Imágenes de páginas
PDF
EPUB

sectantur.

Is dum versus ex

sic poëtam insanum contingere Vesanum tetigisse timent fugiuntque poëtam, formidant, atque aversantur: Qui sapiunt; agitant pueri, incautique sepueri verò et imprudentes con

quuntur. celsos meditatur, et aberrat, Hic, dum sublimis versus ructatur et errat, si, quasi auceps ad merulas cap. Si, veluti merulis intentus, decidit, auceps, foveam ruat, nemo reperietur In puteum foveamve, licet, Succurrite, lonqui extrahere studeat, quamvis gum

459 diu vociferetur, Heus cives, Clamet, Io cives! non sit, qui tollere curet. auxilium date. velit subvenire

, et funem præ- Si quis curet opem ferre, et demittere funem, tendere, dicam, Unde nòsti Qui scis, an prudens huc se dejecerit, atque nunquid illuc sponte se præci; Servari nolit? dicam, Siculique poëtæ pitaverit, et recuset servari ? morque commemorabo mortem

Narrabo interitum : Deus immortalis haberi Siculi poëtæ. Empedocles ges- Dum cupit Empedocles, ardentem frigidus tiens existimari Deus immorÆtnam

465 talis, frigidè se dejecit in Æt: Insiluit. Sit jus, liceatque perire poëtis: nam ardentem. Sit fas et li. centia poëtis interire

. Qui in- Invitum qui servat, idem facit occidenti. vitum servat, peccat æquè ac Nec semel hoc fecit; nec si retractus erit, jam interficiens. Neque semel id fecit; sique educatur inde, haud

Fiet homo, et ponet famosæ mortis amorem. proinde fiet homo deinceps, nec Nec satis apparet, cur versus factitet; utrum famosæ mortis cupiditatem ab- Minxerit in patrios cineres, an triste bidenjiciet. Certè non liquet, quamtal

471 obrem versibus faciendis incum'bat: utrúm minxerit in patris Moverit incestus: certe furit, ac velut ursus, cineres, an triste bidental scele- Objectos caveæ valuit si frangere clathros, ratus violaverit.

shu Indoctum doctumque fugat recitator acerbus; riosus est : et tanquam ursus, quando opposita caveæ claustra Quem vero arripuit, tenet occiditque legenperrumpere valuit, imperitum do,

475 atque eruditum in fugam vertit Non missura cutem, nisi plena cruoris, hirudo. recitator importunus : at quem apprehenderit occupat ac interimit, velut sanguisuga non demittens cutem nisi sanguine repleta.

Profectò fu

NOTES.

senses.

scream.

456. Agitant.] 1. e. the raving poet. 468. Nec semel.] Not once—but often.

Incauti.] Not on their guard against his 469. Fiet homo.] Return to his sober attacks.

457. Sublimis.] With his head in the air-- Famosa.] Like that of Empedocles. or his senses in the clouds.

470. Utrum, fc.] Whether he was driven Errat.] Roams about like a Baccha mad in consequence of some grave crime, &c.

458. Si, &c.] If he fall into a pit, like a 471. Bidental.] Any place struck by lightfowler, intent upon blackbirds, &c.

ning-usually enclosed and regarded as sa459. Longum.] Refers to the length of the cred. Named from the bidens sacrificed at Virg. Æn. iv. 463.

the expiation. 460. Non sit, fc.] Pray let nobody pick 472. Moverit.] Thrown down-or violated

in some way. 463. Siculique, &c.] Empedocles, the phi- Certe furit.] Whatever the cause, the losopher and poet of Agrigentum—who threw effect is evident-the man is mad. himself into the crater of Ætna. Cic. de Orat. 473. Clathros.] Bars of his cage. i. 50.

474. Acerbus.] Merciless. 465. Frigidus.] Jocularly, opposed to ar- 475. Occiditque legendo.] Sat. i. 3. 89. dentem.

476. Non missura, fc.] Scil. ut.

Like a 466. Sit jus, fic.] Let them be allowed to leech, that sticks to the and will not let perish as they like.

go its hold till, &c. Theoc. ii. 55, 6.

him up.

INDE X.

Op. indicates the Odes; Ep. the E podes; C. S. the Carm. Sæc.; S. the

Satires ; Epl. the Epistles; and P. the Epist. ad Pisones, or Ars Poetica.
The Roman Numerals mark the Books of each class, and the Arithmetical,
the Poems and Lines.

