Portuguese literatureBoosey and sons, 1823 - 405 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 58
Página 52
... elegant Portuguese has merely the effect of broken Castilian . * The Portuguese were indemnified * In illustration of this remark , the words cor , paço , povo , pay , may , por , ter , may be compared with the Spanish words for the ...
... elegant Portuguese has merely the effect of broken Castilian . * The Portuguese were indemnified * In illustration of this remark , the words cor , paço , povo , pay , may , por , ter , may be compared with the Spanish words for the ...
Página 66
... elegant than the Portuguese , or that for some other reason he preferred it to his mother tongue ; and yet as far as a foreigner may presume to judge between the two languages , his choice ought to have been reversed , for the ...
... elegant than the Portuguese , or that for some other reason he preferred it to his mother tongue ; and yet as far as a foreigner may presume to judge between the two languages , his choice ought to have been reversed , for the ...
Página 69
... elegant and simple stanzas form the com- mencement of the first cantiga which is sung by the complaining shepherd Gonçalo : - Onde me acolherey ? tudo he tomado , Nam parece esperança aqui nenhuma . Sombras feas , et negras , mal ...
... elegant and simple stanzas form the com- mencement of the first cantiga which is sung by the complaining shepherd Gonçalo : - Onde me acolherey ? tudo he tomado , Nam parece esperança aqui nenhuma . Sombras feas , et negras , mal ...
Página 70
... Cos dias , et co trabalho O brincar d'antes lhe esquece , Nam he já , o que era ao malho , Cortese , levese ao talho , O boy velho , que enfraquece . tion of elegant language and versification , his Portuguese eclogues 70 HISTORY OF.
... Cos dias , et co trabalho O brincar d'antes lhe esquece , Nam he já , o que era ao malho , Cortese , levese ao talho , O boy velho , que enfraquece . tion of elegant language and versification , his Portuguese eclogues 70 HISTORY OF.
Página 71
Friedrich Bouterwek. tion of elegant language and versification , his Portuguese eclogues are not much superior to ... elegance of language is far from reaching the force and precision of the latin model . The poetry in which he ...
Friedrich Bouterwek. tion of elegant language and versification , his Portuguese eclogues are not much superior to ... elegance of language is far from reaching the force and precision of the latin model . The poetry in which he ...
Contenido
12 | |
12 | |
15 | |
20 | |
23 | |
30 | |
38 | |
39 | |
47 | |
54 | |
61 | |
71 | |
78 | |
85 | |
88 | |
99 | |
104 | |
111 | |
126 | |
132 | |
140 | |
148 | |
196 | |
202 | |
208 | |
279 | |
286 | |
292 | |
302 | |
308 | |
315 | |
322 | |
327 | |
333 | |
340 | |
347 | |
357 | |
364 | |
372 | |
383 | |
390 | |
398 | |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
alma Amor ancient Andrada appears assi Barbosa Machado beautiful Caminha Camoens cantigas canto Castilian Castilian language celebrated character classic comedies comic commences composition coraçao cousas cuidado cultivation didactic Diogo Bernardes distinguished doce dramas eclogues elegant elegy eloquence endeavoured epic epistles Ericeyra Faria e Sousa favour Ferreira French Gil Vicente graça guese history of Portuguese huma idea imitation kind King Lisb Lisbon literary Lusiad lyric manner maõ merit mundo naõ narrative native country olhos Osmia particular passage pastoral poetry patriotic peito pera period poems poet poetic Portugal Portuguese language Portuguese literature Portuguese poetry Portuguese writers prose racter reader redondilhas Ribeyro Rodriguez Lobo romantic Saa de Miranda sempre Senhor sixteenth century songs sonnets Spain Spaniards Spanish language Spanish poetry spirit stanzas talent tambem taste tempo terra triste tuguese vaõ Vasco Vasco da Gama vejo verse vida vós whole written
Pasajes populares
Página 152 - Já no largo Oceano navegavam, As inquietas ondas apartando; Os ventos brandamente respiravam, Das naos as velas concavas inchando: Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão cortando As maritimas aguas consagradas, Que do gado de Próteo são cortadas.
Página 162 - Traziam-na os horrificos algozes Ante o Rei, já movido a piedade; Mas o povo com falsas e ferozes Razões á morte crua o persuade. Ella com tristes e piedosas vozes...
Página 167 - De disforme e grandissima estatura , O rosto carregado , a barba esqualida , Os olhos encovados , ea postura Medonha e má , ea cor terrena e pallida , Cheios de terra , e crespos os cabellos , A boca negra, os dentes amarellos. XXXIX. Tão grande era de membros , que bem posso Certificar-te , que este era o segundo De Rhodes estranhissimo colosso , Que hum dos sete milagres foi do mundo : C...
Página 160 - Co' o vento , o secco mato vai queimando : A pastoral companha , que deitada Co' o doce somno estava , despertando Ao estridor do fogo , que se atea , Recolhe o fato, e foge para a aldea...
Página 397 - An Essay on Spanish Literature, containing its History from the Commencement in the Twelfth Century, to the present Time, with an Account of the best Writers in their several Departments, and...
Página 87 - Eu bem me posso gavar e cada vez que quiser, que na feyra ond'eu entrar sempre tenho que vender e...
Página 161 - Do teu Príncipe ali te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam; De noite, em doces sonhos que mentiam, De dia, em pensamentos que voavam.
Página 349 - Nize? Nize? onde estás? Aonde espera Achar-te uma alma, que por ti suspira; Se quanto a vista se dilata, e gira, Tanto mais de encontrar-te desespera! Ah se ao menos teu nome ouvir pudera Entre esta aura suave, que respira! Nize, cuido que diz ; mas é mentira.
Página 120 - E em mais tiveste essa língua estrangeira, Tanto a esta tua ingrato te mostraste. Volve pois, volve, Andrade, da carreira, Que errada levas (com tua paz o digo) Alcançarás tua glória verdadeira.
Página 163 - E se, vencendo a Maura resistencia, A morte sabes dar com fogo e ferro , Sabe tambem dar vida com clemencia A quem para...