Imágenes de páginas
PDF
EPUB

figures, not unlike Guy Fawkes of the fifth of November, which are seen hanging by the neck on a rope, extended across the least frequented streets. It is then that the pious rage of the people of Seville is vented against the arch-traitor Judas, whom they annually hang, shoot, draw, and quarter in effigy.

The church service ends in a procession about the aisles. The priest bears the host in his hands, visible through glass as a picture within a medallion. The sudden change from the gloomy appearance of the church and its ministers, to the simple and joyous character of this procession, the very name of pasqua florida, the flowery passover, and, more than the name, the flowers themselves, which welldressed children, mixed with the censerbearers, scatter on the ground, crowd the mind and heart with the ideas, hopes, and feelings of renovated life, and give to this ceremony, even for those who disbelieve the personal presence of a Deity triumphant over death, a character of inexpress

ible tenderness.*

Papal Conversion of the Jews. The day before Easter Sunday at Rome, two or more Jews are procured to be baptized. An eye-witness of a couple of these converts, says, "The two devoted Israelites prepared for this occasion, attired in dirty yellow silk gowns, were seated on a bench within the marble front of the baptistery, which resembles a large bath, both in form and shape, couning their prayers out of a book, with most rueful visages. Fast to their sides stuck their destined godfathers, two blackrobed doctors of divinity, as if to guard and secure their spiritual captives. The ancient vase at the bottom of the font, in which, according to an absurd legend, Constantine was healed of his leprosy by St. Sylvester, stood before them filled with water, and its margin adorned with flowers. The cardinal bishop, who had been employed ever since six o'clock in the benediction of fire, water, oil, wax, and flowers, now appeared, followed by a long procession of priests and crucifixes. He descended into the font, repeated a great many prayers in Latin over the water, occasionally dipping his hand into it. Then a huge flaming wax taper, about six feet high, and of proportionate thick

• Doblado's Letters.

ness, painted with images of the virgin and Christ, which had previously been blessed, was set upright in the vase; more Latin prayers were mumbled-one of the Jews was brought, the bishop cut the sign of the cross in the hair, at the crown of his head, then, with a silver ladle, poured some of the water upon the part, baptizing him in the usual forms, both the godfathers and he having agreed to all that was required of them. The second Jew was then brought, upon whom the same ceremonies were performed; this poor little fellow wore a wig, and, when the cold water was poured on his bare skull, he winced exceedingly, and made many wry faces. They were then conveyed to the altar of the neighbouring chapel, where they were confirmed, and repeated the creed. The bishop then made the sign of the cross upon their foreheads, with holy oil, over which white fillets were immediately tied to secure it; he then pronounced a long exhortation, in the course of which he frightened them so that the little Jew with a wig began to cry most bitterly, and would not be comforted. This being over, the Jews were conducted, with great ceremony, from the baptistery to the door of the church, where they stopped, and, after some chanting by the bishop, they were allowed to pass the threshold; they were then seated within the very pale of the altar, in order that they might witness a succession of various

ceremonies."

Greek Preparation for Easter.

The Rev. J. Conner describes the ceremonies of the Greek church at Jerusalem on Easter-eve. "I went to the church to spend the night there, that I might view all the different observances. It is a general belief among the Greeks and Armenians, that, on Easter-eve, a fire descends from heaven into the sepulchre. The eagerness of the Greeks, Armenians, and others, to light their candles at this holy fire, carried an immense crowd to the church, notwithstanding the sum which they were obliged to pay. About nine at night, I retired to rest. in a small apartment in the church. A little before midnight, the servant roused me to see the Greek procession. I hastened to the gallery of

Rome in the Nin

the church. The scene was striking and orilliant. The Greek chapel was splendidly illuminated. Five rows of lamps were suspended in the dome; and almost every individual of the immense multitude held a lighted candle in his hand." The ceremonies on Easter Sunday were very grand.

NATURALISTS' CALENDAR. Mean Temperature... 42 85.

March 26.

EASTER SUNDAY.

There is little trace in England of the imposing effect of this festival in papal

terms

It is affirmed, that at Queen's-college, Oxford, the first dish brought to the table on Easter-day, is a red herring, riding away on horseback, that is to say, a herring placed by the cook, something after the likeness of a man on horseback, set on a corn sallad. This is the only vestige of the pageants which formerly were publicly exhibited by way of popular rejoicing for the departure of the forty days Lent fast, and the return to solid eating with the Easter festival.

The custom of eating a gammon of bacon at Easter, still maintained in some parts of England, is founded on the abhorrence our forefathers thought proper to express, in that way, towards the Jews at the season of commemorating the resurrection.t

Lifting at Easter, and pace or paste eggs, with other usages derived from catholic customs, are described and traced in vol. i. p. 421.

Since these " Caps well fit; by Titus in Sandgate and Titus every where," a curious little duodecimo, printed at Newcastle in 1785, has come into the editor's hands, from whence is extracted the following

[blocks in formation]

And now, our gentry on the green,
Throng'd forth, to see, and to be seen,
Moment this, for assignation,
And all the courtesy of fashion.