A.
abominatus Ep. 16, 8

accedes S. ii. 7, 118. Epl. i.
abortivus S. i. 3, 46

17, 12
A puero S. i. 4, 97
abrasam Epl. i. 7, 50

accedet Od. iv. 2, 46. S. ij. 2,
à vertice ad imos talos Epl. ii. abrotanum Epl. ii. 1, 114 86
2,4

abrumpere Od. iv.7, 27 accedit S. ji 3, 154. P. 243
ab equo lassus S. ii. 2,10 abscidit Od. i. 3, 21

accendis S. i. 9, 53
ab Achille secundus S. ii. 3, 193 abscindere Ep. 16, 35. S. i. 2, accendit Ep. 14, 14
ab imo ad summum S. ii. 3, 308. 113

acceperis S. ii. 3, 67
309

abscissum S. ii. 3, 303 accepisse S. ii. 6, 81
ab Lamo ducis originem Od. iii. abscondere S. ii. 3, 173 accepit S. ii. 3, 226. Epl. i. 10,
17, 1,5

absens Od. iii. 27, 57. S. ii. 5, 17. 12, 28
ab orno pendulum Od. üi. 27,58 72. Epl. i. 7, 38. 11, 21 accepta Epl. ii. 1, 147. P. 283
ab ignibus sospes Od. i. 37, 13 absentem $. i. 3, 21. 4, 81. 5, acceptos retulit Epl. ii. 1, 234
ab ovo usque ad mala S. i. 3, 6. 15. 10,79; ii. 7, 28

acceptus C. S. 62
7
absentes Ep. 1, 18

accessit S. ii. I, 25. P.211.
abacta Ep.5, 29
absentis S. ii. 3, 314

Acci S. i. 10, 53. P. 258
abdiderini S. i. 8, 43
absint Od. ij. 20, 21

accidit Ep. 5,61
abdidit (d. iii. 4, 38
absistere S. i. 3, 104

accipe S. i. 4, 14. 38 ; ii. 2, 70.
abdita rerum P. 19
absit Epl. ii. 2, 199

3, 46, 66, 307.5, 10
abditæ Od. ii. 16,5
absolves S. ii. 3, 279

accipiam tabulas S. i. 4, 15
abdito Od. ii. 2, 2
absona P. 112

accipiar S. ii. 8, 67
abditus Epl. i. 1,5

absorberet S. ii. 3, 210 accipias S. i. 1, 48
abeo S. i. 6, 61

abstemius Epl. i. 12,7 accipiebat Epl. i. 7, 53
abeant 3. ij. 3, 216

absterrebitur S. ii. 5, 83 accipiet S. ii. 5, 68. Epl. i. 10,
abeas Od. jii, 18, 3
absterrent S. i. 4, 129

28
abeat S. ii. 3, 218. P. 201 abstes Epl i. 18, 58. P. 362 accipio $. i.5, 58
abes Od. iv. 5, 2

abstinens Od. iii. 7, 18; iv. 9, accipis Epl. ii. 2, 162
abest Od. i. 9, 17. 35, 20; iii. 37

accipit Epl. ii. 2, 33
16, 37. 24, 61, Epl. i. 18, 57. abstinet P. 170. 379

accipiter Od. i. 37, 17. Epl. i.
P. 370.
abstineto Od. iii. 27, 69

16, 50
abeunte Od. iii. 6. 41

abstinuit S. ii. 3, 202. P.414 accipiunt P. 250
abhinc Epl. ii. 1, 36

abstulerat Epl. i. 15, 34 accisis S. ii. 2, 114
abi Od. iv. 1, 7. Epl. i. 7, 53 ; abstulerit S. i. 4, 132 Accius Epl. ii. 1, 56
ii. 2, 205

abstulit Od. ii. 16, 29. Ep. 5, acclinis S. ii. 2, 6
abibis S. ii. 1, 86

66

accredere Epl. i. 15, 25
abjectis pugis Epl. ii. 2, 141 absumet Od. č. 14, 25

accrescere P. 252
abjecto S. 1. 3, 131

absumtis Epl. i. 15, 27 accrevit S. i. 6, 26
abigat Epl. i. 15, 19

abunde S. i. 2, 59. Epl. i. 4, accubat Od. iv. 12, 18
abigunt Od. iii. 24, 40

10

accurrit S. i. 9, 3
abii S. i. I, 108
abandes S. ii. 5, 89

acer Od. i. 2, 39;iv. 9, 22. 14,
ahjicito Epl, i. 13, 7

ac for sicut Epl. i. 16, 32 13. Ep. 6, 14. 12, 6. 16,5.
abire Ep. 11, 20. S. i. 9, 14. ac after simul s. i. 4, 119. 8,21. S.i. 1, 58. 4, 46, 65. 10, 43;
Epl. ii. 2, 215
Epl. i. 13, 11

