Imágenes de páginas
PDF
EPUB

since the time of Ra.

(They in the shades) are sitting on the bank of the river,

thy soul is among them, drinking its sacred water,

following thy heart, at peace . . .

Give bread to him whose field is barren,

thy name will be glorious in posterity for evermore;

they will look upon thee . . .

(The Priest clad in the skin) of a panther will pour to the ground,

and bread will be given as offerings;

the singing women . . .

Their forms are standing before Ra,

their persons are protected

Rannu will come at her hour,

and Shu will calculate his day,

thou shalt awake . . . . . (woe to the bad one!)

He shall sit miserable in the heat of infernal fires.

Make a good day, O holy father

Neferhotep, pure of hands!

No works of buildings in Egypt could avail,

his resting place is all his wealth. . .

Let me return to know what remaineth of him! Not the least moment could be added to his life, when he went to) the realm of eternity.

Those who have magazines full of bread to spend, even they shall encounter the hour of a last end.

The moment of that day will diminish the valour of the rich

Mind thee of the day, when thou too shalt start for the land,

to which one goeth to return not thence.

Good for thee then will have been (an honest life,)

therefore be just and hate transgressions,

for he who loveth justice (will be blessed).

The coward and the bold, neither can fly (the grave),

the friendless and proud are alike. . . .

Then let thy bounty give abundantly, as is fit,
love) truth, and Isis shall bless the good,
and thou shalt attain a happy) old age.

IV.

HYMN.

For them is destined the incense of Horus,

for them Thoth is there,

for the producing

all good and pure

as offering to Amon-Ra,

the lord of the temple of Nesta,

and for Amon-Ra,

the lord of Hib city,

the strong-armed one. Many in truth

are his names, all mysterious, declaring

his forms.

When the gates open of heaven on earth,

then shines resplendent

the ruler of Nesta,

of the temples of Thebes,

in his various forms,

in the earthly spaces.

The land is a-glow

and the crops of the fields, when he pours out the waters of the fresh floods.

Eternally lives he

in his own name

as sun of the day.
Of the moon, his eye,

1 The Air.

the children live,

and earth's sons love,

in his name;

the creator of good,
the god of the moon,
the former of hearts.

He poureth out

the living breath

for all that breathes

in the name that is his!

as Amon divine,

who ever abideth

in all things,

the soul of the Shu!

for all the Gods.

He is the body

of living man,

the maker of trees
with nourishing fruit,
the bringer of floods.
for Egypt's lands.
Nought lives without him

on earth's broad plain,
in south and north,

in his name

of Osiris divine,

dispenser of light.

He is Horus, of spirits

the living God,

who from primal waters

erst arose.

The God of Memphis,

the living God

of illumined man.

A lion-god is he,

the Anch-hir in the temple,

the vast one of On.

He is the creator

of every beast

in his own name:

the Ram of sheep,

the God of goats,

the Bull of the cows. The sacred sparhawks, the darters of rays, they live as gods

in his name of Hormachis.

The friend of the scorpion in his hole,

the god of such

as dwell in the waters,

of the crocodile,

the diver in floods.

He is the God

whose Being is Becoming.
To the resurrection--
he appeareth to summon
millions of the dead

at the great festal-day
of the Neheb-Ka.

The god is he of them reposing in the graves. Image of Amon,

Image of Atum,

Image of Chepra,

Image of Ra

is but the One only,

the self-revealer
millionfold.

The grand architect

who from very beginning is,

an Eikon

that itself fashions

its own shape

with own hands,

in every form

as it wills.

His is the image

of the winged Chafer,
the greatly-mighty,
on the heaven-roof

of the goddess Nut.

She heaven and earth to him surrenders when he riseth up from the water-depths in the lofty highland of Chomuni.

When he shows himself then appear the gods. They in their shapes. behold themselves

in the light of the god. Near and far

is circumfused by the beams

of his eyes.

He lighteth up

the arch of heaven

with the dazzling splendour

of his wings.

Mighty are his ends.

His law is power

creative.

Abiding, enduring,

he fadeth never.

In millions

and millions more

of endless æons
he moveth through
the path of heaven,
and every day
explores the depths
of the under-world.
His goal it is
to reinstate

Osiris god

as King of Aker, the under-world,

renewing

his body and form

once again

within his palace.

Full of joy

« AnteriorContinuar »