que á este fin soltaron en las invasiones referidas que hicieron á dicho Valle en los referidos meses de Abril y Mayo de dicho año de cuarenta y siete, y la dicha carta fué escrita despues de perdido dicho fuerte dando aviso de este suceso, y dijo ser de edad de cincuenta años y lo firmó conmigo por ante los testigos con quienes actúo en falta de escribano lo que certifico-Luis Diez Navarro=Juan José de Cuende Cayetano Guendica Ignacio de Iglesias y Sotomayor En dicha ciudad, en dicho día, mes y año yo dicho Gobernador y Capitan General hice comparecer ante mí al Maestre de Campo Don Francisco Fernandez de la Pastora que lo es en actualidad, vecino de esta ciudad á quien certifico conozco y le recibí juramento, que lo hizo por Dios Nuestro Señor y una señal de cruz en forma de derecho, so cuyo cargo prometió decir verdad en lo que supiere y le fuere preguntado y siéndolo por el tenor de la instrucción que está á fojas siete de este cuaderno, á que punto por punto voy arreglado en todas las que se hacen en las declaraciones que se van tomando, dijo que desde que entró en la posesión de su Gobierno el Señor Comandante General de esta Provincia Don Alonso Fernandez de Heredia, no se ofrecieron reparos algunos en el Fuerte de San Fernando de Matina, por cuanto habia poco tiempo se habian hecho los necesarios á la sazon que se hallaba el que declara con la administracion de esta Real caja como consta de autos que remitíó de órden del Gobernador de esta Provincia que entonces lo era el Teniente Coronel Don Juan Gemmir y Lleonart al Señor Presidente, Gobernador y Capitán General de este Reino Don Tomas de Rivera y Santa Cruz y responde=2a Fuéle preguntado que guarnicion tenía el mencionado fuerte, y dijo que la de cincuenta hombres y responde=3" Fuéle preguntado si se puso algun destacamento, nuevo castellano ú otro oficial en el tiempo que estuvo la provincia sujeta á dicho Señor Comandante General y dijo que habiendo entrado por los meses de Abril y Mayo del año cuarenta y siete de este siglo los Zambos y Mosquitos por la parte del monte de aquel valle sin ser vistos del Castillo se llevaron el cacao que hallaron en algunas haciendas con diez hombres que pudieron aprisionar, de los cuales largaron dos en el camino para que avisasen que de ahí á cuatro meses vendrían á destruir el Fuerte: con cuya noticia el Gobernador de esta Provincia hizo junta de guerra en la cual se resolvió despachar de refuerzo al dicho Fuerte, veinticinco soldados, y otros tantos al dicho barrio para que con la demas gente que allí se hallase hiciesen la defensa posible, y que ha

biéndose ido uno y otro destacamento que ambos fueron de los doscientos hombres que estaban al cargo del que declara destinados para las remudas que de órden de dicho Señor Presidente Don Tomas de Rivera se le hacían á dicho Fuerte cada seis meses, se mantuvieron en su destino hasta que salió el mismo número de enfermos del enunciado fuerte que el que se le habia enviado de socorro y que en ese tiempo aunque dió providencia dicho Gobernador de Castellano librando órden para que un vecino de esta ciudad que se hallaba en dicho valle pasase á ejercer este empleo, atento á la esperiencia que de él tenia en este mi nisterio en que se habia ocupado en otra ocasion de interinario, no tuvo efecto á causa de haberse enfermado gravisimamente, y salido á esta ciudad á solicitar su curacion y que esto último le consta por haberlo oido decir cuando salió de las montañas de Talamanca donde se hallaba en servicio de Su Magestad el que declara al tiempo que dicho fuerte se perdió y que de todo lo contenido en esta pregunta se le dió cuenta á dicho Señor Comandante General para que diese la providencia de oficiales que es la que se necesitaba, y que habiéndola dado de un Subteniente, y un Cabo de las compañias veteranas que tenia en la ciudad de Granada para que el primero pasase de Castellano á dicho fuerte y el segundo de sarjento, llegaron á esta ciudad cuando ya estaba perdido y que estos mismos condujeron veinte armas pólvora y balas y responde=4" A la cuarta pregunta fuéle preguntado sobre si ha sido invadido dicho fuerte en el tiempo de la guerra actual cn Ingleses ó en las pasadas y dijo que dicho Fuerte desde su construccion que fué en el año de cuarenta y uno de este siglo gobernando este reino el Señor