A poor old woman, passing by,
Gaz'd at the ring with curious eye
Sometimes frowning, sometimes smiling,
In thought approving-or reviling.
Not yet quite froze, by want or age,
Her fancy could at times engage;
Her age might reckon eighty-five,
But curiosity alive,

She fix'd her barnacles to nose
The better to observe the shows.

Discover'd soon-some wags stept forth,
And ask'd her, what such sights were worth,
What did she think of genteel modes,
Where half believ'd themselves half-Gods
And t'other half, so wondrous wise,
Believe that bliss-in trifling lies?
They begg'd that she would frank declare
What she thought such people were?

The grey-hair'd matron rubb'd her eyes,
Then turn'd her glasses to the skies;
As if to catch some thought in cue,
To give them truth and laughter too.
Next, humbly beg'd for some Paste Eggs,
With leave to sit,-to rest her legs.
Then down she squats, and round they throng,
Impatient for some jokelike song;

Of eggs they brought her number nine,
One, was blacker than the sloe,
All nicely mark'd, and colour'd fine,
Another, white as driven snow.
Red, crimson, purple, azure, blue,
Green, pink, and yellow, rose to view.
She closely peerd them, one by one,
Broke this, and that, till all were done.
Then shrugg'd her shoulders,-wav'd her head
But not one syllable she said.

Amaz'd, at silence so profound;
The quality press closer round;
And gently urg'd her, more and more,
To answer what they ask'd before?
And how did one so ripe in years,
Estimate a life like theirs?
What semblance, worthy observation,
Suited the heirs of dissipation?
Whilst she, kept pressing up and down
As seeking how their wish to crown
What had she apropos to say
Of persons so superbly gay ?

In throth-quo' she, I'm short and plain
Long speaking only gives me pain;
And faith I have ye, gentlefolks,
As clear in view, as whites or yokes,
So like those eggs-I can but smile,
In every cast of light and style.

Your transient colours, fleet as theirs,
Your Aimsiness, in spite of airs;

In substance, scarce more rare or new,
Some parboil'd-some par-rotten too:
Of little worth, in wisdom's eye,
And thrown, at last, like egg-shells by

They heard they frown'd-but fled the
green,

As if a thunderbolt had been.

Lostwithiel Custom.

A very singular custom formerly prevailed at Lostwithiel, in Cornwall, on Easter Sunday. The freeholders of the town and manor having assembled together, either in person or by their deputies, one among them, each in his turn, gaily attired and gallantly mounted, with a sceptre in his hand, a crown on his head,

and a sword borne before him, and respectfully attended by all the rest on horseback, rode through the principal street in solemn state to the church. At the churchyard stile, the curate, or other minister, approached to meet him in reverential pomp, and then conducted him to church to hear divine service. On leaving the church, he repaired, with the same pomp and retinue, to a house previously prepared for his reception. Here a feast, suited to the dignity he had asand, sumed, awaited him and his suite; being placed at the head of the table, he was served, kneeling, with all the rites and ceremonies that a real prince might expect. This ceremony ended with the dinner; the prince being voluntarily disrobed, and descending from his momentary exaltation, to mix with common mortals. On the origin of this custom, but one opinion can be reasonably entertained, though it may be difficult to trace the precise period of its commencement. It seems to have originated in the actual appearance of the prince, who resided at Restormel castle in former ages; but on the removal of royalty, this mimic grandeur stepped forth as its shadowy representative, and continued for many generations as a memorial to posterity of the princely magnificence with which Lostwithiel had formerly been honoured.*

Hitchins's Cornwall

THE BIDDENDEN MAIDS.

To the Editor of the Every-Day Book. Tenterden, February, 1826. Sir, I beg to enclose you a specimen of a Biddenden cake, and a printed account, which you may perhaps think worth insertion in the Every-Day Book.

The small town of Biddenden is about four miles from Tenterden, on the right of the road. It is at present populous, though the clothing manufacture, which first occasioned the increase of the population of this part of the county, in the reign of Edward III. when the Flemings first introduced it, has for many years failed here: several good houses, still remaining, discover the prosperity of the

former inhabitants.

The church is a

handsome regular building, and its tower
a structure of a considerable height and
strength; a portion of the old part is still
remaining. In this there is a free gram-
mar school, endowed with a good house
and garden, and a salary of 201. per an-
num. Two maiden sisters left some land
adjoining the glebe to the parish, of the
rent of 201. a year, which is held by the
A repre-
churchwardens, and distributed in bread
to the poor on Easter-day.
sentation of the donors is impressed on
the leaves, and on the cakes, which were
formerly thrown from the roof of the
church.

In the high chancel against the north
wall is a monument, with a bust in white
marble, executed by Scheemaker, of sir
John Norris, who died in 1749; admiral
of the British fleets, and vice-admiral of
I am, &c.
England.