ii. 1, 1. 5, 13. Epl. ii. 1, 105.
abirem Epl. i. 9, 7

Academi silvas Epl. ii. 2, 45 2, 29. P. 121
abit S. i. 5, 14; ï. 3, 50 accedam S. ii. 3, 263

acerba Ep.7, 17
abito Od. iii. 14, 24
accedas S. ii. 5, 72

acerbæ Libitinæ S. ii, 6, 19
abludit S. ii. 3, 3:20
accedat S. ji. 6, 9

acerbi Epl. i. 18, 95
abnegat Od. i. 35, 22.
accedent S. ii. 2, 85

acerbam Epl. i. 17, 53
abnormis sapiens S. ii. 2, 3 accedente Epl. ii. 2, 211 acerbus S. ì. 3, 85. P. 474
abnuere $. ii. 5, 52
accedere S. ii. 3. 149

acernam mensanı S. ii. 8. 10

[ocr errors]

2, 42

acerra turis Od. jji. 8,2 acumina Epl. i. 17,55; ü. 1, adhæsit S. ii. 4, 80
acervi Epl. ii. 1, 47

161

adbibe Od. iii. 28, 4
acervo s. i. 1, 31. 51; ii. 2, acuta æra Od. i. 16,7 ;-voce adbibebitar P. 227
105. Epl. ii. 2, 190

iii. 4, 3.-saxa iji. 27, 61 ;- adhibet Od. iv. 5, 32
acervos Od. ii. 2, 24. S. ii. 5, belli iv. 4, 76.-tela Ep. 17, adhuc Od. ii. 7, 22. 11, 11. 25,
22
10

7; iv. 9, 10. 10, 1, Epl. i. 12,
acervum S. ï. 3, 111. Epl. i. 6, acutas Od. ii. 19,4

15. 17, 3; ii. 1, 206. 2, 114.
35
acutis S. i. 3, 29

P. 78.
acervus S. i. 1, 44. Epl. i. 2, 47 acuto Od. i. 9, 4. 34, 15. S. ii. adjecere Epl. ii. 2, 43
acescit Epl. i. 2, 54

3, 163. Epl. i. 6, 28. 19, 46 adjecisse Od. iii 6, 11
aceti S. ii. 2, 62

acutum S. ii. 3, 136. Epl. i. adjecti Epl. ii. 2. 178
aceto S. i. 7, 32; ii. 3, 240. 8, 10, 17. P. 304. 349.

adjectis Od. iii. 5, 3
49

acutum, adv. S. i. 3, 26. 8, 41 adjiciant Od. iv. 7,17
acetum S. ii. 3, 117

ad celera peue gemelli Epl. i. adimam Epl. i. 16, 75. 19,9
Achaico Od. iv. 3,5

10,3

adimat S. ii. 3, 217
Achaius Od. i. 15, 35
ad imum P. 126

adimis Od, iii. 22, 3. S. ii. 3,
Achæmenes Od. ii. 12, 21 ad lumina prima Epl, ji. 2. 98 288
Achæmenia nardo Ep. 13, 8 ad

unguem castigavit P. 294 adimunt Od. i. 25, 3. P. 176
Achæmenium costum Od. iii. ad ventum inhorruit vepris Od. adire S. ii. 4, 94. Epl. i. 17, 36
1, 41

i. 23, 5

adite S. ii. 3, 81
Acheronta Od. i. 3, 36; iii. 3, adamantina Od. i. 6, 13 adito S. ii. 5, 88
16

adamantinos Od. iii. 24, 5 additum Od. ii. 19, 13
Acherontiæ Od. iii. 4, 14 adbibe Epl. i. 2, 67

aditure Od. ii. 6, 1
Achille S. ii. 3, 193

addam S. i. I, 121 ; ii. 3, 42 aditos S. i. 9, 56
Achillei Od. i. 15, 34. Ep. 17, addant Od. üi. 29, 61 adjudicat Epl. i. 18, 57
14
addas Epl. i. 20, 22

adjungere S. ii. 3, 247
Achillem Od. ii. 4, 4. 16, 29. adde Od. i. 8, 17. S. i. 1, 74. adjutorem S. i. 9, 46
S. i. 7, 12. P. 120

2. 83; ii. 2, 96. 3, 69, 70, adjuvat S. ii. 5,73
Achilles Od. iv. 6, 4. Epl. ii. 275, 321. 4, 91. 7, 39, 78, admirari Epl. i. 6, 1

