Imágenes de páginas
PDF
EPUB

may be involved that are contrary to the state laws, and not cognizable under the United States laws, and punishing them. And, taken in connection with the section making the jurisdiction of the United States courts over offences cognizable under the authority of the United States wholly exclusive of the state courts, it must mean this. Such construction leaves all the sections standing operative, while the other would leave the one declaring the jurisdiction exclusive inoperative. The section on "Crimes" is later than the other in the order of the statutes, and might be said to be controlling for that reason; but that ground of inference is expressly removed by the statutes themselves, which provide that no inference or presumption of a legislative construction is to be drawn by reason of the title under which any particular section is placed. Section 5600.

The act of passing these counterfeited bills, made punishable under the statute of the state under which the relator was indicted, might, and often would, concur with others to constitute a cheat which would be punishable by laws of the state of long standing against obtaining money or goods by privy or false tokens. Gen. St. Vt. 671, § 23.

It was upon this ground, that the passing the counterfeited national bank bill was a mere private cheat under the laws of Virginia, that the conviction was upheld by the majority of the court in Jett v. Virginia, 18 Gratt. 933, (Am. Law Reg. 260,) cited at this hearing. The indictment against the relator does not charge him with passing a counterfeited national bank bill, knowing the same to be false, with intent to defraud one Margaret McDaniels, which is, in terms, a somewhat different offence from that made punishable by the laws of the United States, which consists merely in passing such counterfeited bill, knowing it to be counterfeited. Rev. St. § 5415. The indictment appears to have been drawn according to the statute in force before the act of 1869, which made an intention to defraud an ingredient of the offence, but did, in exact language, apply to the national banks. Gen. St. Vt. 678, § 3. But this section of the General Statutes was expressly superseded by the act of 1869, and the element of an intent to defraud was left out, so that the offence made punishable by the laws of Vermont was the passing such counterfeit bill, knowing it to be counterfeited,-precisely the same offence made punishable by the laws of the United States. The material allegations of an indictment are those which set forth the charges which are contrary to the law and make up the offence, and not those which charge things not contrary to the law, however morally wrong they

may be, and which are not necessary to constitute the offence. A plea of not guilty to this indictment would only put in issue the passing the counterfeit bill knowing it to be such, and the plea of guilty only confessed as much. The relator, therefore, stands convicted in the state court of precisely an offence cognizable under the authority of the United States, and is restrained of his liberty under that conviction.

There are respectable opinions and weighty authorities which hold that in the United States there are two governments,-the United States, within the sphere marked out by the constitution, and the several states, and that the same act may be an offence, and some of them that it may be the same offence, against each, for which punishment may be inflicted by each, and that the safety of the accused from excessive punishment under the two systems lies in the pardoning power, and in the benignant spirit with which the laws of each are administered. United States v. Wells, 7 Am. Law Reg. 424; Mr. Justice Daniell in Fox v. Ohio, 5 How. 410; Mr. Justice Johnson in Houston v. Moore, 5 Wheat. 1.

That the same act, constituting different criminal offences, may be punished for one under the United States and for another under the state, cannot, under the authorities before cited, well be doubted, and most of the examples cited to show that the same offence may be punished by both, are examples of that class. That the states cannot make criminal offences out of what the United States makes lawful, nor against the laws of the United States, was well settled in Prigg v. Pennsylvania, 16 Pet. 539; The Moses Taylor, 4 Wall. 411; and other cases before cited. The provision in the constitution prohibiting putting twice in jeopardy for the same offence was for the protection of the people from oppression. Houston v. Moore, 5 Wheat. 1. It may be said that this only applied to the tribunals of the United States; but if so, it is a restraint of the courts under the laws of congress. Under it congress could not make the same offence punishable twice. And if congress could not do this directly, it could not indirectly, by creating an offence and leaving the state to punish it once, and providing by its own laws to punish it again.

This offence appears to be one over which the state court had no jurisdiction, and the relator is restrained of his liberty without warrant of law. The next question is whether he can be relieved in this mode.

In 1867 the writ of habeas corpus from the courts and judges of the United States was extended to persons in custody, in violation of the

constitution, or of a law or treaty of the United States. Rev. St. 753. The law of the United States was, and is, that the relator should be tried by the courts of the United States, and not by those of the state, and if guilty that he should be punished according to the laws of the United States, and not under those of the state under which he is in custody. This court has jurisdiction of the relator under these provisions by this writ.

The inquiry into the cause of his confinement is not a review of the proceedings of the state court. If the attention of that court had been called to this aspect of the case, probably this proceeding would have been wholly unnecessary; but the record shows that it was not. The point here is not at all that the relator was not proceeded with in a proper manner by the state court, but that the court had no jurisdiction over him for this offence. In such cases the remedy may be by habeas corpus. Ex parte Lange, 18 Wall. 163.