J. J. A. F.

The Biddenden cake," transmitted through this obliging correspondent, appears to have been made some years ago, and carefully preserved; the " printed account" accompanying it, is "adorned" by a wood cut figure of the founders of the endowment, improved by the engraver from the impressions on the cakes. But, altogether setting aside that wood cut, the annexed engraving is an exact representation of the baker's impress on the cake sent to the editor, and is of the exact size of the cake. A verbatim copy of the "printed account" on a half sheet of demy, circulated at this time, is subjoined to the present engraving.

[graphic][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][merged small]

A NEW AND ENLARGED ACCOUNT OF THE

BIDDENDEN MAIDS IN KENT,

BORN JOINED AT THE HIPS AND SHOULDERS:

With a well authenticated Account of a similar Phenomenon of Two Brothers.

N EASTER SUNDAY in every year after Divine Service in the afternoon at the

given to Strangers about 1000 Rolls, with an impression on them similar to the Plate. The origin of this Custom is thus related.

In the year 1100 at Biddenden, in Kent, were born ELIZABETH and MARY CHULKHURST, Joined together by the Hips and Shoulders, and who lived in that state, Thirty Four Years!! at the expiration of which time, one of them was taken ill and after a short period died; the surviving one was advised to be separated from the corpse which she absolutely refused by saying these words, " as we came together, we will also go together," and about six hours after her sister's decease, she was taken ill and

died also. A Stone near the Rector's Pew marked with a diagonal line is shewn as the place of their interment.

The moon on the east oriel shone, Through slender shafts of shapely stone, The silber light, so pale and faint, Shewed the twin sisters and many a saint, Whose images on the glass were dyed; Mysterious maidens side by side. The moon beam kissed the holy pane, And threw on the pavement a mystic staín.

It is further stated, that by their will, they bequeathed to the Churchwardens of the Parish of Biddenden, and their successors, Churchwardens for ever, certain pieces or parcels of Land in the Parish, containing about 20 Acres, which is hired at 40 Guineas per annum, and that in commemoration of this wonderful Phenomenon of Nature, the Rolls and about 300 Quartern Loaves and Cheese in proportion, should be given to the Poor Inhabitants of the Parish.

This account is entirely traditionary, the Learned Antiquarian HASTED, in his account of the Charities of the Parish, states the Land "was the gift of two Maidens, of the name of Preston: and that the print of the women on the cakes has only been used within these 80 years, and was made to represent two poor widows, as the general objects of a charitable benefaction." It is probable that the investigation of the learned Antiquary, brought to light some record of the name of the Ladies, for in the year 1656, the Rev. W. Horner, then Rector of the Parish, claimed the Land, as having been given to augment his glebe, but was non-suited in the court of Exchequer. In the pleadings preserved in the Church, the names of the Ladies are not stated, not being known. There are also two other Places where such Phenomena are said to have occurred.

If these statements weaken the credibility of the tradition, the following account of a Lusus Naturæ, compiled from the London Medical Repository, for 1821, page 138, will unquestionably confirm the opinion of many as to the probability of the Phenomenon of the Biddenden Maids,-Mr. Livingstone, the Surgeon of the British Factory at Canton, relates that there was shewn at Macao, A-ke, a boy about sixteen years of age, to whom was attached another Male Child, united at the pit of the stomach by the neck, as if his head was plunged into Ake's breast. At the time of their birth they were nearly of an equal size, but the parasite has not much increased since that period. The skin of A-ke joins regularly and smoothly, the neck of the parasite, so that he can turn his brother on either of his sides upon himself, but the natural position is breast to breast; on the whole the parasite is well formed being about two feet in length.-A-ke thinks that at one period their feelings were reciprocal, but for some time he has not perceived it except in one particular act, when his brother never fails to do the same, he however feels the slightest touch applied to his brother.

A-ke has generally a sickly appearance, but excepting the parasite, is well formed; about 4 feet 10 inches high; is easily fatigued in walking or ascending a flight of steps being obliged to support his brother with his hands. When fatigued he breathes with difficulty, and is only relieved by laying down.

CHAMBERS AND EXALL, Printers, (King's Arms Printing Office) TENTERDEN.

The preceding "account" is an enlargement of a preceding one of the same size, on a larger type, with this imprint, "BIDDENDEN: Printed and Sold by R. WESTON-1808. [Price Two-pence.]" R. Weston's paper does not contain the story of "A-ke," which is well calculated to make the legend of the "Biddenden Maids," pass current with the vulgar.

Our Tenterden correspondent adds, in a subsequent letter, that, on Easter Sunday,

Biddenden is completely thronged. The public houses are crowded with people attracted from the adjacent towns and villages by the usage, and the wonderful account of its origin, and the day is spent in rude festivity.

To elucidate this annual custom as fully as possible, all that Mr. Hasted says of the matter is here extracted :

"Twenty acres of land, called the

« AnteriorContinuar »