cha cantidad de indios é indias, é robaron á los naturales las ovejas é mantas é oro é plata, de manera que quedó en tanta necesidad é probeza, que para siempre jamás se tornará á reformar; é el dicho Trujillo decía á los dichos caciques é indios que le diesen oro é plata é ropa, porque él era hijo de Guainacaba; é después é sobre esto mataba indios é los quemaba; é que esto es lo que sabe é al presente se acuerda, lo cual es la verdad para el juramento que hizo; é firmólo de su nombre.— Fernando de Vega, etc.

É luego el dicho señor teniente, para información de lo susodicho, tomó é recibió juramento en forma debida de derecho de Juan de Vargas, vecino é regidor de la dicha ciudad, é siendo preguntado por el tenor del dicho mandamiento é comisión del dicho señor gobernador, dijo que lo que sabe es que ha visto é oído que en esta provincia de Guánuco é en otras partes ha conocido por capitán á Alonso de Alvarado, é Alonso de Mercadillo, é á Gómez de Alvarado é á Pedro Barroso.

Preguntado por el tenor del dicho mandamiento é comisión, qué es lo que sabe é ha visto é oído que el capitán Alonso de Alvarado ha hecho cuando era capitán, ansí en descobrimientos como en conquistas de indios como en otras cosas, dijo que lo que sabe es que este testigo habrá ocho años, poco más o menos, que conoce al dicho Alonso de Alvarado, ansí por haberle conoscido de contratación como andado con él pacificando é descubriendo; preguntado que si en este tiempo ha visto ó oído que el dicho Alonso de Alvarado no haya complido los mandamientos del Marqués don Francisco Pizarro é del señor gobernador Licenciado Vaca de Castro, dijo que este testigo sabe é vió que estando el dicho capitán Alonso de Alvarado en la provincia é ciudad de los Chachapoyas, no complía los mandamientos que el Marqués don Francisco Pizarro enviaba; antes los indios que tenían por cédulas del Marqués los vecinos de la dicha ciudad, el dicho Alonso de Alvarado quitó á tres ó cuatro vecinos los indios por su propia autoridad, teniéndolos en depósito é cédulas bastantes, é los daba á sus amigos é aun fué ante el Marqués á sustener que los indios que él había quitado era bien hecho, é el Marqués, como era de buena conciencia, se los volvió é le dijo el dicho Marqués á este testigo, hablando con él cosas del dicho Alonso de Alvarado, que para qué le abonaba este testigo las cosas de Alonso de Alvarado, pues que vía que no hacía lo que le mandaba ni obedecía sus mandamientos, é que pensaba castigar al dicho Alonso de Alvarado por las

cosas que había hecho, é que ansimismo le dijo á este testigo que Alonso de Alvarado é sus amigos andáis muy guerreros; é que este testigo ha oído decir que estando el dicho Alonso de Alvarado en Trujillo, le envió el señor gobernador, Licenciado Vaca de Castro un mandamiento para que no saliese de la tierra; el dicho Alonso de Alvarado respondió al mandamiento cosas deshonestas, é no embargante esto, se fué é no quiso complir el mandamiento del señor gobernador. Preguntado si en los descobrimientos é conquistas que el dicho Alonso de Alvarado ha hecho, si antes que les haga la guerra les ha hecho los apercibimientos que Su Majestad manda se les hagan para que vengan de paz antes que se les haga la guerra, dijo que este testigo ha andado con el dicho Alonso de Alvarado en la conquista é pacificacion de la provincia de los Chachapoyas, é este testigo vido que hacía la guerra á los caciques é indios sin les hacer apercibimiento ninguno, porque este testigo nunca se los vió hacer, sino dalles la guerra. Preguntado si llamados algunos caciques é indios para que vengan á darle obediencia á Su Majestad é después de venidos de paz, los ha quemado ó hecho malos tratamientos no guardándoles la paz, dijo que sabe que en esta provincia de Guánuco, en la provincia de Paucos é Guari, envió á llamar ciertos caciques é prencipales de paz, é viniendo de paz á la provincia de Guari cantidad de cuatrocientos caciques é prencipales é estando en la provincia de Guari los dichos caciques é principales ya de paz, el dicho Alonso de Alvarado los mandó atar á todos en palos é los mandó quemar é los quemó, é este testigo los vido quemar; en la provincia de Paucos quemó once é los dos eran de guerra é los nueve habían venido de paz; é en la ciudad de la Frontera envió ciertos españoles, que eran cuatro ó cinco, por un cacique, é lo trujeron, é traído, sin le oir, le mandó atar en un palo é lo que mó; é este testigo le reprendió diciendo que lo mandase quemar ansí sin ver por qué, é le dijo á este testigo que no era menester hacer procesos. sino hacello ansí. Preguntado si el dicho Alonso de Alvarado donde ha andado conquistando si le ha visto hacer robos ó consentido que se hagan á los indios, dijo que en la provincia de Guánuco é Paucos vió que el dicho Alonso de Alvarado é ciertos españoles que con él venían, robaron é tomaron á los caciques é indios cuatro ó cinco miles ovejas, é que este testigo le dijo que no consintiese hacer daño en la provincia, porque tenían dueños; é no embargante, á todos tomó é robó é no las quiso volver á los indios; é este testigo é algunas personas particulares volvieron

