 | 1803 - 466 páginas
...took of its fruit, and did eat, and Ihe gave alfo to her huiband with her, and he did eat. 70. And the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked ; then they fewed together for themfelves rig-leaves, and made for themfelves girdles. PJ... | |
 | 1803 - 430 páginas
...and did .eat; and gave also unto her husband with her, and he did eat. The account then states, that the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked. It was after they had «aten that they came to their sight, and yet the woman before she... | |
 | Philip Nicholas Shuttleworth - 1832 - 292 páginas
...newly acquired sense of propriety and decency which he had not possessed in his state of innocence. " The eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked." At the same time, it would appear that their animal passions became depraved as their... | |
 | Bernhard Jacobi - 1838 - 252 páginas
...with her; and he did eat." And what are the consequences of sin, of every sin, when finished ? " And the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked. And they heard the voice of the Lord God, and they hid themselves from the presence of... | |
 | John Hobart Caunter - 1842 - 412 páginas
...to make one wise," she eat and fell. " She gave also unto her husband with her, and he did eat ; and the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked." Here then you behold the first results of pride, and truly calamitous were they. Sin and... | |
 | Christian Gottlob Barth - 1844 - 298 páginas
...took of the fruit thereof, and did eat, and gave also to her husband with her, and he did eat. And the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked ; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons. And they heard the voice... | |
 | John Markwell - 1856 - 284 páginas
...took of the fruit thereofand did eat and gave also unto lifr husband with her, and he did gat ; and the eyes of both of them were opened, and they knew that they we*e naked : and they sewed fig leaves together, and made tliemsehes aprons." Is it possible, because... | |
 | 1860 - 608 páginas
...disgraceful." Its dishonour was manifested to our first parents immediately after the fall, when " the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked ; and they sewed fig-leaves together and made themselves girdles " (Gen. iii. 7, margin).... | |
 | Leicester Ambrose Sawyer - 1862 - 208 páginas
...make wise, and she took of its fruit, and ate, and gave also to her husband with her, and he ate; and the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked, and sewed fig leaves and made them belts. 3:1-7. 5. Then they heard the voice of Jeva of... | |
 | John Wesley Etheridge, Onkelos - 1862 - 596 páginas
...and she took of its fruitage (aiba) and ate ; and she gave to her husband with her, and he ate. And the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked ; and they sewed for themselves the leaves of the fig-tree, and made for themselves cinctures.... | |
| |
Then the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves coverings. 