Don Pedro de Rivera Villalon, hasta el dia trece de Agosto del año de cuarenta y siete en que se perdió, no fué invadido y que en dicho tiempo como así mismo antes y después de él si lo ha sido dicho valle y responde=5" Fuéle preguntado sobre el quinto punto de la instrucción que es: si precedieron algunas noticias, ú otras señales al insulto ó asolación de dicho fuerte y en que dias y si estas se avisaron al referido Señor Comandante con la mas individual noticia del suceso y dijo que en la tercera pregunta tiene respondido lo que en este punto se contiene y se le ofrece y responde=Y que todo lo que lleva dicho es público y notorio, pública voz y fama y comun opinion como lo es que dicho Señor Comandante desde que tomó posesion de su empleo le confirió sus facultades por la larga distancia que hay de la Provincia de Nicaragua á esta, al dicho Gobernador Don

Juan Gemmir y Lleonart para las más prontas providencias de lo que se pudiera ofrecer del real servicio y que obrase como quien tenia la cosa presente, y en ello se afirmó y ratificó so cargo del juramento que fecho tiene y siéndole leida esta su declaracion, dijo ser de edad de treinta y cinco años y lo firmó conmigo y los testigos con quienes actuo en falta de Escribano y en este papel comun por no haberlo sellado lo que certifico Luis Diez Navarro= Franco Fernandez de la Pastora=Cayetano Guandica=Ignacio de Iglesias y Sotomayor=En dicha ciudad en dicho dia, mes y año, yo dicho Gobernador y Capitán General hice comparecer ante mi al Sarjento Mayor Don Julian Garcia de Argueta, vecino de esta ciudad á quien certifico conozco y le recibí Juramento que lo hizo por Dios Nuestro Señor y una señal de cruz en forma de derecho, so cuyo cargo prometió decir verdad de lo que supiere en lo que le fuere preguntado y siéndolo por el tenor de la instruccion que está á fojas siete de este cuaderno, al primer punto de el que es: si sabe que desde el día que el Comandante Don Alonso Fernandez de Heredia tomó posesion de su Gobierno hasta el presente se han hecho algunos reparos ú otras obras en el Castillo de San Fernando de Matina, dijo: que en tiempo de dicho Señor Comandante no se ofrecieron ningunas obras porque pocos días antes de su entrada en el comando de estas Provincias, se habia reparado de todo lo que pareció conveniente y necesario: que despues que se perdió dicho fuerte no se han hecho ningunas obras en aquel valle y responde=2a Fuéle preguntado sobre el segundo punto de la instrucción que es que guarnicion tenia entonces: Dijo que la que tenia era de cincuenta hombres de los de las milicias de esta ciudad, de los doscientos que estaban destinados para que de seis á seis meses se remudasen y responde=3a Fuéle preguntado sobre el tercer punto de la instruccion; que es si se ha puesto en él algun destacamento, nuevo castellano, ú otro oficial, dijo que por haber entrado el enemigo en los valles de Matina por los meses de Abril y Mayo del año pasado de setecientos cuarenta y siete y haberlo saqueado y llevádose el cacao y prisioneros que pudo, de los cuales largó dos, y les dijo el Cabo de dicha Gente que advirtiesen á Su Gobernador, y al Castellano de San Fernando que de ahí á cuatro Lunas volverian á cojer el Fuerte: con cuyas noticias el Gobernador de esta Provincia Don Juan Gemmir y Lleonart inteligenciado de ellas hizo junta de Guerra con los vecinos mas principales de esta ciudad en la que se resolvió que bajasen cincuenta soldados

de los mismos que van arriba mencionados con sus armas para que de ellos entrasen los veinte y cinco en el fuerte de refuerzo y que los otros veinticinco que se quedasen en el valle para resguardo de él y para las urgencias que se ofrecieran y que los fuese mandando un cabo el cual en la actualidad era el Teniente de dicho valle y órden para que otro vecino que se hallaba en dicho valle entrase en el Fuerte de Castellano Interino, lo que no tuvo efecto, por estar gravemente accidentado el que fué nombrado á este fin, que este es el destacamento nuevo que se puso en dicho Fuerte y no otro, que con el motivo de las referidas noticias, falta de Castellano y de Alférez en el Fuerte por haber muerto el propietario y (haber) enfermado el que se nombró, y el Alférez estarse tambien muriendo, el Gobernador de esta Provincia con autos que formó dió cuenta á dicho Señor