111, 8, 71. Epl. i. 6, 51. 18, admiror S. ì. 4, 99
Achivi Epl. i. 2, 14

52

admissi P.5
Achivis Od. iv. 6, 18. S. ii. 3, addens S. ii. 3, 283

admissus Od. i. 28,9
194. Epl. ii. 1,33

addere Od. i. 16, 13. Epl. i. admittes Epl. i. 16, 53
Achivos Ud.iii. 3, 27

12, 6. 19, 42; ii. 1, 217. 2, admitis S. ii. 3, 212
acidas S. ii. 2, 44

36

admonuit S. i. 6, 126
acidum Epl ii. 2, 64
addes S. ii. 4, 68

admoverit Epl. i. 20, 19
acies Od. iii. 4, 26. S. ii. 2,5 addicere S. ii. 5, 109

admoves Od. ii. 21, 13
acinaces Od. i. 27,5
addictum Ep. 17, 11

admovit Epl. ii. 1, 161
acinum S. ii. 6, 85
addictus Epl. i. 1, 14

adoleverit S. i. 9, 31
acipensere S. č. 2, 47

addidit Od. j. 2, 30. P. 214 adopta Epl. i. 6, 55
acquirere P. 55
addis Od. iii. 21, 18

ador S. ii. 6, 89
acre S. ii. 3, 116

addit S. i. 1, 34; ii. 3, 150. 6, adorea Od. iv. 4, 41
acres Ep. 2, 31. 12, 25. S. i. 39. Epl. i. 14. 29.

adsciscet Epl. ii. 2, 119
3, 53. 7. 21; ii. 7, 93. 8, 36 additis, verb. Od. ij. 5, 26 adscribi Od. iii. 3, 33
acrem Od. i. 29, 2. S. i. 2, 42 additum Od. ii. 9, 21. 19, 13. adsis S. ii. 6, 15
acri Od. j. 12, 1; iii. 2, 2. S. i. Ep.8, 10

adsit Ep. 1, 21. S. i. 3, 117.
10, 14; ii. 4, 59
additus Od. jii. 4, 78

Epl. i. 17,57
acria S. ii. 6, 69. 8,7
addocet Epl. i. 5, 18

adsita Epl. ii. 2, 170
acrior Od. i. 33, 15 ; iii. 5, 25. addubites S. i. 4, 125

adstrictum Od. iii. 8, 10
Ep. 7, 13. S. i. 6, 125 adducere Ep. 14, 8

adsunt P. 101
acris Od. i. 4, 1. S. i. 3,60; adducit Epl. i. 7,9

advenam Ep. 2, 35
ii. 7, 47

adductum Epl. i. 16, 11 adveniens S. ii. 2, 91
Acrisium Od. iii. 16,5
adduxerat S. ii. 8, 22

advenit S. i. 5, 31
acriter Epl. i. 18, 18

adduxere Od. iv. 12, 13 adreptam Ep. 2, 44
acrium Od. i. 6, 18
ademta Ep. 17,44

adversa Epl. i. 6, 9
acrius S. i. 2, 15; ii. 3, 92 ademtum Od. ii. 9, 10. P. 54 adverse S. ii. 8, 71
acta res P. 179
ademtus Od. ii. 4, 10

adversarius S. i. 9, 75. Epl. i.
actæ puertiæ Od. i. 36, 8 adeo S. i. 1, 13. 7, 7. Epl. i. 18, 63
acti temporis P. 173

1, 39; ii. 1,54

adversis S. i. 1, 103; ii. 2, 136.
Actia Epl. i. 18, 61

aderat Od. jii. 27, 66. S. i. 5, Epl. i. 2, 22 ; ii. 2, 202
actor Epl. ii. 1, 204. P. 369 20. 6, 82

adverso S. ii. 3, 205
actoris partes P. 193
aderit Od. iij. 21, 21

adversum Ep. 6, 2. S. i. 7, 11.
actu P. 189
ades S. i. 9, 38

Epl. i. 1, 75
actum S. ii. 3, 135
adesos Od. ii. 29, 36

advexerit S. ii. 2, 83
actus, particip. Od. iii. 7, 5. adesse P. 201

adulta Od. iji. 2, 8. Ep. 2, 9
Ep. 9,7
adesses S. ij. 6, 35

adulter S. i. 3, 106
actus-of a drama P. 129. 191 adest Od. i. 15,9; iii, 29, 32. adulteræ Od. iii. 3, 25
acuens Od. ii. 8, 15

S. ii. 2, 28. 6, 13

adulteretur Ep. 16, 32
acuis linguam Epl. i. 3, 23 adeste Ep. 5, 53

adulteri Od. iv. 9, 13
acuisse Od. i. 2, 21
adfuit Ep. 5, 6

adulteris Od. ii. 16, 4
acuit Od. ii. 20, 10
adhærens Ep. 15,6

adultero Od. i, 33, 9. 36, 19;
acumen Epl. i. 12, 20. P. 364 adhæret s. ii. 2, 56

iii. 21, 20

adulteros Od, i. 15, 19; iji. 6, æquam Od. 1.3, 1. S. ii 3,188. æstuosæ Calabriæ Od. i. 31, 5
25

