Imágenes de páginas
PDF
EPUB

tious and dishonest methods, and by persuading, directly or indirectly, your orator's wholesale and retail agents, under contract with your orator as aforesaid, to violate and break said contracts and sell and supply your orator's remedies and medicines, including 'Peruna,' to said defendant, and, after having procured" same, has advertised and sold same to dealers at less than the established price and less than the jobbing prices. It is also averred that, for the purpose of rendering it difficult to trace such purchases, the defendant, obliterates the serial number placed in such carton, and defaces and takes off the distinctive wrappers, etc., and in that condition sells the same. All of which conduct is averred to have resulted in "irreparable injury and damage" to complainant's system of trade, and that defendant gives out that it will continue its said conduct. The prayer of the bill is that the defendant be enjoined "from in any manner inducing or persuading, or attempting to procure, induce or persuade, directly or indirectly" any breach of any such sales agreement as stated, "and from procuring or attempting to procure in any way your orator's remedies and medicines, directly or indirectly, from any wholesaler or retailer who has executed such wholesale or retail agency contract with your orator in violation of same," and "from advertising, selling, or offering for sale the remedies and medicines of your orator obtained in or by any of the means aforesaid at prices less than the established retail price thereof, or to wholesale or retail dealers who have not entered into wholesale or retail contracts with your orator," and from mutilating or removing the cartons, wrappers, or labels upon the bottles, etc. The usual prayer for an accounting concludes the bill. The defendant demurred for want of equity and specially to so much of the bill as sought to enjoin the defendant from mutilating labels, cartons, or wrappers, etc. The demurrers were overruled, and an injunction awarded pendente lite in the very terms of the bill.

From this interlocutory injunction this appeal has been perfected.

Alton B. Parker, William J. Shroder, and Henry T. Tay, for appellant.

Frank F. Reed, Edward S. Rogers, and Frederick W. Hinkle, for appellee.

Before LURTON, SEVERENS, and RICHARDS, Circuit Judges. LURTON, Circuit Judge, after making the foregoing statement of the case, delivered the opinion of the court.

The system of contracts by means of which the complainant proposes to retain control of all sales and resales of its goods is not unique. It was first applied to commodities made under patents or productions covered by copyright. According to one of the averments of the bill, the same system of contracts has been generally adopted by the wholesale and retail druggists of the United States. But this, we take it, means no more than it has been adopted as a plan for maintaining prices and controlling sales of proprietary medicines, a business which amounts to more than $60,000,000 annually. That the same plan has been extended to sales in respect to other commodities, not coming under the peculiar claims advanced for "patent" medicines, we may take notice. The question, in its shortest form, is whether the exemption from common-law rules against monopoly and restraints of trade, and the provisions of the federal anti-trust act, which has been extended to contracts affecting the sale and resale, the use or the price of articles made under a patent or productions covered by a copyright, extend also to articles made under a secret process or medicine compounded under a private formula. The fundamental position of counsel for the complainant is that in principle there is no distinction between the monopoly secured to a patent or copyright and the monopoly of a trade secret, and they advance and defend the claim that articles made

under patents, copyrights, and trade secrets may lawfully be contracted for and sold under any conditions and limitations with respect to price and subsales which the vendor chooses to impose, and that "contracts relating to any such articles are not within the restraint of trade rules." If this contention is sound, the contracts under which the complainant conducts his business are legal, and no question remains but a consideration of the matter of the relief equity may give against one not a party to such contracts under the facts of this case. That articles made under patents may be the subject of contracts by which their use and price in subsales may be controlled by the patentee, and that such contracts, if otherwise valid, are not within the terms of the act of Congress against restraints of interstate commerce or the rules of the common law against monopolies and restraints of trade, is now well settled. Heaton-Peninsular Button Co. v. Eureka Specialty Co., 77 Fed. 288, 25 C. C. A. 267, 35 L. R. A. 728; Dickerson v. Tinling, 84 Fed. 192, 28 C. C. A. 139; Edison Phonograph Co. v. Kaufmann (C. C.) 105 Fed. 960; Edison Phonograph Co. v. Pike (C. C.) 116 Fed. 863; Rupp et al. v. Elliott, 131 Fed. 730, 65 C. C. A. 544; Victor Talking Machine Co. v. The Fair, 123 Fed. 428, 61 C. C. A. 58; Bement v. National Harrow Co., 186 U. S. 70, 22 Sup. Ct. 747, 46 L. Ed. 1058. The patent grants an exclusive right to use, to make, and to sell. The patentee may grant, if he will, an unrestricted right to make and sell or use the device embodying his invention, or may grant only a restricted right in either the field of making, using, or selling. To the extent that he restricts either one of these separable rights, the article is not released from the domain. of the patent, and any one who violates the restrictions imposed by the patentee, with notice, is an infringer. This is the ground upon which the cases stand which uphold restrictions upon either use or sale of a patented article where infringement is alleged. But, when a patentee imposes such restrictions, they may likewise constitute a contract between the patentee and his direct vendee or licensee. In such case the patentee would have a double remedy-an action in tort for infringement, or an action for the breach of the contract. The double remedy in such circumstances is noticed in Heaton-Peninsular Button Fastener Co. v. Eureka Specialty Co., 77 Fed. 288, 25 C. C. A. 267, 35 L. R. A. 728, and in Victor Talking Machine Co. v. The Fair, 123 Fed. 424, 61 C. C. A. 58. In Bement v. National Harrow Co., 186 U. S. 70, 22 Sup. Ct. 747, 46 L. Ed. 1058, the action was one for breach of a contract by which the patentee had suffered his invention to be used on condition that the articles embodying it should not be sold below a certain price. In National Phonograph Co. v. Schlegel, 128 Fed. 733, 64 C. C. A. 594, the bill was not to restrain infringement, but to enjoin sales by a vendee who was a jobber and who by direct contract had purchased phonographs made under the patent, agreeing to sell only at a named price and only to retailers. who signed an agreement regulating retail sales. Whether a remedy is sought for the violation of restrictions placed by a patentee, upon either the use or the sale of an article made under the patent, is in tort or in contract, the rules of the common law in respect of monopolies and restraints of trade have no application, because the very object of

