PROPRIÉTÉ. Les formalités prescrites par la loi et par les traités internationaux ont été remplies. L'auteur se réserve le droit de traduction. Chaque exemplaire porte sa signature. AVANT-PROPOS. L'Art poétique d'Horace a toujours eu le privilége d'attirer spécialement l'attention. Il est piquant d'entendre sur la poésie un poëte célèbre; on croit à tout moment surprendre, pour ainsi parler, les secrets du métier, la recette du génie. La difficulté n'est qu'un attrait de plus: l'esprit la recherche; chacun d'ailleurs se flatte de réussir où les autres ont échoué. De là cette innombrable quantité d'ouvrages sur l'Art poétique: gloses, recensions, interprétations, commentaires, dissertations de tout genre, rien n'a manqué. Malgré tant de lumières, certains côtés s'obstinent à demeurer |