Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Opinion of the Court.

312 U.S.

281 U. S. 376; Lucas v. Earl, supra; Helvering v. Horst, supra; Helvering v. Eubank, supra; Helvering v. Clifford, supra. It was for that reason that in each of those cases it was held that one vested with the right to receive income did not escape the tax by any kind of anticipatory arrangement, however skillfully devised, by which he procures payment of it to another, since, by the exercise of his power to command the income, he enjoys the benefit of the income on which the tax is laid.

Those decisions are controlling here. Taxation is a practical matter and those practical considerations which support the treatment of the disposition of one's income by way of gift as a realization of the income to the donor are the same whether the income be from a trust or from shares of stock or bonds which he owns. It is true, as respondent argues, that where the beneficiary of a trust had assigned a share of the income to another for life without retaining any form of control over the interest assigned, this Court construed the assignment as a transfer in praesenti to the donee, of a life interest in the corpus of the trust property, and held in consequence that the income thereafter paid to the donee was taxable to him and not the donor. Blair v. Commissioner, supra. But we think it quite another matter to say that the beneficiary of a trust who makes a single gift of a sum of money payable out of the income of the trust does not realize income when the gift is effectuated by payment, or that he escapes the tax by attempting to clothe the transaction in the guise of a transfer of trust property rather than the transfer of income, where that is its obvious purpose and effect. We think that the gift by a beneficiary of a trust of some part of the income derived from the trust property for the period of a day, a month or a year involves no such substantial disposition of the trust property as to camouflage the reality that he is

579

Opinion of the Court.

enjoying the benefit of the income from the trust of which he continues to be the beneficiary, quite as much as he enjoys the benefits of interest or wages which he gives away as in the Horst and Eubank cases. Even though the gift of income be in form accomplished by the temporary disposition of the donor's property which produces the income, the donor retaining every other substantial interest in it, we have not allowed the form to obscure the reality. Income which the donor gives away through the medium of a short term trust created for the benefit of the donee is nevertheless income taxable to the donor. Helvering v. Clifford, supra; Hormel v. Helvering, ante, p. 552. We perceive no difference, so far as the construction and application of the Revenue Act is concerned, between a gift of income in a specified amount by the creation of a trust for a year, see Hormel v. Helvering, supra, and the assignment by the beneficiary of a trust already created of a like amount from its income for a year.

Nor are we troubled by the logical difficulties of drawing the line between a gift of an equitable interest in property for life effected by a gift for life of a share of the income of the trust and the gift of the income or a part of it for the period of a year as in this case. "Drawing the line" is a recurrent difficulty in those fields of the law where differences in degree produce ultimate differences in kind. See Irwin v. Gavit, 268 U. S. 161, 168. It is enough that we find in the present case that the taxpayer, in point of substance, has parted with no substantial interest in property other than the specified payments of income which, like other gifts of income, are taxable to the donor. Unless in the meantime the difficulty be resolved by statute or treasury regulation, we leave it to future judicial decisions to determine precisely where the line shall be drawn between gifts of

[blocks in formation]

income-producing property and gifts of income from property of which the donor remains the owner, for all substantial and practical purposes. Cf. Helvering v. Clifford, supra.

Reversed.

UNITED STATES v. SHERWOOD.

CERTIORARI TO THE CIRCUIT COURT OF APPEALS FOR THE SECOND CIRCUIT.

No. 500. Argued March 6, 7, 1941.-Decided March 31, 1941.

A New York court, acting under authority of § 795 of the New York Civil Practice Act, made an order authorizing a judgment creditor to sue under the Tucker Act, to recover damages from the United States for breach of its contract with the judgment debtor, the order directing that out of the recovery the judgment creditor should be entitled to a sum sufficient to satisfy his judgment with interest, costs, etc. The state law cited makes the judgment debtor a necessary party and authorizes him in any suit so brought to attack the validity of the order and of the judgment on which it is founded. Held:

1. That a suit brought accordingly against the United States and the judgment debtor was not within the jurisdiction of the federal court. P. 588.