P. 38

æstuosas Syrtes Od. i. 22, 5
adulterum Ep. 5, 57
æquare Od. ii. 5, 3

æstuosis fretis Od. ü. 7, 16
adanco S. i. 6, 5

æquas poenas S. i. 3, 113 æstuosius Ep.3, 18
advoceris Od. iv. 11, 13 æquata Epl. ii. 1, 25

æstus Od. i. 17, 18. S. i. 1, 38.
adurgens Od. i. 37, 17 æque Od. i. 16,7; ii, 17,7 ; iii. 2, 110. Epl. i. 2, 8. 8, 5; ii.
aduri Ep. 5, 24

7, 26, 27. Epl. i. 1, 25, 26 2, 47
adurit Od. i. 27,

15

æque ac S. ii. 3, 47. Epl. i. 1, Æsulæ Od. iii. 29,6
ad usque S. i. 1, 97. 5, 96 92, 93

ætas Od. i. 11,8. 35, 35; ij. 3,
adusto S. ii. 8, 90
æqui S. i. 3, 98

15. 4, 23. 5, 14; jj. 6, 46; iv.
adustus S. ii. 8, 68

æquis S. ii. 3, 164. P. 250 9, 10. 15, 4. Ep. 16, 1,9. S. i.
adytis Od. i. 16, 5

æquo Od. i. 4, 13. 28, 28 4, 119, 132. 9, 34; ii. 2, 85.
Æaci Od. ii. 19, 3

æquo animo S. i.5, 8.-imperio 4, 45. Epl. i. 1, 4. 6. 24, 55.
Æacun Od. ii. 13, 22; iv. 8, Od. iji. 4, 48.—Jove judicat 18, 18. 20, 10; ii. 1, 42. 2,
25

Epl. ii. 1,68.-largius Epl. ii. 216. P. 61. 166
æde S. i. 10,38

2, 215.-plenius Epl. ii. 2, ætatem Epl. ii, 2, 202
ædem Od. i. 30, 4; ii. 17, 31. 10.-plus S. i. 3, 52. Epl. i. ætatis P. 156
Epl. i. 2, 94

2, 29. 18, 10

æternæ Od. iii. 5, 11
ades Od. iii. 6, 3. Epl. i. 7,89 æquor Od. i. 7, 32. 14, 9. 31, æternet Od. iv. 14,5
ædibas S. ii. 7.11

14; iii. 6,34; iv. 15, 3. Epl. æternis Od. ii. 11, 11
ædificante S. ii. 3, 275

i. 2, 20

æternos Od.ji.1, 15
ædificare S. ii. 3, 247

æquora Od. i.5, 7. 14, 20; ii. æternum Od. v. 3, 27 ; iii. 25,
ædificas S. ii. 3, 308

1, 33. 24, 41; iv. 5, 10. Ep. 5; iv. 12, 7. Epl. i. 10, 41
ædificat Epl. i. 1, 100.

16, 34. S. ii. 2, 48. Epl. i. 15, æthera liquidum Od. ii. 20, 2
ædilis S. ii. 3, 180

23

ætheria Od.i.3, 29
ædituos Epl. ii. 1, 230 æquore Od. i. 2, 12. 9, 10. Ep. Æthiops Od. iii. 6, 1-4
Ægæo Od. ii. 16, 2

10, 11. S. ii. 3, 235

Ætna Ep. 17, 33
Ægæos Od. iii. 29, 63

æquoribus Od.iv. 4,54. 8, 32 Ætuen Od. jji. 4, 76. P.465
Ægæum Epl. i. II, 16

æqnoris Od. i. 35, 6; üi. 27, Ætolis Epl. i. 18, 46
arger S. ï. 3, 162

23

ævi Od. ii. 11, 5. S. ji. 6, 97.
Ægeria S. i. 2, 126

æquum S. i. 2, 34. 3, 69, 74. Epl. i. 18, 108; ü. 1, 144
ægida Od. i. 15, 11; iii. 4, 57 Epl. i. 12, 23. 17, 24. 18, 112 ævo occulto Od. i. 12, 45 ; ii.
ægri P.7

æquus Od. i. 12, 57 ; iii. 18, 4. 2, 5. 9, 13. 16, 17. Epl. ii. 1,
agrimonia Ep. 17, 73

