Cours de littérature allemande, ou Recueil: en prose et en vers, de morceaux choisis dans les écrits des meilleurs auteurs allemands à l'usage des écoles, Volumen1G ... r (professeur) F. Didot frères, 1831 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 68
Página 53
... wollte ; ver- sammelte er rathschlagend die Engel feiner Eigenschaften , die höchsten Wächter seines Reichs , um seinen verborgenen Thron . Erschaffe ihn nicht ! » sprach der Engel der Gerechtigkeit ; « er wird unbillig gegen seine ...
... wollte ; ver- sammelte er rathschlagend die Engel feiner Eigenschaften , die höchsten Wächter seines Reichs , um seinen verborgenen Thron . Erschaffe ihn nicht ! » sprach der Engel der Gerechtigkeit ; « er wird unbillig gegen seine ...
Página 59
... wollte reden ; aber ein sanfter Wind schwebte in den . Blåttern , und streuete die Blüthen um uns her , wie wenn der Schnee aus den Wolken herniederschwebt . Kaum waren die Blüthen gesunken , so hingen zwischen den Blåttern die rothen ...
... wollte reden ; aber ein sanfter Wind schwebte in den . Blåttern , und streuete die Blüthen um uns her , wie wenn der Schnee aus den Wolken herniederschwebt . Kaum waren die Blüthen gesunken , so hingen zwischen den Blåttern die rothen ...
Página 61
... wollte den Kampf statt der Herrschaft . Wie kann ich denn anders , als schrecklich seyn auf entweiheter Erde ? Er sprach's , und wies den schrecklichsten Ungeheuern die Wüfte zum Aufenthalt an , und die Stunden der Nacht zum Rauben ...
... wollte den Kampf statt der Herrschaft . Wie kann ich denn anders , als schrecklich seyn auf entweiheter Erde ? Er sprach's , und wies den schrecklichsten Ungeheuern die Wüfte zum Aufenthalt an , und die Stunden der Nacht zum Rauben ...
Página 65
... . Die Strenge des Winters wollte mit ewigen Feffeln ihn binden . Er zerriß sie , wie man Fåden zerreißt . Er hatte die Kraft seiner Jugend geübt , und Fel- sen zerrissen . Sein Strom glich nun einem geglåtteten Spiegel . Nicht die 9 ( 65 )
... . Die Strenge des Winters wollte mit ewigen Feffeln ihn binden . Er zerriß sie , wie man Fåden zerreißt . Er hatte die Kraft seiner Jugend geübt , und Fel- sen zerrissen . Sein Strom glich nun einem geglåtteten Spiegel . Nicht die 9 ( 65 )
Página 77
... wollte gehen . Da ergriff Talbot ihn gerührt bei der Hand . « Seyn Sie ruhig , » sagte er ; « das Vikariat kann ich Ihnen nicht geben , aber das Benefiz sollen Sie haben . Schreiben Sie noch heute an Ihre Familic , und morgen foll Alles ...
... wollte gehen . Da ergriff Talbot ihn gerührt bei der Hand . « Seyn Sie ruhig , » sagte er ; « das Vikariat kann ich Ihnen nicht geben , aber das Benefiz sollen Sie haben . Schreiben Sie noch heute an Ihre Familic , und morgen foll Alles ...
Contenido
114 | |
120 | |
127 | |
133 | |
146 | |
149 | |
158 | |
178 | |
184 | |
190 | |
202 | |
208 | |
215 | |
221 | |
222 | |
444 | |
466 | |
468 | |
475 | |
486 | |
492 | |
498 | |
507 | |
523 | |
532 | |
539 | |
545 | |
554 | |
561 | |
569 | |
Términos y frases comunes
alten Athen Augen beffer beiden Blick bloß chen deffen Demosthenes deutschen Dichter dieſe eben eigenthümlichen einander endlich Erde ersten Europa Feind feine fich find Fleiß Freiheit Freund Friedland Fuß ganze Gedächtniß Geift Geist Gewäffer gewiß gleich Glück glücklich Gott groß großen Hand håtte Heer heißt Herz Herzog Himmel hoch hohen indeß Ischia Jahre jezt Jüngling Kaiser kleine König konnte Kraft Krieg Kunft Kunst laffen Land lange läßt Leben leicht lich ließ Luft machen macht Mann Meer Menschen menschlichen muß mußte Muth nåher Nationen Natur neue Perikles Pferd Rabbi Akiba recht reichen Rheinfall Rütli sagte Schaf schien Schiffe Schönheit Seele sehen ſein ſeine ſelbſt seyn ſich ſie soll ſondern Sprache Stadt stand Steppen Strom Tage Theil Thiere thun tief Tilly todt Torre del Greco Übermuth unsere Vater Vesuv viel Völker Waffer Wallenstein ward wåre weiß Welt Welttheils wenig Werk Werth wieder wohl wollte Wort zwei
Pasajes populares
Página 412 - Sie scheinen ein Werk eines himmlischen Genius zu sein, der sich den Menschen nähert, um sie mit sich selbst auf die gelindeste Weise bekannt zu machen. Es sind keine Gedichte! Man glaubt vor den aufgeschlagenen ungeheuren Büchern des Schicksals zu stehen, in denen der Sturmwind des bewegtesten Lebens saust, und sie mit Gewalt rasch hin und wieder blättert.