Comandante, quien proveyó para que pasase de Castellano á dicho fuerte un oficial de la tropa arreglada que tenia en la ciudad de Granada y un cabo para que fuese de Sarjento y trajeron consigo veinte armas nuevas, pólvora y balas, pero que cuando llegaron á esta ciudad ya se había perdido el fuerte y responde=4" Fuéle preguntado sobre el punto cuarto de la instruccion que contiene si en el tiempo de la Guerra actual con Ingleses, ó en las pasadas ha sido invadido, dijo que dicho fuerte se hizo en la actualidad de esta Guerra por el año pasado de setecientos cuarenta y uno, siendo Presidente y Gobernador y Capitan General de este Reino el Señor Don Pedro de Rivera Villalon que desde su fundacion hasta el dia trece de Agosto del año pasado de setecientos cuarenta y siete que fué el dia en que se perdió no fué nunca invadido ni amenazado, pero que los valles si lo fueron en todo tiempo de paz y de guerra, antes de la fundacion de dicho fuerte, en su existencia y después de su perdicion y responde 5 Fuéle preguntado sobre el quinto punto que se menciona en la instruccion y contiene, si precedieron algunas noticias, ú otras señales al insulto 6 asolacion y en que dias, y si estas se avisaron al referido Comandante con la mas individual noticia del suceso, dijo que se remite en todo lo contenido de esta pregunta, en lo que lleva dicho á la tercera de su declaracion y responde Y que todo lo que lleva dicho y declarado es público y notorio, publica voz y fama y la verdad: so cargo del Juramento que fecho tiene en que se afirmó y ratificó, siéndole leida esta su declaracion y dijo ser de edad de cuarenta y tres años y lo firmó conmigo y los testigos presentes con quienes actuo en falta de escribano y en este papel comun por no haberlo

de ningun sello lo que así mismo certifico Luis Diez Na. varro Julian Garcia de Argueta=Cayetano Guendica= Ygnacio de Yglesias y Sotomayor En dicha ciudad, en dicho dia, mes y año yo dicho Cobernador hice comparecer ante mí al Alférez Don Luis Arnesto de Troya, vecino de esta ciudad, á quien certifico conozco y le recibí Juramento que lo hizo por Dios Nuestro Señor y una señal de cruz en forma de derecho, so cuyo cargo prometió decir verdad en lo que supiere y se le preguntare y siéndolo punto por punto al tenor de la instruccion que en el primero se contiene: si sabe que desde el día que el Comandante Don Alonso Fernandez de Heredia tomó posesion de su Gobierno hasta el presente se han hecho algunos reparos ú otras obras en el Castillo de San Fernando de Matina, dijo que desde que entró dicho Señor en el mando de estas provincias hasta que se perdió dicho fuerte, no se hicieron de su órden ningunas obras por que no las necesitó ni después de su pérdida y responde=2 Fuéle preguntado sobre el segundo punto de la instrucción que su contenido es: Que guarnicion tenia dicho fuerte; dijo que tenia cincuenta hombres de los que estaban destinados en esta ciudad para la remuda de seis á seis meses por lo enfermizo de aquel temperamento y responde=3 Fuéle preguntado sobre el tercer punto de la instruccion que es: si se ha puesto algún destacamento, nuevo Castellano ú otro oficial, dijo que por dicho Señor Comandante no se puso ningun destacamento en dicho fuerte, pero que por el Gobernador de esta Provincia Don Juan Gemmir y Lleonart con noticias que tuvo de que los enemigos Zambos y Mosquitos ligados con ingleses habian entrado en los Valles y saqueádolos, habiendo hecho junta de vecinos en esta ciudad resolvieron en ella, bajasen á dichos valles cincuenta hombres con su cabo que los mandase, que era el Teniente de dichos valles, con órden que los veinte y cinco hombres entrasen de refuerzo en el fuerte, y los restantes se quedasen fuera de él con dicho Teniente para lo que se pudiese ofrecer, que al mismo tiempo nombró dicho Gobernador, un vecino que se hallaba en aquel valle para que ocupase el empleo de Castellano, por haber muerto el propietario, y el Alférez estar en esta ciudad gravemente accidentado para lo mismo: que sabe que esta prevencion se hizo por que cuando entró el enemigo en dichos valles de los prisioneros que tomó soltó dos y les mandó dijesen que de ahí á cuatro meses vendrían á tomar el Castillo, que el referido Castellan, que se nombró no pudo entrar en el fuerte por estar accidentado gravemente, cuando le