29, 33. C. S. 65. S. ii. 1, 70. 62. P. 178
ægrimoniæ Ep. 13, 18

Epl. i. 6, 15. 11, 30

ævum S. i. 5, 101. 6, 94. Epk.
ægris Epl. i. 15, 7

æra Od. i. 16, 8; iv. 8, 2. S.i. i. 3, 8. 18, 97. 20, 26; ii. 1,
agro Epl. i. 7,4; 7. 1,114 6, 75. Epl. i. 6, 17. 7, 23; ii. 159. P. 346
ægros S. i. 4, 120

1, 240, P. 345

in ævum Od. iii. 5, 16. 11, 36;
ægrotare S. ii. 3, 307. Epl. i. aëra (d.i. 3, 34. S. ii. 2, 13 iv. 14, 3. C. S. 67, 68. S. i.
7,4
ærata Od. iii, 1,39

10, 68. Epl. i. 2, 43
ægrotet S. i. 6, 30. Epl. i. 8, 6 æratas Od. ij. 16, 21

A fer Od. iv. 4, 42
ægroto Epl. i. 1, 73. 2, 48 ære Od. iii. 30, 1. Ep. 16, 64. affalas Od. i. 7, 24
ægrum S. ii. 2, 43. 3, 293. Epl. S. i. 4. 28; ii, 3, 21, 129 affer Ep. 9, 33
1.8, 8; ï. 1, 131

Epl. ii. 2, 12, 158. P. 21, afferat S.ü. 2, 71
Ali Od. iij. 17,1

33

afferet Od. ii. 14,4
Æmilium P. 32

aëre Od. ij. 7, 14. Epl. ii. 1, aftert S. ii.6, 109
æmula Ep. 16, 5. Epl. i. 19, 15,

2.14

affertur S. ii. 8, 42
P. 203
ærea Ep. 16, 65

afligit S. ii. 2, 79
æmulari Od. iv.2, 1
aërias Od. i. 28, 5

aflirmo Epl. ii. 1, 111
æmuli Od. iv. 1, 18

æris S. i. 3, 86; ii. 5, 22. Epl. afli xa Od. iii. 5, 19
æmulos Od. ij. 16, 14

i. 2, 47. 6, 39; ii. 1, 96. P. aflixit S. i. 1, 81
aëna Od. i. 35, 19

164

alllasset S. ii. 8, 95
næa S. ii. 5, 63

ærugo S. i. 4, 101. P. 330 affluentes Od. iv. 11, 19
Ænææ Od. iv. 6, 23
ærumnis Epl. ii. 2, 27

affuit Ep.5,6
Ænæas Od. iv. 7, 15. C. S. 12 æs Vd. i. 3, 9. S. i. 5, 13; ii. affulsit Od. iv. 5,7
aënea Od. i. 33, 11 ; iii. 16, 1.

2, 99

afore S. j. 4, 101
Ep. ii. 1, 248

Æschylus Epl. ii. 1, 163. P. Afra Ep. ii. 53. S. ii. 4,58
aëneo Od. iii. 9, 18

279

Afrani Epl. ii. 1, 57
aëneus Od. iii. 3, 65. S. ü. 3, asculetis Od. i. 22, 14 Africa Od. ii. 18, 5. iv. 8, 18.
183. Epl. i. 1, 60
æscolo Od. iii. 10, 17

S. ii. 3, 87
aënum Epl. ii. 2, 169
Æsopi S. ii. 3, 239

Africæ Od. iii. 16, 31
Æoliæ Od. iv.9, 12
Æsopus Epl. ii. 1, 82

Africanam Ep. 9, 25
Æolides Od. ii. 14, 20
æstas Od.iv. 7,9

Africis Od. iii. 29, 57
Æoliis fidibus Od. ii. 13, 24 æstatem (d. i. 17, 3

Africo Od. i. 14,5
Æolio Od. iv. 3, 12

ates S. ii. 4, 22

Africam Od. i. 1, 15. 3, 12; iii.
Æolium Od. iij. 30, 13 æstimat Ep!. ii. 1, 21, 48
æqua Od. ii. 18, 32; iii. 1, 14, æstivâ Odli, 22, 18

Africus Ep. 16, 22
Epl. ii. 1, 91. P. 10
æstivam Epl. i. 5, 11

Afris Od. ij. 1, 26. S. ji. 8, 95
æquale S. i. 3, 9

æstuat Od. ii. 6, 4. Epl. i. 1, Afro Od. ii. 16, 35; iii. 3, 47.
æquales Od. i. 8, 6. Ep. 12, 99

agam Od. iii. 8, 1. Ep. 5, 89.
23
æstum Od. ii. 5, 7

6, 7. S. i. 9, 19. Epl. i. 8, 3
æquali Od. jij. 21, 16 æstuosa Ep. 16, 51

Agamemnona Od. iv. 9, 25

æ

23, 5

agaso S. ii. 8,72

agrestem S. ii. 6, 98, 107. Ep. Albinovano Epl. i. 8, 1
agat Od. iii. 2,5. S. ii. 7, 21. ii.2, 125

