Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Following and applying the principle expressed in the last sentence of this extract, Mr. Justice Strong, in the opinion from which we are still quoting, says:

"It is only when the adoption or imitation of what is claimed to be a trademark amounts to a false representation, express or implied, designed or incidental, that there is any title to relief against it. True, it may be, that the use by a second producer, in describing truthfully his product, of a name or a combination of words already in use by another, may have the effect of causing the public to mistake as to the origin or ownership of the product; but if it is just as true in its application to his goods as it is to those of another who first applied it, and who, therefore, claims an exclusive right to use it, there is no legal or moral wrong done. Purchasers may be mistaken, but they are not deceived, by false representations, and equity will not enjoin against telling the truth."

Tried by these principles, it would seem that the trade-mark claimed by the complainant cannot be sustained as a designation of whisky manufactured by him without reference to the place of its production, and that it is not, therefore, a lawful trade-mark at all, in the proper sense of that term. It is rather the trade-name of the distillery itself, of which he was at one time the proprietor, but which now is the property of the defendants. Neither by its own meaning, nor by association, does it indicate the personal origin or ownership of the article to which it is affixed. It does not seem to give notice who was the producer. It could be applied by him, with truth, to his goods only while he was the owner of the distillery named, and then only, not to all whisky of his manufacture, but only to that actually produced at that distillery. It can now be used without practicing a deception upon the public only by the defendants. It points only at the place of production, not to the produce. If a trade-mark at all, in any lawful sense, it is only in its use in connection with the article which it truthfully describes; that is, whisky which is actually manufactured at the Old Oscar Pepper Distillery, in Woodford county.

In the case of Hall v. Barrows, 4 De Gex, Jones & Smith, 157, there was a trade-mark altogether distinct from the name of the works, being the initials of the names of two of the original firms which owned the works, stamped upon the iron produced at the works. The question was whether, in a sale of the works and business to a surviving partner, the trade-marks should be valued as passing in the sale. The Lord Chancellor, Westbury, said:

"There is nothing in the answer or evidence to show that the iron marked with these initials has, or ever had, a reputation in the market because it was believed to be the actual manufacture of one of the two original firms.

Now, if I adopted the distinction drawn by the master of the rolls between local and personal trade-marks, I should be more inclined to treat this mark as incident to the possession of the Bloomfield Iron Works, for it has been used by successive owners of such works, and seems to have been used by the last partnership in no other right. In this respect the case resembles that of Motley v. Downman, 3 Myl. & Cr. 1.

"But it is unnecessary to pursue this further, for I am of opinion that these initial letters, surmounted by a crown, have become, and are, a trade-mark, properly so called-that is, a brand which has reputation and currency in the market, as a well-known sign or quality; and that as such the trade-mark is a valuable property of the partnership, as an addition to the Bloomfield Works, and may be properly sold with the works, and therefore properly included as a distinct subject of value in the valuation to the surviving part

ners.

"It must be recollected that the question before me is simply whether the right to use the trade-mark can be sold along with the business and iron works, so as to deprive the surviving partner of any right to use the mark in case he should set up a similar business. Nothing that I have said is intended to lead to the conclusion that the business and iron works might be put up for sale by the court in one lot, and that the right to use the trade-mark might be put up as a separate lot, and that one lot might be sold and transferred to one person, and the other lot sold and transferred to another; the case requiring only that I should decide that the exclusive right to this trade-mark belongs to the partnership as part of its property, and might be sold with the business and work and as a valuable right, and if it might be so sold, it must be included in the valuation to the surviving partner."

It will be observed with what pains the lord chancellor guards against the conclusion that, even in such a case, the title to the trade-mark could be separated from that of the establishment upon the product of which it had always been used, even when the trademark was not the mere name of the place of manufacture, but a trade-mark proper, denoting the personal origin of the manufactured article.

The case of Kidd v. Johnson, 100 U. S. 617, is to the like effect. The trade-mark in that case-"S. N. Pike's Magnolia Whisky, Cincinnati, Ohio"-was a trade-mark proper; that is, indicated the personal origin of the manufacture, and was not the mere name of the place of manufacture. Pike sold his establishment to be carried on for the same business by his successors, and with it the right to use his brands. The court said, in deciding the case, (p. 620:)

"As to the right of Pike to dispose of his trade-mark in connection with the establishment where the liquor was manufactured, we do not think there can be any reasonable doubt.

"It is true, the primary object of a trade-mark is to indicate by its meaning or association the origin of the article to which it is affixed. As dis

tinct property, separate from the article created by the original producer or manufacturer, it may not be the subject of sale. But when the trade-mark is affixed to articles manufactured at a particular establishment, and acquires a special reputation in connection with the place of manufacture, and that establishment is transferred either by contract or operation of law to others, the right to the use of the trade-mark may be lawfully transferred with it.

"Its subsequent use by the person to whom the establishment is transferred, is considered as only indicating that the goods to which it is affixed are manufactured at the same place, and are of the same character as those to which the mark was attached by its original designer. Such is the purport of the language of Lord Cranworth in the case of Leather Cloth Co. v. American Leather Cloth Co., reported in 11 Jur. (N. S.) 513. See, also, Ainsworth v. Walmesley, 44 L. J. 355, and Hall v. Burrows, 10 Jur. (N. S.) 55."

