Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[ocr errors][merged small][merged small][merged small]

Offert se comitem ad bellum Antonianum.

Ibis Liburnis1 inter alta navium,
Amice, propugnacula,

Paratus omne Cæsaris periculum
Subire, Mæcenas, tuo?

5 Quid nos, quibus te vita sit superstite
Jucunda; si contrà, gravis?
Utrumne jussi persequemur otium
Non dulce, ni tecum simul?

10

An hunc laborem mente laturi, decet
Quâ ferre non molles viros?

Feremus: et te, vel per Alpium juga,
Inhospitalem et Caucasum,

Vel Occidentis usque ad ultimum sinum,
Forti sequemur pectore.

15 Roges tuum labore quid juvem meo
Imbellis, ac firmus parum?

20

Comes minore sum futurus in metu,
Qui major absentes habet.

Ut assidens implumibus pullis avis
Serpentium allapsus timet

Magis relictis; non, ut adsit, auxili

[ocr errors]

1Ces galères étaient bien plus petites que celles d'Antoine.

Latura plus præsentibus.

Libenter hoc et omne militabitur
Bellum in tuæ spem gratiæ;

25 Non ut juvencis illigata pluribus
Aratra nitantur mea;

30

Pecusve Calabris, ante sidus fervidum,
Lucana mutet pascua;

Nec ut superni villa candens 2 Tusculi

3

Circæa tangat monia.

Satis superque me benignitas tua

Ditavit: haud paravero,

Quod, aut avarus, ut Chremes", terrâ premam;
Discinctus aut perdam ut nepos.

2 Candens, bâtie en pierres d'une blancheur éblouissante.
3 Tuscule fut bâti par Télégone, fils de Circé.
"Nom d'un avare dans Térence.

II.

Fænerator vitam rusticam laudans.

Beatus ille, qui procul negotiis,
Ut prisca gens mortalium,
Paterna rura bobus exercet suis,
Solutus omni fœnore;

5 Neque excitatur classico miles truci;
Neque horret iratum mare;

10

Forumque vitat, et superba civium
Potentiorum limina.

Ergò aut adultâ vitium propagine
Altas maritat populos;

Inutilesque falce ramos amputans,
Feliciores inserit;

Aut in reductâ valle mugientium
Prospectat errantes greges;

15 Aut pressa puris mella condit amphoris;
Aut tondet infirmas oves.

Vel, cùm decorum mitibus pomis caput

20

Autumnus arvis extulit,
Ut gaudet insitiva decerpens pyra,
Certantem et uvam purpuræ,

Quâ muneretur te, Priape, et te, pater
Sylvane, tutor finium!

Libet jacere modò sub antiquâ ilice,
Modò in tenaci gramine.

25 Labuntur altis interim ripis aquæ;
Queruntur in silvis aves;

30

Fontesque lymphis obstrepunt manantibus,
Somnos quod invitet leves.

At, cùm tonantis annus hibernus Jovis
Imbres nivesque comparat;

Aut trudit acres hinc et hinc multâ cane.

Apros in obstantes plagas;

Aut amite levi rara tendit retia,

Turdis edacibus dolos;

35 Pavidumque leporem, et advenam laqueo gruem, Jucunda captat præmia.

40

Quis non malarum, quas amor curas habet,
Hæc inter obliviscitur?

Quòd si pudica mulier in partem juvans

Domum, atque dulces liberos,

(Sabina qualis, aut perusta solibus
Pernicis uxor Appuli)

Sacrum vetustis exstruat lignis focum,

Lassi sub adventum viri,

45 Claudensque textis cratibus lætum pecus, Distenta siccet ubera;

50

Et horna dulci vina promens dolio,
Dapes inemptas apparet:

Non me Lucrina juverint conchylia,
Magisve rhombus, aut scari,

Si quos Eois intonata fluctibus

Hiems ad hoc vertat mare;

Non Afra avis descendat in ventrem meum,
Non attagen Ionicus

55 Jucundior, quàm lecta de pinguissimis

Oliva ramis arborum,

Aut herba lapathi prata amantis, et gravi

Malvæ salubres corpori,

60

Vel agna festis cæsa Terminalibus,
Vel hædus ereptus lupo.

Has inter epulas, ut juvat pastas oves
Vidère properantes domum;

Videre fessos vomerem inversum boves
Collo trahentes languido;

65 Positosque vernas', ditis examen domûs,
Circùm renidentes Lares!

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

Parentis olim si quis impiâ manu
Senile guttur fregerit,

Edat cicutis allium nocentius.

O dupa messorum ilia!

5 Quid hoc veneni sævit in præcordiis?
Num viperinus his cruor
Incoctus herbis me fefellit? An malas
Canidia tractavit dapes?

10

Ut Argonautas præter omnes candidum

Medea mirata est ducem ',

Ignota tauris illigaturum juga,
Perunxit hoc Iasonem :

Hoc delibutis ulta donis pellicem 2,

'C'était Jason qui avait entrepris la conquête de la Toison d'or, à l'instigation de Pélias son oncle, usurpateur du trône de son père, et qui ne cherchait que l'occasion de faire périr

le fils.

2 Créuse, fille de Créon, Ro: de Corinthe, que Jason avait épousée, au mépris de ses engagements avec Médée.

Serpente fugit alite.

45 Nec tantus unquam siderum insedit vapor
Siticulosæ Apuliæ :

Nec munus humeris efficacis Herculis
Inarsit æstuosius.

[ocr errors][merged small][ocr errors][merged small]

Lupis et agnis quanta sortitò obtigit,
Tecum mihi discordia est,
Ibericis peruste funibus latus,
Et crura durà compede.

5 Licèt superbus ambules pecuniâ,
Fortuna non mutat genus.
Videsne, sacram metiente te viam
Cum bis ter ulnarum toga,

10

Ut ora vertat huc et huc euntium
Liberrima indignatio?

Sectus flagellis hic triumviralibus'
Præconis ad fastidium,

Arat Falerni mille fundi jugera,
Et Appiam mannis terit;

15 Sedilibusque magnus in primis eques,
Othone 2 contempto, sedet?

20

1

Quid attinet tot ora navium gravi
Rostrata duci pondere

Contrà latrones atque servilem manum,

Hoc, hoc tribuno militum?

Juges établis pour la police des esclaves et gens sans aveu. 2 Il était défendu par la loi d'Othon aux affranchis et aux fils d'affranchis de prendre place au théâtre dans les quatorze premiers rangs; mais Ménas, étant chevalier, jouissait de son droit.

« AnteriorContinuar »