Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Compliance Manual sections and policy guidances. The Commission will consider the public comments that it received in response to the NPRM as it develops further guidance on the application of title I of the ADA to these matters.

The Commission has also decided to address burdens-of-proof issues in future guidance documents, including the Compliance Manual section on the theories of discrimination. Many commenters discussed the allocation of the various burdens of proof under title I of the ADA and asked the Commission to clarify those burdens. The comments in this area addressed such matters as determining whether a person is a qualified individual with a disability, job relatedness and business necessity, and undue hardship. The Commission will consider these comments as it prepares further guidance in this area.

A discussion of other significant comments and an explanation of the changes made in part 1630 since publication of the NPRM follows.

6. Section-by-Section Analysis of Comments and Revisions

Section 1630.1 Purpose, applicability, and construction

The Commission has made a technical correction to section 1630.1(a) by adding section 506(e) to the list of statutory provisions implemented by this part. Section 506(e) of the ADA provides that the failure to receive technical assistance from the federal agencies that administer the ADA is not a defense to failing to meet the obligations of title I.

Some commenters asked the Commission to note that the ADA does not preempt state claims, such as state tort claims, that confer greater remedies than are available under the ADA. The Commission has added a paragraph to that effect in the Appendix discussion of sections 1630.1(b) and (c). This interpretation is consistent with the legislative history of the Act. See H.R. Rep. No. 485 Part 3, 101st Cong., 2d Sess. 69-70 (1990) [hereinafter referred to as House Judiciary Report].

In addition, the Commission has made a technical amendment to the Appendix discussion to note that the ADA does not automatically preempt medical standards or safety requirements established by Federal law or regulations. The Commission has also amended the discussion to refer to a direct threat that cannot be eliminated "or reduced" through reasonable accommodation. This language is consistent with the regulatory definition of direct threat. (See section 1630.2(r), below.)

Section 1630.2 Definitions

Section 1630.2(h) Physical or mental impairment

The Commission has amended the interpretive guidance accompanying section 1630.2(h) to note that the definition of the term "impairment" does not include characteristic predisposition to illness or disease.

In addition, the Commission has specifically noted in the interpretive guidance that pregnancy is not an impairment. This change responds to the numerous questions that the Commission has received

[blocks in formation]

concerning whether pregnancy is a disability covered by the ADA. Pregnancy, by itself, is not an impairment and is therefore not a disability.

Section 1630.2(j) Substantially limits

The Commission has revised the interpretive guidance accompanying section 1630.2(j) to make clear that the determination of whether an impairment substantially limits one or more major life activities is to be made without regard to the availability of medicines, assistive devices, or other mitigating measures. This interpretation is consistent with the legislative history of the ADA. See S. Rep. No. 116, 101st Cong., 1st Sess. 23 (1989) [hereinafter referred to as Senate Report]; H.R. Rep. No. 485 Part 2, 101st Cong., 2d Sess. 52 (1990) [hereinafter referred to as House Labor Report]; House Judiciary Report at 28. The Commission has also revised the examples in the third paragraph of this section's guidance. The examples now focus on the individual's capacity to perform major life activities rather than on the presence or absence of mitigating measures. These revisions respond to comments from disability rights groups, which were concerned that the discussion could be misconstrued to exclude from ADA coverage of individuals with disabilities who function well because of assistive devices or other mitigating measures.

In an amendment to the paragraph concerning the factors to consider when determining whether an impairment is substantially limiting, the Commission has provided a second example of an impairment's "impact." This example notes that a traumatic head injury's affect on cognitive functions is the "impact" of that impairment.

Many commenters addressed the provisions concerning the definition of "substantially limits" with respect to the major life activity of working (section 1630.2(j)(3)). Some employers generally supported the definition but argued that it should be applied narrowly. Other employers argued that the definition is too broad. Disability rights groups and individuals with disabilities, on the other hand, argued that the definition is too narrow, unduly limits coverage, and places an onerous burden on individuals seeking to establish that they are covered by the ADA. The Commission has responded to these comments by making a number of clarifications in this area.

The Commission has revised section 1630.2(j)(3)(ii) and the accompanying interpretive guidance to note that the listed factors "may" be considered when determining whether an individual is substantially limited in working. This revision clarifies that the factors are relevant to, but are not required elements of, a showing of a substantial limitation in working.