á sus dueños de los caciques la mayor parte de las que á este testigo é á otras personas les habían cabido, é quedó contento, é las demás el dicho Alonso de Alvarado se las llevó. Preguntado qué son otras cosas que el dicho Alonso de Alvarado haya hecho ó dicho, dijo que, estando este testigo en la pacificación de la provincia de Guari, le vinieron á decir á este testigo, Luis Valera, que Fuentes é otros de la casa de Alonso de Alvarado venimos, y ha dicho que si Dios y el Rey y el gobernador andovieran á derechas, no quitarían los indios á Juan de Mori para Zamudio; é este testigo, so cargo del juramento que tiene hecho, le parece que venir Alonso de Alvarado á estos reinos con cargo é sin él sería muy gran alboroto, porque es hombre mal asentado é bullicioso é indómito, porque sabe que ha tenido revueltas é pendencias con el capitán Francisco de Chávez, las cuales pendencias fueron en casa del gobernador don Francisco Pizarro, en su presencia, é el dicho Alonso de Alvarado echó mano á la espada para el dicho capitán Francisco de Chávez en presencia del dicho Marqués, por donde estuvo la ciudad de Lima para perderse; é luego dende á pocos días tuvo otra pendencia é revuelta é salió al campo á un desafío con el capitán Gómez de Alvarado, que también por esto estuvo Lima en peligro de perderse; é también sabe este testigo que yendo Hernando Pizarro con su ejército al Cuzco, el dicho Alonso de Alvarado le envió una carta de desafío para que saliese con él al campo, é súpolo Gonzalo Pizarro é remediólo; que si lo tal acaeciera, murieran muchos españoles; é sabe este testigo que ha tenido revueltas é pendencias con el capitán Diego de Carvajal; é sabe é vido este testigo que estando el señor Gobernador en la provincia de Jauja con el ejér cito de Su Majestad, el dicho Alonso de Alvarado, no teniendo respeto á la persona del dicho señor gobernador ni á que estaba don Diego é sus secaces, que venían á dar batalla al ejército de Su Majestad é prender al señor gobernador é á los que con él iban, é siendo capitán é maestre de campo el capitán Per Alvarez Holguín, el dicho Alonso de Alvarado le desafió por una carta, é estuvo para perderse el ejército de Su Majestad si no fuera por la cordura é esfuerzo del dicho señor gobernador, que los prendió aquella noche é remedió el caso; que en la revuelta primera é batalla que se dió el Marqués é el Adelantado don Diego de Almagro en las Salinas del Cuzco, fué Alonso de Alvarado el mayor incitador della é le dijo al Marqués «Yo y vuestro hermano Gonzalo Pizarro nos soltamos del Cuzco, que nos querían matar; bien es que nos juntemos é

vamos á vengar la injuria que nos ha hecho»; é ansí, por incitación del dicho Alonso de Alvarado, el dicho Marqués permitió que fuese el dicho Hernando Pizarro con el ejército al Cuzco á dar la batalla, como en efeto se dió al dicho Adelantado don Diego de Almagro, donde murieron muchos españoles é se robó mucho, é de allí nació todas las revueltas, pendencias, batallas é muertes del Marqués é de los demás que en este reino ha habido; el gran perdimiento de los naturales, que ha sido sin cuento, é otras cosas que este testigo deja de decir, que el dicho capitán Alonso de Alvarado ha hecho, que sería no acabar, porque, aunque en estos reinos, sin estar él, á lo presente hay algunas personas sus amigos bulliciosos, de los cuales bullicios se están haciendo las pesquisas, etc.