Brown v. U. S. 14 Am. Law Reg. 566, before Erskine, J., and afterwards before Mr. Justice Bradley, is an authority that section 711 gives exclusive jurisdiction to the courts of the United States over offences cognizable under the authority of the United States, and that habeas corpus from a federal court or judge is a proper remedy.

This is not a proceeding for relieving criminals at all from just punishment. It is intended to relieve persons from punishment contrary to the laws of the United States, but not from liability to be punished according to those laws. If the relator was still liable to punishment according to those laws, he would be held by order of court until the district attorney could proceed against him; but the offence for which he has already suffered considerable punishment is now apparently barred by the statute of limitations of the United States. Therefore, further detention would be unavailing.

The relator is discharged from this imprisonment.

In re ESSELBORN.

(Circuit Court, S. D. New York. September 20, 1881.)

1. CRIMINAL LAW-DISCHARGE-RIGHT TO-PROBABLE CAUSE.

A defendant, who is held to await the action of the grand jury, is entitled to his discharge on the discharge of the jury, when no indictment has been found against him. Held, also, that there was then no longer any necessity for this court to pass on the question whether probable cause had been shown for holding him to await the action of the grand jury.

On Motion. The facts appear in the opinion.

Sutherland Tenney, Asst. Dist. Atty., for the United States.
Roger M. Sherman, for defendant.

BLATCHFORD, C. J. In this case a writ of habeas corpus, returnable before this court forthwith, was issued on April 5, 1881, to the marshal of the United States for this district, to produce the body of George Esselborn, with the cause of his imprisonment. At the same time a writ of certiorari was issued to a United States commissioner to certify the cause of the detention of said Esselborn. The commissioner certified the proceedings before him, consisting of a complaint alleging a criminal offence, and the testimony taken upon the examination on the surrender of the defendant on the complaint. The return of the marshal to the writ showed that a warrant of arrest on the complaint was issued by the commissioner to the marshal; that the defendant appeared before the commissioner and an examination was had, and the defendant was held to await the action of the grand jury; that the commissioner ordered that the defendant be discharged upon his own recognizance; that the defendant refused to give such recognizance; and that the commissioner then committed the defendant to the marshal in default of having given such recognizance. The case came before the court on the foregoing papers, and on April 5, 1881, the court made an order "that the defendant may depart without giving any recognizance, subject to the issuing of a new warrant, if ordered by this court." Nothing has since been done in the matter, and the counsel who appeared for the defendant, now, in September, 1881, asks the court to pass on the question as to whether the evidence before the commissioner constituted probable cause for holding the defendant to await the action of the grand jury, and to hold that it did not, and to discharge the defendant. The district attorney states that since the said order of April 5, 1881, was made, a grand jury has met and been discharged without indicting the defendant; that no information has been filed against him; that he is not

905

in actual or constructive custody; that there is nothing to discharge him from; and that it would be a waste of time to pursue the habeas corpus proceedings any further. Under section 752 of the Revised Statutes the writ of habeas corpus is granted "for the purpose of an inquiry into the cause of restraint of liberty." There is not now in this case any such restraint of liberty, or any such state of facts, as requires that this court should pass on the question as to whether the defendant ought originally to have been held or committed to await the action of the grand jury, even if it would at any time have passed on that question. The defendant was held and committed only to await the action of the grand jury; and, as no indictment or information has been filed against him, he is entitled to be discharged on that ground, and an order to that effect and for that cause may be entered if desired.

Motion denied.

SHIRLEY V. SANDERSON.

(Circuit Court, 8. D. New York. February 15, 1881.)

1. LETTERS PATENT-IMPROVEMENT IN LAMP CHIMNEYS.

Reissued letters patent, granted May 8, 1877, to Frederick S. Shirley, for an improvement in lamp chimneys, are valid.

2. SAME-AFFIRMATIVE DEFENCE-BURDEN OF PROOF.

The burden of proof is on the defendant to establish his affirmative defence beyond a reasonable doubt.

F. Frank Brownell, for plaintiff.

George R. Dutton, for defendant.

BLATCHFORD, C. J. This suit is brought on reissued letters patent granted to the plaintiff May 8, 1877, for an "improvement in lamp chimneys," the original patent having been granted to Robert K. Crosby, as inventor, July 14, 1868. The specification of the reissue says that the invention

"Consists in enlarging the chimney at right angles, or nearly right angles, at or nearly on a level with the flame, and giving the upper part of the chimney a conical form from this enlargement to the top, for the purpose of securing a larger and steadier flame, and making a shorter chimney."

It proceeds:

"A represents any chimney which has a circular flange or lip made on its lower end, for fitting down over and around the burner. This flange or lip, B, is here shown as perfectly straight, and adapted to one form of burner only; but it is evident that this part of the chimney may be made with the outwardly turned flange, so as to fit other common burners. At or nearly on a

« AnteriorContinuar »