Disability rights groups asked the Commission to clarify that "substantially limited in working" applies only when an individual is not substantially limited in any other major life activity. In addition, several other commenters indicated confusion about whether and when the ability to work should be considered when assessing if an individual has a disability. In response to these comments, the Commission has amended the interpretive guidance by adding a new paragraph clarifying the circumstances under which one should determine whether an individual is substantially limited in the major life activity of working. This paragraph makes clear that a determination of whether an individual is substantially limited in the ability to work should be made only when the individual is not disabled in any other major life activity. Thus, individuals need not establish that they are substantially limited in working if they already have established that they are, have a record of, or are regarded as being substantially limited in another major life activity.

[blocks in formation]

The proposed interpretive guidance in this area provided an example concerning a surgeon with a slight hand impairment. Several commenters expressed concern about this example. Many of these comments indicated that the example confused, rather than clarified, the matter. The Commission, therefore, has deleted this example. To explain further the application of the "substantially limited in working" concept, the Commission has provided another example (concerning a commercial airline pilot) in the interpretive guidance.

In addition, the Commission has clarified that the terms "numbers and types of jobs" (see section 1630.2(j)(3)(ii)(B)) and “numbers and types of other jobs" (see section 1630.2(j)(3)(ii)(C)) do not require an onerous evidentiary showing.

In the proposed Appendix, after the interpretive guidance accompanying section 1630.2(1), the Commission included a discussion entitled "Frequently Disabling Impairments." Many commenters expressed concern about this discussion. In response to these comments, and to avoid confusion, the Commission has revised the discussion and has deleted the list of frequently disabling impairments. The revised discussion now appears in the interpretive guidance accompanying section 1630.2(j).

Section 1630.2(1) Is regarded as having such an impairment

Section 1630.2(1)(3) has been changed to refer to "a substantially limiting impairment" rather than "such an impairment." This change clarifies that an individual meets the definition of the term "disability" when a covered entity treats the individual as having a substantially limiting impairment. That is, section 1630.2(1)(3) refers to any substantially limiting impairment, rather than just to one of the impairments described in sections 1630.2(1)(1) or (2).

The proposed interpretive guidance on section 1630.2(1) stated that, when determining whether an individual is regarded as substantially limited in working, "it should be assumed that all similar employers would apply the same exclusionary qualification standard that the employer charged with discrimination has used." The Commission specifically requested comment on this proposal, and many commenters addressed this issue. The Commission has decided to eliminate this assumption and to revise the interpretive guidance. The guidance now explains that an individual meets the "regarded as" part of the definition of disability if he or she can show that a covered entity made an employment decision because of a perception of a disability based on "myth, fear, or stereotype." This is consistent with the legislative history of the ADA. See House Judiciary Report at 30.

Section 1630.2(m) Qualified individual with a disability

Under the proposed part 1630, the first step in determining whether an individual with a disability is a qualified individual with a disability was to determine whether the individual "satisfies the requisite skill, experience and education requirements of the employment position" the individual holds or desires. Many employers and employer groups asserted that the proposed regulation unduly limited job prerequisites to skill, experience, and education requirements and did not permit employers to consider other job-related qualifications. To clarify that the reference to skill, experience, and education requirements was not intended to be an exhaustive list of permissible qualification requirements, the Commission has revised the phrase to include "skill, experience, education, and other job-related requirements." This revision recognizes that other types of job-related requirements may be relevant to determining whether an individual is qualified for a position.

[blocks in formation]

Many individuals with disabilities and disability rights groups asked the Commission to emphasize that the determination of whether a person is a qualified individual with a disability must be made at the time of the employment action in question and cannot be based on speculation that the individual will become unable to perform the job in the future or may cause increased health insurance or workers' compensation costs. The Commission has amended the interpretive guidance on section 1630.2(m) to reflect this point. This guidance is consistent with the legislative history of the Act. See Senate Report at 26, House Labor Report at 55, 136; House Judiciary Report at 34, 71.

Section 1630.2(n) Essential functions

Many employers and employer groups objected to the use of the terms "primary" and "intrinsic" in the definition of essential functions. To avoid confusion about the meanings of "primary" and "intrinsic," the Commission has deleted these terms from the definition. The final regulation defines essential functions as "fundamental job duties" and notes that essential functions do not include the marginal functions of a position.