Página 135 - Durch frühe Schuld von der menschlichen Gesellschaft ausgeschlossen, ward ich zum Ersatz an die Natur, die ich stets geliebt, gewiesen, die Erde mir zu einem reichen Garten gegeben, das Studium zur Richtung und Kraft meines Lebens, zu ihrem Ziel die Wissenschaft.
Página 415 - Das ganze Weltwesen liegt vor uns wie ein großer Steinbruch vor dem Baumeister, der nur dann den Namen verdient, wenn er aus diesen zufälligen Naturmassen ein in seinem Geiste entsprungenes Urbild mit der größten Ökonomie, Zweckmäßigkeit und Festigkeit zusammenstellt. Alles außer uns ist nur Element, ja ich darf wohl sagen auch alles an uns; aber tief in uns liegt diese schöpferische Kraft, die das zu erschaffen vermag, was sein soll...
Página 508 - Der Mensch kann nur Mensch werden durch Erziehung. Er ist nichts, als was die Erziehung aus ihm macht. Es ist zu bemerken, daß der. Mensch nur durch Menschen erzogen wird, durch Menschen, die ebenfalls erzogen sind.
Página 131 - Er nahm nach einem Augenblick des Schweigens wieder das Wort: „Während der kurzen Zeit, wo ich das Glück genoß, mich in Ihrer Nähe zu befinden, hab...
Página 437 - Goethe ist ganz praktischer Dichter. Er ist in seinen Werken - was der Engländer in seinen Waren ist - höchst einfach, nett, bequem und dauerhaft. Er hat in der deutschen Literatur das getan, was Wedgwood in der englischen Kunstwelt getan hat - Er hat, wie die Engländer, einen natürlich ökonomischen und einen durch Verstand erworbenen edeln Geschmack. Beides verträgt sich sehr gut und hat eine nahe Verwandtschaft, in chemischem Sinne.
Página 114 - ... Zeit steinhart. Wenn nun so ein armer Betrogener nach Jahr und Tag Zahnweh bekam, und in gutem Vertrauen mit dem kranken Zahn einmal und zweimal darauf biß, da denke man an den entsetzlichen Schmerz, den er, statt geheilt zu werden, sich selbst für 24 Kreuzer aus der eigenen Tasche machte. Daraus ist also zu lernen, wie leicht man kann betrogen werden, wenn man den Vorspiegelungen jedes herumlaufenden Landstreichers traut, den man zum erstenmal in seinem Leben sieht, und vorher nie, und nachher...
Página 128 - Eigentümers; ich aber sah verwundert den Mann an und wußte nicht, wie die große Maschine aus der winzigen Tasche herausgekommen war; es schien aber niemandem aufgefallen zu sein, und man bekümmerte sich nicht mehr um den grauen Mann als um mich selber.
Página 403 - Was beunruhiget die Menschen, als daß sie ihre Begriffe nicht mit den Sachen verbinden können, daß der Genuß sich ihnen unter den Händen wegstiehlt, daß das Gewünschte zu spät kommt und daß alles Erreichte und Erlangte auf ihr Herz nicht die Wirkung tut, welche die Begierde uns in der Ferne ahnen läßt.
Página 120 - Mit diesen Gedanken begleitete er die Leiche, als wenn er dazu gehörte, bis ans Grab, sah den vermeinten Herrn Kannitverstan hinabsenken in seine Ruhestätte, und ward von der holländischen Leichenpredigt, von der er kein Wort verstand, mehr gerührt als von mancher deutschen, auf die er nicht acht gab.