To morsels, lies the spear-shaft ; in those grim Marriage-prolusions when their Fury wed Danaoi and Troes, both alike. All's said : Things are where things are, and, as fate has willed,
Página viii - ... their expression is so excellent because it is so admirably kept in its right degree of prominence; because it is so simple and so well subordinated ; because it draws its force directly from the pregnancy of the matter which it conveys.
Página vi - I should hardly look for an impossible transmission of the reputed magniloquence and sonority of the Greek; and this with the less regret, inasmuch as there is abundant musicality elsewhere, but nowhere else than in his poem the ideas of the poet'. He quotes Matthew Arnold on the Greeks: 'their expression is so excellent, because it is so simple and so well subordinated, because it draws its force directly from the pregnancy of the matter which it conveys . . . not a word wasted, not a sentiment...
Página viii - With them, the action predominated over the expression of it ; with us, the expression predominates over the action. Not that they failed in expression, or were inattentive to it ; on the contrary, they are the highest models of expression, the unapproached masters of the grand style : but their expression is so excellent because it is so admirably kept in its right degree of prominence...
Página 95 - AURORA LEIGH. With Portrait. Eleventh Edition. Crown 8vo. 7s. 6d, Gilt edges. 8.!. 6d. A SELECTION from the POETRY of ELIZABETH BARRETT BROWNING. With Portrait and Vignette.
Página 95 - POEMS BY ROBERT BROWNING. POETICAL WORKS of ROBERT BROWNING. New and Uniform Edition. 6 vols. Fcp. 8vo. 5*. each. A SELECTION from the POETICAL WORKS of ROBERT BROWNING. New Edition, Enlarged. Crown 8vo. 7^-. 6d. Gilt edges, 8*.

Información bibliográfica