The proposed interpretive guidance accompanying section 1630.2(n)(2)(ii) noted that one of the factors in determining whether a function is essential is the number of employees available to perform a job function or among whom the performance of that function can be distributed. The proposed guidance explained that "[t]his may be a factor either because the total number of employees is low, or because of the fluctuating demands of the business operations." Some employers and employer groups expressed concern that this language could be interpreted as requiring an assessment of whether a job function could be distributed among all employees in any job at any level. The Commission has amended the interpretive guidance on this factor to clarify that the factor refers only to distribution among "available" employees.

Section 1630.2(n)(3) lists several kinds of evidence that are relevant to determining whether a particular job function is essential. Some employers and unions asked the Commission to recognize that collective bargaining agreements may help to identify a position's essential functions. In response to these comments, the Commission has added "[t]he terms of a collective bargaining agreement" to the list. In addition, the Commission has amended the interpretive guidance to note specifically that this type of evidence is relevant to the determination of essential functions. This addition is consistent with the legislative history of the Act. See Senate Report at 32; House Labor Report at 63.

Proposed section 1630.2(n)(3) referred to the evidence on the list as evidence "that may be considered in determining whether a particular function is essential." The Commission has revised this section to refer to evidence "of" whether a particular function is essential. The Commission made this revision in response to concerns about the meaning of the phrase "may be considered." In that regard, some commenters questioned whether the phrase meant that some of the listed evidence might not be considered when determining whether a function is essential to a position. This revision clarifies that all of the types of evidence on the list, when available, are relevant to the determination of a position's essential functions. As the final rule and interpretive guidance make clear, the list is not an exhaustive list of all types of relevant evidence. Other types of available evidence may also be relevant to the determination.

The Commission has amended the interpretive guidance concerning section 1630.2(n)(3)(ii) to make

[blocks in formation]

clear that covered entities are not required to develop and maintain written job descriptions. Such job descriptions are relevant to a determination of a position's essential functions, but they are not required by part 1630.

Several commenters suggested that the Commission establish a rebuttable presumption in favor of the employer's judgment concerning what functions are essential. The Commission has not done so. On that point, the Commission notes that the House Committee on the Judiciary specifically rejected an amendment that would have created such a presumption. See House Judiciary Report at 33-34.

The last paragraph of the interpretive guidance on section 1630.2(n) notes that the inquiry into what constitutes a position's essential functions is not intended to second guess an employer's business judgment regarding production standards, whether qualitative or quantitative. In response to several comments, the Commission has revised this paragraph to incorporate examples of qualitative production standards.

Section 1630.2(o) Reasonable accommodation

The Commission has deleted the reference to undue hardship from the definition of reasonable accommodation. This is a technical change reflecting that undue hardship is a defense to, rather than an aspect of, reasonable accommodation. As some commenters have noted, a defense to a term should not be part of the term's definition. Accordingly, we have separated the concept of undue hardship from the definition of reasonable accommodation. This change does not affect the obligations of employers or the rights of individuals with disabilities. Accordingly, a covered entity remains obligated to make reasonable accommodation to the known physical or mental limitations of an otherwise qualified individual with a disability unless to do so would impose an undue hardship on the operation of the covered entity's business. See section 1630.9.

With respect to section 1630.2(o)(1)(i), some commenters expressed confusion about the use of the phrase "qualified individual with a disability." In that regard, they noted that the phrase has a specific definition under this part (see section 1630.2(m)) and questioned whether an individual must meet that definition to request an accommodation with regard to the application process. The Commission has substituted the phrase "qualified applicant with a disability" for "qualified individual with a disability." This change clarifies that an individual with a disability who requests a reasonable accommodation to participate in the application process must be eligible only with respect to the application process.

The Commission has modified section 1630.2(o)(1)(iii) to state that reasonable accommodation includes modifications or adjustments that enable employees with disabilities to enjoy benefits and privileges that are “equal" to (rather than "the same" as) the benefits and privileges that are enjoyed by other employees. This change clarifies that such modifications or adjustments must ensure that individuals with disabilities receive equal access to the benefits and privileges afforded to other employees but may not be able to ensure that the individuals receive the same results of those benefits and privileges or precisely the same benefits and privileges.

Many commenters discussed whether the provision of daily attendant care is a form of reasonable accommodation. Employers and employer groups asserted that reasonable accommodation does not include such assistance. Disability rights groups and individuals with disabilities, however, asserted

[blocks in formation]
« AnteriorContinuar »