the patent law is to give to the patentee an exclusive monopoly in using, making, and selling the device which embodies the invention, and this exclusive right he may exercise by contracts under which he reserves to himself so much of his exclusive right as he does not elect to sell or assign or license. It follows therefore that contracts restraining subsequent sales or use of a patented article which would contravene the common-law rules against monopolies and restraints of trade, if made in respect of unpatented articles, are valid because of the monopoly granted by the patent. Bement v. National Harrow Co., 186 U. S. 70, 91, 93, 22 Sup. Ct. 747, 46 L. Ed. 1058; Edison Phonograph Co. v. Kaufmann (C. C.) 105 Fed. 960; Edison Phonograph Co. v. Pike (C. C.) 116 Fed. 863; Victor Talking Machine Co. v. The Fair, 123 Fed. 424, 61 C. C. A. 58. In the Bement Case, cited above, the action was at law to recover liquidated damages for the breach of a contract in respect of the price at which articles made under a patent should be sold. The court, among other things, said: "The very object of these laws is monopoly, and the rule is, with very few exceptions, that any conditions which are not in their very nature illegal with regard to this kind of property, imposed by the patentee and agreed to by the licensee for the right to manufacture or use or sell the article, will be upheld by the courts. The fact that the conditions in the contracts keep up the monopoly or fix prices does not render them illegal."

In regard to the provision in respect to price the court said:

"The provision in regard to the price at which the licensee would sell the article manufactured under the license was also an appropriate and reasonable condition. It tended to keep up the price of the implements manufactured and sold, but that was only recognizing the nature of the property in, and providing for its value as far as possible. This the parties were legally entitled to do. The owner of a patented article can, of course, charge such price as he may choose, and the owner of a patent may assign it or sell the right to manufacture and sell the article patented upon the condition that the assignee shall charge a certain amount for such article."

It was urged in the same case that the stipulations restricting the price at which sales might be made was in violation of the act of Congress of July 2, 1890 (26 Stat. 209, c. 647 [U. S. Comp. St. 1901, p. 3200]), upon the subject of trusts and restraints of interstate trade, but the court held that the act did not apply to contracts in relation to patented articles, saying:

"But that statute clearly does not refer to that kind of a restraint of interstate commerce which may arise from reasonable and legal conditions imposed upon the licensee or assignee of a patent by the owner thereof, restricting the terms upon which the article may be used and the price to be demanded therefor. Such a construction of the act we have no doubt was never contemplated by its framers."

In National Phonograph Co. v. Schlegel, 128 Fed. 733, 64 C. C. A. 594, the same reasoning was followed and the validity of an agreement restraining prices held to be a valid contract, because it related to a patented article. There are such wide differences between the right of multiplying and vending copies of a production protected by the copyright statute and the rights secured to an inventor under the patent statutes that the cases which relate to the one subject are not altogether controlling as to the other. See Bobbs-Merrill Co. v.

Straus (C. C. A.) 147 Fed. 15, 23. Nevertheless, the statutory right to exclusively publish and vend copies of a copyrighted production would seem to take direct contracts between the publisher and his vendees in respect to the price at which subsequent sales shall be made outside of the rule as to restraints of trade which might otherwise apply. Murphy v. Christian Press Ass'n, 38 App. Div. 426, 56 N. Y. Supp. 597. But one who makes or vends an article which is made by a secret process or private formula cannot appeal to the protection of any statute creating a monopoly in his product. He has no special property in either a trade secret or a private formula. The process or the formula is valuable only so long as he keeps it secret. The public is free to discover it if it can by fair and honest means, and, when discovered, anyone has the right to use it. Chadwick v. Covell, 151 Mass. 190, 23 N. E. 1068, 6 L. R. A. 839, 21 Am. St. Rep. 442; Tabor v. Hoffman, 118 N. Y. 30, 23 N. E. 12, 16 Am. St Rep. 740; Peabody v. Norfolk, 98 Mass. 452, 96 Am. Dec. 664; Vulcan Detinning Co. v. American Contracting Co., 58 Atl. 290, 67 N. J. Eq. 243. In Chadwick v. Covell, Justice Holmes, speaking of the character of the title one has to a secret formula, said:

"Dr. Spencer had no exclusive right to the use of his formulas. His only right was to prevent anyone from obtaining or using them through a breach of trust or contract. Any one who came honestly to the knowledge of them could use them, without Dr. Spencer's permission and against his will. Peabody v. Norfolk, 98 Mass. 452, 458, 96 Am. Dec. 664; Morison v. Moat, 9 Hare, 241, 263; Williams v. Williams, 3 Meriv. 157. The defendant got his knowledge honestly, and therefore has a right to make and sell the medicines. Having the right to make and sell the medicines, the defendant has the right to signify to the public that the medicines are made according to the formulas used by Dr. Spencer."

In Tabor v. Hoffman, cited above, the New York court said:

"If a valuable medicine, not protected by patent, is put upon the market, any one may, if he can by a chemical analysis and a series of experiments, or by any other use of the medicine itself aided by his own resources only, discover the ingredients and their proportions. If he thus finds out the secret of the proprietor, he may use it to any extent that he desires without danger of interference by the courts.”

But in the case of a patent the monopoly endures for the whole term of the patent. It gives the patentee the right to control the use of his invention during the entire period, and he may rightfully protect by contract his power to regulate all manufacture, sale, or use of things embodying his invention. It is this continuity of the right granted to the patentee which distinguishes it from the right to manufacture, sell, or use unpatented articles. If a man shall make a new invention or make a new discovery and it is useful, he may obtain a patent and thus secure a reward. But even then he must pursue the prescribed course in order to obtain it. He may keep his secret if he

But, if he puts upon the market things embodying it, he forever loses his right to acquire a monopoly in it; i. e., to obtain a patent, either for manufacture, sale, or use. But it does not follow that because the owner of a secret formula cannot protect himself against discovery of his secret by fair means that he cannot protect himself against a betrayal of his secret by one who has received it through

confidential relations. Jarvis v. Knapp, 121 Fed. 34, 58 C. C. A. 1; Harrison v. Glucose Co., 116 Fed. 304, 311, 53 C. C. A. 484, 58 L. R. A. 915; Tabor v. Hoffman, 118 N. Y. 30, 23 N. E. 12, 16 Am. St. Rep. 740; Morison v. Moat, 9 Hare, 241; Chadwick v. Covell, 151 Mass. 190, 23 N. E. 1068, 6 L. R. A. 839, 21 Am. St. Rep. 442. So also will the owner of a secret process or formula be protected against a breach of contract, when the secret is communicated in confidence and under restrictions as to its use. Fowle v. Park, 131 U. S. 88, 9 Sup. Ct. 658, 33 L. Ed. 67.

In Fowle v. Park, the owner of the formula sold the right to make the remedy and sell it under its trade-name at a restricted price within a given territory. The court enjoined the breach of this agreement. The conclusion of the learned Chief Justice who wrote the opinion of the court seems to rest, not upon any notion that contracts touching the sale of a secret formula or trade secret were outside the rules of the common law in regard to restraints of trade, but rather upon the theory that such contracts were governed by the principle against restraints, but valid because the covenants were made in connection with the sale of a business and not larger than necessary to protect the reserved rights of the assignor to carry on the same business. In Central Transportation Co. v. Pullman Palace Car Co., 139 U. S. 24, 53, 11 Sup. Ct. 478, 35 L. Ed. 55, Justice Gray seems to have rested the legality of such covenants upon the peculiar nature of the property which is the subject of the sale, saying:

"Upon the sale of a secret process, a covenant, express or implied, that the seller will not use the process himself or communicate it to any other person, is lawful, because the process must be kept secret in order to be of any value, and the public has no interest in the question by whom it is sold."

The most satisfactory ground upon which covenants restraining the use to be made of a trade secret may be said to not contravene the common-law rules against monopoly and restraints lies in the peculiar character of the property right which is concerned. So long as the owner of such a secret can preserve its secrecy he has necessarily a monopoly in its use, and there is no illegal restraint because he refuses to make it public. Neither is the public interest affected whether the process or formula is used by A. or B. or by both, for there can be no restraint of trade in respect of a method or formula which is known only to the discoverer and those to whom he chooses to communicate it under restrictions. Having no right to compel a publication, the public lose no right by respecting a restricted disclosure, for no freedom of traffic has been stifled. The language of Justice Holmes in Board of Trade v. Christie, 198 U. S. 236, 25 Sup. Ct. 637, 49 L. Ed. 1031, in respect of contracts limiting the right of those who receive. the market quotations to a special use, is equally applicable to trade secrets in general. The learned justice said:

"But, so far as these contracts limit the communication of what the plaintiff might have refrained from communicating to any one, there is no monopoly or attempt at monopoly and no contract in restraint of trade, either under the statutes or at common law."

In Ammunition Co. v. Nordenfeldt, L. R. 1 Ch. Div. 630, 1894, Lord Justice Bowen said that the sale of a trade secret was not with

« AnteriorContinuar »