Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors]

Junge Declamator.

Eine Sammlung
poetischer und prosaischer Stücke aus der neuern deutschen

und englischen Literatur.

Herausgegebe

von dem
Verfasser des „Kleinen Rechners, Rechenmeisters und Gewerbemanng"

H. Werz, lebrer.

Z weite Auflage.

mm

Preis 50 Cents.

St. Louis, Mo.
Im Verlage bei H. Werz, No. 192 nördliche 11. Straße

und den Buchhändlern:
Franz Saler, C. Witter, L. Volfening, E. Bühler und W. Meylert in St. Louis,
sowie durch alle deutsche Buchhandlungen in den Ver. St. zu beziehen.

1863.

THE NEW YORK
PUBLIC LIBRARY

163243
ASTOR, LENOX AND
TILDEN FOUNDATIONS.

1899.

Entered according to Act of Congress in the year 1860

By H. WERZ, In the Clerks Office of the District Court of Missouri.

Vorrede.

Das vorliegende Werf enthält eine Anzahl ausgewählter poetischer und prosaischer Stüde, weldje zu declamatorischen Vorträgen für Schulen bestimmt sind. Id bestrebte mich, aus den beliebtesten neuern Schriftstellern diejenigen Stüde zu wählen, welche für Kinder von etwa 8 — 14 Jahren eben so anziehend sind, als sie belehrend und bils dend auf deren Verstand und Gemüth wirken. Etwa drei Viertheile des Werfes sind der deutschen und gegen ein Viertheil ist der englis (den literatur entnommen. Dadurch trägt das Werk den Character eines deutsch - englisden Schulbudy" und eignet sich somit speciell für deutsch - englische Schulen.

Die Veranlassung zu der Herausgabe eines derartigen Buches lag in dem Bedürfnisse nadj einem solden.

In den meisten englischen und in sehr vielen deutschen Schulen dies ses Landes bildet das Declamiren einen Unterrichtsgegenstand und es ist zu hoffen, daß es einst in allen Schulen eingeführt werden wird. Zu dieser Hoffnung berechtigen folgende Gründe: 1. Das Kind hat große Freude am Declamiren; 2. sein Gedächtniß wird dadurch bedeutend geübt und gestärkt; 3. das Gefühl für Schönheit wird geweckt und verfeinert; 4. seine Kenntnisse werden bereichert; 5. seine Urtheiløs kraft wird geschärft; 6. sein Gemüth wird veredelt; und 7. — was besonders in den Vereinigten Staaten body anzusdhlagen ist - dadurdy, daß es die Gedanken eines Andern frei und dön in der Schule, bei Prüfungen 2c. vorzutragen weiß, wird es fähig, später seine eigenen Ideen fühn und würdevol vor öffentlichen Versammlungen auszus sprechen. Das Declamirer in der Sdule ist die erste Stufe für den einstigen öffentlichen Redner.

Die „Lehren der Weisheit und Tugend" von Dr. Wagner, die lesebücher von Wadernagel, Wander, der amerikanische Kinderfreund, die Lebensbilder ac. enthalten sehr viele passende Stücke zum Declamis ren; indessen bildet feines derselben ein geeignetes Declamationsbuch für unsere deutsd - englisden Schulen; denn theilweise sind sie zu theuer, anderwärts sind sie nicht mannigfaltig genug; drittens ist Vieles darin Enthaltene zu specific preußisch, baierisch, schwäbisd 20. (was für sie hiesige Jugend von untergeordneter Wichtigkeit ist) und

« AnteriorContinuar »