Imágenes de páginas
PDF
EPUB

All seine Schätze, die Selin nur nahm,

Weil sich sein Freund dadurch glückselig pries.

Und Segen kam auf sie und auf ihr Haus;

Und lange waren sie das Wohl der Welt.

Arist.

(Diese Erfindung des vortrefflichen Gellert hat mir so ausnehmend gefallen, dafs ich es gewagt habe, sie auch nach meiner Art einzukleiden.)

Auf einer langen Reis' Arists war stets

Die Sonn' in Dunst versteckt. Oft heulte Sturm

In der durchwühlten Luft; oft, wenn er

schwieg,

Ergols der Wolken Last gleich einer See Sich über Berg und Thal. Die Seel' Arists

War finster, wie die Luft. Er hofft' um

sonst

Die Sonne wiederum am Firmament

Zu sehen, die daraus verschwunden schien. Er klagt' aus Ungeduld den Himmel an, Der bald die Welt verbrennt, und bald ersäuft.

[blocks in formation]

Geworden. Tadle nicht, so kühn, als schwach,

Die Einrichtung der Welt! Was willst du doch

Mit Maulwurfsaugen durch den Himmel

sehn ?

Den du in Stürmen hörst, und über dir

In Blitz gehüllet siehst, der sorgt für dich!

Der gelähmte Kranich.

Der Herbst entlaubte schon den bunten

Hain,

Und streut aus kalter Luft Reif auf die

Flur:

Als am Gestad' ein Heer von Kranichen Zusammenkam, um in ein wirthbar Land, Jenseit des Meers, zu ziehn. Ein Kranich, den

Des Jägers Pfeil am Fuls getroffen, sals Allein, betrübt und stumm, und mehrte

nicht

Das wilde Lustgeschrey der Schwärmen

den,

Und war der der laute Spott der frohen

Schaar.

Ich bin durch meine Schuld nicht

lahm, dacht' er

In sich gekehrt, ich half so viel, als ihr,

Zum Wohl von unserm Staat. Mich trifft

mit Recht

Spott und Verachtung nicht. Nur ach! wie wirds

Mir auf der Reis' ergehn! Mir, dem der Schmerz

Muth und Vermögen raubt zum weiten

Flug'!

Ich Unglückseliger! das Wasser wird
Bald mein gewisses Grab. Warum erschoss
Der Grausame mich nicht? Indessen

weht

Gewogner Wind vom Land' ins Meer. Die Schaar

Beginnt, geordnet, itzt die Reis' und eilt Mit schnellen Flügeln fort, und schreyt vor Lust.

Der Kranke nur blieb weit zurück, und

ruht'

Auf Lotosblättern oft, womit die See

Bestreuet war,

und seufzt vor Gram und

Schmerz.

« AnteriorContinuar »