Albius S. i. 4, 28
Epl. ii. 2, 3
agresti Epl. ii. 1, 157

albo Od. i. 35, 21; ii. 2, 15. 5,
Agave S. ii. 3, 303
agrestis Epl. i. 18, 6

18. S. ii. 4, 29. 8, 49
age Od. i. 27, 17. 32, 3; ii. 11, agrestium Od. iii. 1, 21. 30, 11 albam Od. ii. 20, 10; ii. 8, 6.
22; iii. 4, 1. 27,62; iv. 11, agri Od. ii. 18, 24. S. ii. 6, 1. S. ii. 2, 21. 4,74
31. S. i. 10, 51; ii. 3, 117, Epl. i. 16, 4

Albuneæ Od. i. 7, 12
152, 224. 7, 4, 92, 8, 80. agricolæ Epl. ii. 1, 139 albus Od. i. 7, 15; iii. 27, 19.
Epl. i. 6, 31. 14, 31. 18, 88; agricolam S. i. 1,9

Ep.7, 15. 17, 23. S. i. 6, 116.
ii. 1, 214
agricolis S. i. 7, 26

Epl. ii, 1, 196. 2, 189
agedum S. i. 4, 38; ii. 3, 155 Agrippa Od. i. 6, 5. S. j. 3, Albati S. ii. 1, 48. 2, 67
agelli Epl. i, 14, 1. P. 117 185

Alcæe Od. ii. 13, 27
agello S. i. 6, 71 ; ii. 2, 114 Agrippæ Epl. i. 6, 26. 12, 1, Alcæi Od. iv. 9, 7
agellos Epl. i. 12, 12

26

Alcæus Epl. i. 19, 29; ii. 2,99
agellum S. ii. 6, 9. Epl. i. 7, agris Od. iv. 14, 28. 15, 5. S. Alcideo Od. i. 12, 25
81

i. 2, 13. 3,37; ii. 3, 184. 4, Alcinoi Epl. i. 2, 28
agendæ Od. iv. 11, 14

15. 8, 56. Epl. i. 6, 21. 7,10. Alcon S. ii. 8, 15
agendi Epl. i. 1, 24

8, 6. P. 421

alea Od. jii. 24, 58. S. ü.5, 50.
agendis Epl. i. 7.46. P. 82 agro Od. ii. 13, 10; iii. 27, 2. Epl. i. 18,21
agens Od. iii. 6,44

S. ii. 7, 118. Epl.i. 1,5. 14, aleæ Od. ii. 1,6
agente Od. ji. 16, 23

5.

alebant S. ii. 2, 48
agentia Epl. i. 19, 25

agros Od. i. 1, 12; ji. 9, 2; iii, alec, or alleo, or halec S. ii. 4,
agentis Ep. 17, 81

1, 31. 5, 55. 11, 47. Ep. 16, 73. 8,9
ager S. ii. 2, 133. Epl. ii. 2, 19. Epl. i. 10, 23. 18, 45 ; ii. ales Od. i. 2, 42; ii. 20, 16;
160
1, 8. P. 17. 208

iii. 4, 78. 12, 4; iv. l, 10. 11,
agere ærum S. i. 5, 101.-

1.-na- agrum S. i. 8, 12, 16; ii. 6, 11. 26
vem Epl. ij. 1, 114

Epl. i. 7,77 ; ii, 2, 164, 186 aletur S. ii.5, 46
agerent P. 277
agunt Ep. 7, 17

Alexandrea Od. iv. 14, 35
ageret S. ii. 3, 174
agunto P.100

Alexandri Epl. ii. 1,241
aget Od. i. 21, 16; ii. 2, 7. Agyieu Od. iv. 6, 28

Alexandro Epl. ii. 1, 232
Epl. i. 18, 36

ab Od. i. 27, 18. Ep. 5,71 Alfenus S. i.3, 130
aggere S. i.8, 15

Ajacem Od. i. 15, i9; ii. 4, 5. alga Od. iii. 17, 10. S. ii. 5, S
agilein Epl. i. 18, 90

