Shakespeare und das Tagelied

Ein Beitrag

zur

vergleichenden Litteraturgeschichte
der germanischen Völker.

Von

Dr. Ludwig Fränkel,

Docenten an der Königl. Technischen Hochschule zu Stuttgart.

Hannover.

Helwingsche Verlagsbuchhandlung.

1893.

Druck von W. Jürgens in Hannover.

932t F824 sha

Herrn Klosterprobst D. Dr. Freiherrn

Rochus von Liliencron

und

Herrn Professor Dr. Otto Roquette

in dauernder Hochschätzung und Treue.

M323871

Einleitung.

Inhalt.

I. Allgemeines.

1. Negativer Teil.

2. Positiver Teil

II. Einschlägige Erläuterung von Romeo and Juliet III 5,

1-59 . .

III. Sachliche Übereinstimmungen.

1. Nachtigall und Lerche.

Seite

1

5

27

48

68

2. Excurs: Die Scene,Romeo and Juliet' II 2

IV. Kritischer Text von Romeo and Juliet III 5, 1-59 (60) 131

105

130