Journal

Which the Senate amended as follows:

1. By striking out of line 6 of section 13 the words "county or." 2. By striking out of line 2 of section 16 the word "Monday" and inserting in lieu thereof the word "Tuesday."

3. By striking out of line 9 of section 16 the word "biennial."

4. By striking out of line 11 of section 16 the word "biennial."

5. By striking out of line 12 of section 16 the words "for candidates for circuit judge."

6. By striking out of line 16 of section 16 the word "biennial."

7. By inserting in line 20 of section 17 after the word "for" the word "ward."

8. By striking out of line 31 of section 18 the word "biennial." 9. By striking out of line 4 of section 19 the word "September" and inserting in lieu thereof the word "August."

10. By striking out of proviso at end of section 19 the word "biennial."

11. By striking out of line 5 of section 31 the word "thirtieth" and inserting in lieu thereof the word "thirty-first."

12. By striking out of line 10 of section 31 the word "twentieth" and inserting in lieu thereof the word "twenty-first."

13. By adding the following to section 31:

"The county clerk of each county shall forthwith upon receipt of said certified list publish under the proper party designation the title of each office, the names and addresses of all persons so certified and for whom nomination papers have been filed in his office, giving the name and address of each, the date of the primary, the hours during which the polls will be open, and that the primary will be held at the regular polling places in each precinct. It shall be the duty of the county clerk to publish such notice once in each week for two consecutive weeks next preceding said primary. Such clerk shall also forthwith mail copies of such notice to each township, village and city clerk of his county, who shall immediately post copies of the same in at least ten public places in each precinct in his township, village or city, designating therein the location of the poll and booth in each election precinct. Every publication required in this act shall be made in at least two and not to exceed four newspapers of general circulation in such county or city: Provided, That if there are not at least two newspapers in such city or county, publication in one newspaper in such city or county shall be sufficient."

14. By striking out of line 48 of section 41 the words “which slip” and inserting in lieu thereof the word "slips."

15. By striking out of line 46 of section 41 the words "a slip" and inserting in lieu thereof the word "slips."

16. By striking out of line 67 of the proviso of section 41 the word "biennial."

17. By striking out all of section 15 after the word "law" in line 25. 18. By striking out of lines 24, 27 and 29 of section 41 the words "or judicial;"

And to inform the Senate that in the adoption of these amendments, with the exception of the fifth, thirteenth, seventeenth and eighteenth named amendments, the House has concurred, and that in the adoption

of the fifth, thirteenth, seventeenth and eighteenth named amendments the House has not concurred.

Very respectfully,

PAUL H. KING,

Clerk of the House of Representatives.

Mr. White moved that the Senate insist on all of its amendments, and that a respectful message be sent to the House requesting that a committee of conference be appointed to consider the matters of difference existing between the two Houses relative to the bill,

On which motion

Mr. Mapes demanded the yeas and nays.

The motion that the Senate insist on its amendments and request a committee of conference then prevailed, a majority of the Senators present voting therefor, by yeas and nays, as follows:

The following message from the House was also received and read:

To the President of the Senate:

House of Representatives,
April 18, 1911.

Sir: I am instructed by the House to return to the Senate the following bill:

Senate bill No. 239 (file No. 227), entitled

A bill making appropriations for the Michigan State Prison for general repairs and special purposes for the fiscal years ending June 30, 1912, and June 30, 1913, and to provide a tax to meet the same;

And to inform the Senate that the House has amended the same as follows:

1. By striking out of line 1 of section 1 as amended the words "one hundred twenty-five" and inserting in lieu thereof the word "forty." 2. By striking out of lines 13, 14 and 15 of section 1 the words "for the purchase of eight hundred acres of land, sixty thousand dollars; for improvements on said land, including necessary buildings, twenty-five thousand dollars."

3. By striking out all of section 2.

4. By striking out all of section 3.

5. By striking out of line 2 of section 5 the words "one hundred twenty-five" and inserting in lieu thereof the word "forty."

6. By striking out of lines 3, 4 and 5 of section 5 the words "and for the year 1912 the sum of two hundred twenty-five thousand seven hundred fifty dollars."

7. By renumbering sections 4 and 5 to stand as sections 2 and 3, re spectively.

And that the House has also amended the title of the bill to read as follows:

A bill making appropriations for the Michigan State Prison for general repairs and special purposes for the fiscal year ending June 30, 1912, and to provide a tax to meet the same.

And that in the passage of the bill, as thus amended, and with the title so amended, the House has concurred, and has also concurred in ordering the bill to take immediate effect.

Very respectfully,

PAUL H. KING, Clerk of the House of Representatives.

The question being on concurring in the amendments made to the bill by the House,

Mr. Freeman moved that the Senate concur.

The motion prevailed, a majority of the Senators-elect voting therefor, by yeas and nays, as follows:

The question being on agreeing to the amendment made to the title by the House,

The title of the bill, as amended, was agreed to.

The bill was referred to the Secretary for enrollment printing and presentation to the Governor.

By unanimous consent the Senate returned to the order of

THIRD READING OF BILLS.

Senate bill No. 448 (file No. 426), entitled

A bill permitting the catching or taking by use of seines, German carp, red horse, suckers, mullet and dog fish in the waters of Lake St. Clair bordering on this State;