S. ii. 3, 187

Algido Od. i. 21, 6; iii. 23, 9;
agilis Epl. i. 1, 16. 3, 21 Ajacis Ep. 10, 14

iv. 4, 58
ayimur Epl. ij. 2, 201 Ajax S. ii. 3, 193, 201, 211 Algidum C. S. 69
agis Od. i. 14, 2. s. i. 9, 4, 15; aiebam S. i. 9, 12

alia Od. i. 27, 13; iii. 9,5; iv.
ii. 6, 29
aiebas S. i. 9, 68

11, 33. S. i. 3, 20; ii. 4, 66
agit Od.iii. 7,8. S.i. 9, 60; ii. ajebat S. i. 4, 115; ii. 8, 7, 65. aliam S. i.7, 14
2, 13. 3,44, 103, 260, 6, 111. Epl. i. 15, 40, P. 439 alias S. ii. 3, 208
Epl. i. 3, 15

aio $. ii. 1, 6. Epl. i. 15, 45. aliàs adv. Od. ini. 5, 16. S.i. 4,
agitamus S. ii. 6, 73

16, 47

63. 9, 72. Epl. ij. I, 17
agitant P. 341. 456
ais S. č.7,72

aliena S. i, 1, 110. 4, 128. 9,
agitantur Od.j. 9, 12

ait S. i. 1, 5. 2, 121, 3, 22; ii. 50; ii. 3, 19. 4, 57, 6, 33. 7,
agitare Od. ii. 13, 40

2, 40. 3, 259. 6, 116. 7, 80. 46. Epl. i. 18, 39, 77. 19, 22
agitaret Ep. 15, 9

Epl. i. 1, 88. 6, 42. 7, 22, alienas $. i.2, 34
agitat Ep. 12, 13

32, 91. 18, 28. 19, 43; ii. 2, alieni S. j. 3, 116
agitata Od. jii. 1,24

139

alienis S. i. 2,57; ii. 3, 72. 6,
agitato Od. iii. 12,9

aiunt S. i. 1, 32. Epl. i. 1,

59. 71. 7, 82
agitatur Od. ii. 10, 9

6, 40. 7, 49, 17, 18; ii. 2.30 alieno S. i. 4,78
agitatas Od. i. 12, 29
ala Epl. i. 13, 12

alienos Epl. i. 18, 35
agitavit S. ii. 7,50
alas Od. ii. 17, 25

alii, sing. Od. üi. 29, 52. S.ü.
agitet Epl. i. 18,98

alat Epl. i. 17, 20. P. 307 2, 135
agito S. i. 4, 138

alba Od. i. 12, 27; ii. 3, 9. S. alii, pl. Od. i. 7, 1. S. i. 4, 2.
agitur Epl. i. 18, 81. P. 179 i. 2, 124

Epl. ii. I, 209
agmen Od. iii. 8, 18
albæ S. ii. 8, 88

aliis Od. i. 3, 4. S. i. 6, 111. 10,
ayınina Od. iv. 14, 29. Ep. 17, Albanam S. ii. 4, 72

47, 77 ; i. 4, 21. 7, 81. Epl.
9. S. ii. 1, 14
Albanas C. S. 51

i. 1,81
agminum Od. iii. 2,9
Albani Od. iv. 11,2

alio Od, i. 36, 8. ii. 16, 18; ii.
agna Od. i. 4, 12. Ep. 2, 59. Albanis Od. iji. 23, 11. Epl. i. 25, 8. S. i. 1,82; ii. 3, 80.
10, 24. 12, 26. S. . 3,219 7, 10

Epl. i. 19, 32
agnam Od. ii. 17, 32. S. i. 8, Albano Epl. ii. 1, 27

alio, ado. Ep. 15, 23. S. ii. 1,
27; ii. 3, 214
Albanos Odiv. 1, 19

32. 2, 55
agni P.13
Albanum S. ij. 8, 16

alioqui S. i. 4, 4. 6, 66
agninæ Epl. i. 15, 35
albatus S. ii. 2, 61

alios Od. i. 28, 17. S. i. 6, 95.
agnis Ep. 4, 1
albescens Od. jji. 14, 25

10, 87; ii. 2, 60. Epl. i. I,
agno Od. iv. 11, s
albi S. i. 2, 36

81
agnos Od. iii. 18, 13. S. ii. 3, Albi Od. i. 33, 1. S. i. 4, 109. aliquid s. ii. 2, 94, 105. 3, 6.
211
Epl. i. 4,1

Epl. ij. I, 206
agposcere Epl. i. 16, 29 albis C. $. 49. S. i. 7,8. 8, 16, aliquis S. i. 3, 19; i. 5, 42
agnum Epl. i. 13, 13

37

alis from ala Ep. 12,5. S.j. 1,
agor Od. iii. 25, 2

albicant pruinis Od. i. 1,4
agrestes Od. iii. 18, 14. P. 221 Albini P. 327

alit Od. i. 22, 14. P. 66

58

« AnteriorContinuar »