Preguntado qué sabe del capitán Mercadillo ha hecho en esta provincia, dijo que sabe que el capitán Mercadillo anduvo en esta provincia, é este testigo ha oído á caciques de esta provincia que se quejan que los robó Mercadillo sus casas é ovejas é haciendas, é mató muchos indios, é les robó oro é plata, é llevó muchos indios atados, é les sacó las casas, é hizo muchos daños é robos él é sus soldados, de que agora está la tierra perdida, lo cual ha oído decir que hizo el capitán Mercadillo, no cumpliendo las instruciones é mandado del gobernador don Francisco Pizarro; é que de particular persona que fuese hacer lo susodicho, dijo que no lo sabe; mas de que, como dicho tiene, se le han quejado los caciques é indios de esta provincia de lo susodicho, etc.

Preguntado, so cargo del juramento que tiene hecho, qué es lo que anduvo Gómez de Alvarado en esta provincia, que si hizo malos tratamientos á los caciques é indios de esta tierra, no haciendo lo que Su Majestad manda é el señor gobernador en su nombre, dijo que, en lo que toca á cumplir las instrucciones que traía para hacer la guerra, que algunas veces le vido salir é salió este testigo con el dicho capitán, é que por donde pasaban era de guerra, é que no se dejaba de hacer algún daño, ansí en los indios como en sus haciendas é ovejas, é que no se le acuerda haber visto que el dicho Gómez de Alvarado hiciese requerimientos algunos á los caciques é indios para que viniesen de paz á la obediencia de Su Majestad, porque si lo hiciera, este testigo lo viera.

Preguntado si quemó algunos caciques é indios, dijo que en Guánuco mandó aperrear é aperreó un prencipal, porque se le había huído veniendo á la guerra; é esto es lo que sabe del dicho Gómez de Alvara

do en cuanto anduvo en esta provincia él é los que con él andaban; é que no sabe de otros malos tratamientos ni robos, é que el dicho Gómez de Alvarado é los que con él estaban hobiesen hecho; é que esto es lo que sabe, etc.

Preguntado que si el capitán Pedro Barroso, en esta provincia, cuando fué capitán, si le vido que el dicho capitán no cumpliese los mandamientos é intrucciones que trajo del marqués é gobernador don Francisco Pizarro, é si quemó é robó é hizo malos tratamientos á los indios, dijo que el dicho Pedro Barroso, ni los que estaban con él, no hizo él ni ellos daño á la tierra, porque el dicho Pedro Barroso se estaba en su casa é no salía della, aunque los indios le venían á dar guerra al pueblo, é que estuvo por capitán del pueblo dos meses, é luego se despobló el pueblo por temor de don Diego de Almagro é sus secaces, etc.

Preguntado si de personas particulares que no hayan sido capitanes, si han muerto caciques é indios é robádolos, dijo que oyó decir que un Gonzalo de Trujillo vino á esta provincia de Guánuco é Chupachos con otros tres ó cuatro españoles é indios de los Conchucos, sin traer poder ni facultad del gobernador ni de sus tenientes ni de otra persona alguna que dárselo pudiese, robó é mató muchos indios, cuatrocientos ó quinientos, é robó cantidad de ovejas, de tal manera que dejó esta provincia perdida é sin ganado, é les robó oro é plata é mató el cacique de la provincia de los Chupachos, sin otros que robó é mató por los caminos.

Preguntado si sabe quién eran los cristianos que vinieron con el dicho Trujillo, dijo que ha oído decir que era uno un Cornejo, que está en el Cuzco, é un Robles, que está en Guailas, por don Francisco, é que los otros son ya muertos; é que no sabe de otra persona que haya hecho cosa alguna; é que esta es la verdad é lo que sabe, so cargo del juramento que hizo, é firmólo de su nombre.-Juan de Vargas, etc.

E luego el dicho señor teniente, para información de lo susodicho, tomó é rescibió juramento en forma debida de derecho de Rodrigo Nieto, vecino de esta dicha ciudad de León, é siendo preguntado si sabe qué capitanes ha habido en esta provincia de Guánuco é en los Chachapoyas, dijo que sabe que han andado en esta provincia é en los Chachapoyas el capitán Alonso de Alvarado, é el capitán Alonso de Mercadillo, é el capitán Gómez de Alvarado, é Pedro Barroso. Preguntado si Alonso de Alvarado, siendo capitán, si ha visto ó oído que no haya complido las instrucciones é mandamientos de Su Majestad é de sus