The observations of Lord Cranworth in the Leather Cloth Case, referred to in this citation, are as follows:

"But I further think that the right to a trade-mark may, in general, treating it as property, or as an accessory of property, be sold and transferred upon a sale and transfer of the manufactory of the goods on which the mark has been used to be affixed, and may be lawfully used by the purchaser. Difficulties, however, may arise where the trade-mark consists merely of the name of the manufactnrer. When he dies those who succeed him (grand-children or married daughters, for instance,) though they may not bear the same name, yet ordinarily continue to use the original name as a trade-mark, and they would be protected against any infringement of the exclusive right to that mark. They would be so protected, because, according to the usages of trade, they would be understood as meaning no more by the use of their grandfather's or father's name than that they were carrying on the manufacture formerly carried on by him. Nor would the case be necessarily different if, instead of passing into other hands by devolution of law, the manufactory was sold and assigned to a pur

chaser.

"The question in every such case must be, whether the purchaser, in continuing the use of the original trade-mark, would, according to the ordinary usages of trade, be understood as saying more than that he was carrying on the same business as had been formerly carried on by the person whose name constituted the trade-mark. In such a case I see nothing to make it improper for the purchaser to use the old trade-mark, as the mark would, in such a case, indicate only that the goods so marked were made at the manufactory which he had purchased."

In the foregoing cases, the trade-mark consisted either in some arbitrary and fanciful name given to the product, or in the name or initials of the original producer, and it was held, even in respect to them, that the exclusive right to continue their use might pass to a purchaser of the place of production, carrying on the business of producing the same article.

It is a fair inference from these authorities that when, as in the present case, the trade-mark consists merely in the name of the

establishment itself where the manufacture is carried on, and becomes attached to the manufactured article only as the product of that particular establishment, a sale of the establishment will carry with it to the purchaser the exclusive right to use the name it had previously acquired, in connection with his own manufacture at the same place of a similar article, by operation of law. For that proposition, the case of the Congress Spring, Cox's American Trade-mark Cases, 599, is a direct authority. The court of appeal, per Folger, J., (630,) said:

"The plaintiff purchased of the former proprietors the spring. They took the whole property in it. They thus obtained that which was the prime value of it, the exclusive right to preserve its waters in bottles, as an article of merchandise, and the exclusive right to sell it when bottled. Thus they acquired the business of their predecessors, for the plaintiff, owning the spring, no one else could carry on the business. And, under the rules above stated, they acquired by assignment, or operation of law, the right to the trade-mark, before that time in use, to designate the article upon which this business was carried on."

It is true, as observed by counsel in argument, that in that case the article of merchandise was a natural, and not, as in the present, an artificial, production. That circumstance was observed upon, in the argument of that case, as a reason for refusing the protection claimed for the trade-mark by the purchaser. The court said in reply, (p. 625:)

"It is true that, in most of the cases which have been the occasion of the rules laid down on this subject, the article in question has been artificial. But it will be difficult to show a reason for any of these rules which does not apply to the proprietorship of an unique product of nature, as well as to that of an unique product of art."

The following cases are cited without comment as sustaining the same proposition: G. & H. Manuf'g Co. v. Hall, 61 N. Y. 229; Carmichael v. Lattimer, 11 R. I. 407; and Booth v. Jarrett, 52 How. Pr. 169.

The cases cited and relied upon by counsel for complainant do not seem to us to affect the question in the view which we have taken of the facts. The only one upon which we think it important to submit a comment is that of Wotherspoon v. Currie, L. R. 5 Eng. & Ir. Ap. 521, and that, only because it seems to be urged as inconsistent with the view we have been compelled to adopt. In that case the controversy turned upon the exclusive right to the word "Glenfield," as applied to starch originally made at a village of that name, the manufacture of which was subsequently removed to another

place, as against the defendant subsequently manufacturing at the original place-Glenfield—and claiming on that account the right to use the name in connection with the starch made by him. Lord Westbury stated the point on which the final decision in favor of the complainant was rested, with clearness. He said:

"I take it to be clear from the evidence that long antecedently to the operations of the respondent the word "Glenfield" had acquired a secondary signification or meaning in connection with a particular manufacture; in short, it had become the trade denomination of the starch made by the appellant. It was wholly taken out of its ordinary meaning, and in connection with starch had acquired that peculiar secondary signification to which I have referred. The word 'Glenfield,' therefore, as a denomination of starch, had become the property of the appellants. It was their right and title in connection with the starch."

We do not find in the present case any state of facts corresponding with this. The words "Old Oscar Pepper Distillery" never lost their primary signification, and never acquired any secondary meaning; and, as applied to the whisky made by the complainant, the words "Old Oscar Pepper," and their abbreviation, "O. O. P.," never came to mean more than whisky that had been made at that particular distillery. They did not become a denomination of whisky as the manufacture of the complainant or of any person, but characterized it only as entitled to public favor by reason of the reputation of the particular distillery at which it purported to have been made.

For these reasons we are of opinion that the equity of the case, both upon the original and cross-bills, is with the defendants. A decree may be entered accordingly. BARR, D. J., concurred.

MATTHEW v. THE PENNSYLVANIA R. Co.

(Circuit Court, E. D. Pennsylvania. June 22, 1881.)

1. PATENT-LICENSE-CONSTRUCTION OF.

A license to use a patented invention upon the locomotives used by a railroad company on its road, or on "any road or roads now owned or that may hereafter be owned or operated by said company," embraces not only locomotives in use at the date of the license upon roads then owned and operated by the company, but also such other locomotives as it might thereafter use, and other roads which it might thereafter operate.

*Reported by Frank P. Prichard, Esq., of the Philadelphia bar.

« AnteriorContinuar »