IDEM GRÆCE REDDITUM.

ΑΓ. "Α τοι προτείνειν αφθόνως ἐλπὶς φιλεῖ ἐν τοῖς βροτείων φροιμίοις βουλευμάτων, οὐ καλλικάρποις ἐμμένει τάδ' ἐγγυαῖς· ἐν γὰρ πτυχαῖσι τῶν ἄγαν ὑψι ζύγων ἔργων ἀνάγκαι βλαστάνουσι δύσμαχοι, ὡς γοῦν, ἀθροίσει συρ ῥοῇ τ ̓ ὀπου, πλοκαὶ βλάπτουσιν αἰσχρῶς τὴν πρὶν ὑγιηρὰν πίτυν, διαστρόφοισιν ἐμποδίζουσαι πλάναις

NE.

τὸ μηκέτ' αὖθις αὖ ποτ ̓ ὀρθῶσαι φυήν-
οὐδ ̓, ἄνδρες, ἤδη νεόγονόν τι χρῆμ ̓ ἔφυ,
ἡμᾶς μὲν ὧδε τῶν πάροιθεν ἐλπίδων
μακρὰν λελεῖφθαι, καν βάθροις οὔσης ἔτι
Τροίας, ἔτη περ ἑπτὰ πυργηρουμένης.
καὶ πάντα γάρ τοι τῶν προτοῦ πεπραγμένων,
ὅσ' οἴδαμεν δέλτοισιν ἐγγεγραμμένα,
αντέσπασέν τε καὶ παρήλλαξεν βία
ἡ πεῖρα κωλύουσα μὴ τυχεῖν σκοποῦ,
μηδ', ἧς ἔδωκεν ἡ τεκοῦσα φρὴν, τύπῳ
μορφῆς ἀσήμου δυσκρίτου θ ̓ ὁμοῤῥοθεῖν.
τί δ ̓ οὖν, ἄνακτες, οἷα νῦν σπουδάζομεν
ὁρῶντες αἰσχύνεσθε; ταῦθ ̓ ἡγούμενοι
ἡμῶν ὄνειδος, ὄντα γ ̓ οὐδὲν ἄλλο, πλὴν
τὰς τοῦ μεγίστου Ζηνὸς ἀμβολάς, ἵνα
τὸ καρτερεῖν ἄπριγδ ̓ ἐν ἀνθρώποις ἴδῃ·
οὗ δὴ τὸ κάλλος ἐν μὲν εὐνοίᾳ τύχης
ἀμηχάνως ζητοῦσιν ἐξευρεῖν ἔχει·

ὁ γὰρ φύσιν γ' ἄσπλαγχνος εὔψυχός τ ̓ ἀνήρ,
χω μῶρος, ὅστις τ ̓ ἦν ἐπήβολος φρενῶν,
οἱ δ' εὖ μαθόντες οἵ τε μὴ θνητῶν, τὰ δὲ
εὔγναμπτα καὶ τὰ σκληρὰ τηνικαῦτά πως
ἅπαντ ̓ ἀδελφὴ συγγενῆ τ ̓ εἶναι δοκεῖ.
στυγνὸν δ' ἐπειδὴ καὶ ξυνωφρυωμένον
νωμῶσα δαίμων ὄμμα, χεῖμ ̓ ὅπως, βρέμει,
τὸ τηνίκ' οὖν τὸ θεῖον, ἐκφυσῶν πέριξ
κοινόν τι φύσημ', ὡς ἀδηρίτῳ μένει
λικμοῦ, τὰ κούφα τῆλε νοσφίζει πνοῇ·
βάρος δ' ὅτῳ μὲν αρετή θ' ὁμοῦ, τόδε
πλουτοῦν πρόκειται χωρὶς ἐμφύτῳ σθένει.
ἄναξ 'Ατρείδη, σὴν ἐναισίμως ἕδραν
θείαν σεβίζων, σκέψεται Νέστωρ λόγους
οὕς υστάτους ἔλεξας ἐν τῷ δυστυχεῖν
ἔλεγχος ἀνθρώποισιν ἀληθὴς ἔνι.
οὐκ οἶσθ', ακύμων εὖτ ̓ ἐκοιμίσθη σάλος,
ὅσαι μάταιαι κεὐτελεῖς ἄγαν σκαφαὶ
τολμῶσι κόλπον ναυστολεῖν εὐήνεμον,
ταῖς παντοσέμνοις ξυμμετίσχουσαι πόρου;
τὴν δ ̓ εὔφρον ̓ εἴ ποθ ̓ ἡ Βόρειος ὠμότης
Θέτιν χολώσει, εὐθέως ἂν εἰσίδοις
ἀκήρατον σχήμ ̓ εὐζύγου νεως βία
γὑρῶν διαμπαξ οἰδμάτων ὁδοιποροῦν,
πεδάρσιόν τε θρώσκον αἰθέρος τε καὶ

πόντου μεταξύ, Πηγάσου δίκην λέγειν ἡ δ ̓ ὑψίκομπος, ἡ μάτην ἁρμοῖ σαθραῖς πλευρῇσι σεμνοὺς τλᾶσα μιμεῖσθαι τρόπους, ποῦ δή 'στι, ποῦ νῦν εὑρεθήσεται σκαφή; ἀλλ ̓ ἢ γὰρ ἴσθι ναυλόχους φρουρεῖν πτυχὰς, ἤ τοι γενέσθαι ποντίῳ βορὰν θεῷ.

LIST OF FRESHMEN.-1840.

C. Brumell
J. Charlesworth

W. Chawner
A. Chisholm

J. G. Cookson
W. T. Cookson
H. O. Crawley
G. W. Cruttenden
H. M. Dixon
J. B. Dodd
W. Ellis

J. Fearenside
W. Fellowes
T. Field

F. W. Fowler
C. T. Frampton
G. E. Freeman
J. Gorham
S. Gray

J. F. Greensmith
C. A. Hall
G. W. Hemming
F. P. I. Heady
S. Hiley
J. F. Hinde
W. H. Hire
A. M. Hoare
G. V. Housman
P. A. Hurt
W. G. Jenkyn
T. J. Keyes