2. A court has no jurisdiction of a suit against the United States to which the United States has not consented. P. 587.

3. Jurisdiction of a federal court to award damages for breach of contract by the United States is defined by the Tucker Act and is restricted to suits against the Government alone; if adjudication of the plaintiff's right to maintain the suit as against a private party is prerequisite to its prosecution against the United States, the suit must be dismissed. P. 588.

4. The Federal Rules of Civil Procedure do not authorize any suit against the United States to which it has not otherwise consented. P. 589.

5. The Act of June 19, 1934, 48 Stat. 1064, 28 U. S. C. 723, authorizing this Court to prescribe rules of procedure in civil actions gave it no authority to modify, abridge or enlarge the substantive

[blocks in formation]

rights of litigants or to enlarge or diminish the jurisdiction of federal courts. P. 590.

6. The concurrent jurisdiction of the District Court under the Tucker Act does not extend to any suit which could not be litigated in the Court of Claims. P. 590.

7. Waivers of sovereign immunity from suit are strictly construed. P. 590.

112 F.2d 587, reversed.

CERTIORARI, 311 U. S. 640, to review the reversal of a judgment of the District Court dismissing for want of jurisdiction a suit against the United States and a private party.

Mr. Sidney J. Kaplan, with whom Solicitor General Biddle, Assistant Attorney General Shea, and Messrs. Melvin Siegel and Richard H. Demuth were on the brief, for the United States.

Mr. Milton U. Copland, with whom Mr. David Morgulas was on the brief, for respondent.

MR. JUSTICE STONE delivered the opinion of the Court.

The New York Supreme Court, acting under authority of § 795 of the New York Civil Practice Act, made an order authorizing respondent, as a judgment creditor, to maintain a suit under the Tucker Act of March 3, 1887, 24 Stat. 505, § 24 (20) of the Judicial Code, 28 U. S. C. § 41 (20), to recover damages from the United States for breach of its contract with the judgment debtor. The question for decision is whether a United States District Court has jurisdiction to entertain the suit.

The order authorized respondent, who had recovered a judgment against Kaiser in the New York Supreme Court for $5,567.22, to bring suit against the Government to recover for breach of its contract with Kaiser for the construction of a postoffice building. The order

Opinion of the Court.

312 U.S.

directed that out of the amount recovered respondent should be entitled to a sum sufficient to satisfy his judgment with interest "as well as costs, disbursements and expenses which may be allowed by the court."

Respondent brought the present suit against the United States and Kaiser in the District Court for Eastern New York. By his complaint he set up the judgment and the order of the state court, the breach of contract by the United States, and the consequent damage to Kaiser in the sum of $14,448.49, and prayed judgment in the sum of $10,000. The order of the District Court dismissing the complaint for want of jurisdiction was reversed by the Circuit Court of Appeals for the Second Circuit, 112 F. 2d 587, which held that under Rule 17 (b) of the Federal Rules of Civil Procedure respondent's "capacity to sue" was governed by the law of New York, which was his domicile; and that the order of the state court had conferred authority upon respondent to maintain the suit, the United States being a "person indebted" within the meaning of § 795 of the Civil Practice Act, which sanctions orders by the state court authorizing a suit by a judgment creditor against a "person . . . indebted to the judgment debtor." We granted certiorari, 311 U. S. 640, the question of the jurisdiction of the District Court under the Tucker Act being of public importance.

The United States, as sovereign, is immune from suit save as it consents to be sued, United States v. Thompson, 98 U. S. 486; United States v. Lee, 106 U. S. 196; Kansas v. United States, 204 U. S. 331; Minnesota v. United States, 305 U. S. 382, 387; Keifer & Keifer v. Reconstruction Finance Corp., 306 U. S. 381, 388; United States v. Shaw, 309 U. S. 495 (see cases cited in The Pesaro, 277 F. 473, 474, et seq.), and the terms of its consent to be sued in any court define that court's jurisdiction to entertain the suit.

« AnteriorContinuar »