"Catolica Real Magestad-Pedro alonso cano vuestro alcalde hordinario en esta ciudad a quatro años que sirve a vuestra magestad en la pacificacion destas provincias segun que parece por las provanzas que de sus servicios a fecho que a todos nos consta por aver sido en nro. tiempo.-queda a esta sazon sirviendo a vuestra magestad siendo solo de presente en su oficio cosa de que se le rrerece ecesivo trabajo respeto a la necesidad que se padece es persona tan benemerita que cabrá en el qualquiera merced que vuestra magestad fuere servida hacerle de cartago veinte e ocho de mayo de mill e quinientos e sesenta e cuatro años. Catolica Real Magestad.-Leales vasallos de vuestra magestad que sus Reales pies y manos besan (firmas). Al de anguciana de g amboa allde.-Di caro de mesa alguacil mayor y regidor.-miguel de gongora rexidor.-bartolome alvarez de coy Regidor.-luis de parada rregidor.-paso ante mi.-juan manuel escrivano de cabildo" "Es cópia conforme con el original de su referencial existente en este Archivo General de Indias bá!o la rotulacion de.-Simancas.-Descubrimientos.-Nuevo Reino de Granada.-Iuformaciones de meritos y servicios de los primeros descubridores conquistadores y pobladores del Nuevo Reino de Granada.—Años 1562.-1563-Estante no 2.— Cajon no 1.-Legajo no 3. Árchivo General de Indias. El archivero-Géfe, CARLOS JIMENEZ-PLACER DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA DE COSTA RICA -No 10 1545-9 de Junio RELACION de Nicaragua por Francisco Castañeda, Gobernadory Alcalde Mayor que fué. Relación de Nicaragua. Muy poderosos señores.-El licenciado Castañeda vuestro governador é alcalde mayor que fué de la provincia de Nicaragua y contador que soy digo, que yo sali de la dicha provincia de Nicaragua con licencia de vuestra alteza á le informar de cosas complideras á su real concencia é servicio é al bien de aquella tierra y por justos empedimentos no he podido venir mas presto hacer la dicha informacion y á otras cosas á mi convinientes conforme á la dicha cedula é ahora que soy venido informo á vuestra alteza de lo siguiente para que lo mande proveer é remediar conforme á su real concencia y servicio é bien de aquella tierra. Primeramente digo que conviene que el governador que fuere en la dicha provincia sea letrado y no hombre sin letras por que los governadores de la dicha provincia que no han sido letrados como no entienden las cosas de derecho han dado causa á muy grandes yerros é han quitado en la tierra muchos indios de repartimientos á los vecinos que los tenían é dejado por ello perdidos é destruídos á los vecinos á quien los quitavan é dado los dichos indios á allegados suyos é á personas que con ellos fueron de lo cual ha sucedido quedar vecinos pobres. |