Imágenes de páginas
PDF
EPUB

3.5 Definitions

Building, Any structure used and intended for supporting or sheltering any use or occupancy.

Circulation Path, An exterior or interior way of passage from one place to another for pedestrians, including, but not limited to, walks, hallways, courtyards, stairways, and stair landings.

Clear. Unobstructed.

Clear Floor Space. The minimum unobstructed floor or ground space required to accommodate a single, stationary wheelchair and occupant.

Closed Circuit Telephone. A telephone with dedicated line(s) such as a house phone, courtesy phone or phone that must be used to gain entrance to a facility.

Common Use. Refers to those interior and exterior rooms, spaces, or elements that are made available for the use of a restricted group of people (for example, occupants of a homeless shelter, the occupants of an office building, or the guests of such occupants).

Cross Slope. The slope that is perpendicular to the direction of travel (see running slope).

Curb Ramp. A short ramp cutting through a curb or built up to it.

Detectable Warning. A standardized surface feature built in or applied to walking surfaces or other elements to warn visually impaired people of hazards on a circulation path.

Dwelling Unit. A single unit which provides a kitchen or food preparation area, in addition to rooms and spaces for living, bathing, sleeping, and the like. Dwelling units include a single family home or a townhouse used as a transient group home; an apartment building used as a shelter; guestrooms in a hotel that provide sleeping accommodations and food preparation areas; and other similar facilities used on a transient basis. For purposes of these guidelines, use of the term "Dwelling Unit" does not imply the unit is used as a residence.

Egress. Means of. A continuous and unobstructed way of exit travel from any point in a building or facility to a public way. A means of egress comprises vertical and horizontal travel

and may include interventng room spaces, doorways, hallways, corridors, passageways, balconies, ramps, stairs, enclosures, lobbies, horizontal exits, courts and yards. An accessible means of egress is one that complies with these guidelines and does not include stairs, steps, or escalators. Areas of rescue assistance or evacuation elevators may be included as part of accessible means of egress.

Element. An architectural or mechanical compo nent of a building, facility, space, or site, e.g., telephone, curb ramp, door, drinking fountain, seating, or water closet.

Entrance. Any access point to a building or portion of a building or facility used for the purpose of entering. An entrance includes the approach walk, the vertical access leading to the entrance platform, the entrance platform itself, vestibules if provided, the entry door(s) or gate(s), and the hardware of the entry door(s) or gate(s).

Facility. All or any portion of buildings, structures, site improvements, complexes, equipment, roads, walks, passageways, parking lots, or other real or personal property located on a site.

Ground Floor. Any occupiable floor less than one story above or below grade with direct access to grade. A building or facility always has at least one ground floor and may have more than one ground floor as where a split level entrance has been provided or where a building is built into a hillside.

Mezzanine or Mezzanine Floor, That portion of a story which is an intermediate floor level placed within the story and having occupiable space above and below its floor.

Marked Crossing. A crosswalk or other identified path intended for pedestrian use in crossing a vehicular way.

Multifamily Dwelling, Any building containing more than two dwelling units.

Occupiable. A room or enclosed space designed for human occupancy in which individuals congregate for amusement, educational or stmilar purposes, or in which occupants are engaged at labor, and which is equipped with means of egress, light, and ventilation.

3.5 Definitions

Operable Part. A part of a piece of equipment or appliance used to insert or withdraw objects, or to activate, deactivate, or adjust the equipment or appliance (for example, coin slot, pushbutton, handle).

Path of Travel (Reserved).

Power-assisted Door. A door used for human passage with a mechanism that helps to open the door, or relieves the opening resistance of a door, upon the activation of a switch or a continued force applied to the door itself.

Public Use. Describes interior or exterior rooms or spaces that are made available to the general public. Public use may be provided at a building or facility that is privately or publicly owned.

Ramp. A walking surface which has a running slope greater than 1:20.

Running Slope. The slope that is parallel to the direction of travel (see cross slope).

Service Entrance. An entrance intended primarily for delivery of goods or services.

Signage, Displayed verbal, symbolic, tactile, and pictorial information.

Site. A parcel of land bounded by a property line or a designated portion of a public right-ofway.

Site Improvement, Landscaping, paving for pedestrian and vehicular ways, outdoor lighting, recreational facilities, and the like, added to a site.

Sleeping Accommodations, Rooms in which people sleep; for example, dormitory and hotel or motel guest rooms or suites.

Space. A definable area, e.g., room, tollet room, hall, assembly area, entrance, storage room, alcove, courtyard, or lobby.

Story. That portion of a building included between the upper surface of a floor and upper surface of the floor or roof next above. If such

portion of a building does not include occupiable space, it is not considered a story for purposes of these guidelines. There may be more than one floor level within a story as in the case of a mezzanine or mezzanines.

Structural Frame. The structural frame shall be considered to be the columns and the girders, beams, trusses and spandrels having direct connections to the columns and all other members which are essential to the stability of the building as a whole.

Tactile, Describes an object that can be perceived using the sense of touch.

Text Telephone, Machinery or equipment that employs interactive graphic (Le., typed) communications through the transmission of coded signals across the standard telephone network. Text telephones can include, for example, devices known as TDD's (telecommunication display devices or telecommunication devices for deaf persons) or computers.

Transient Lodging. A building, facility, or portion thereof, excluding inpatient medical care facilities, that contains one or more dwelling units or sleeping accommodations. Transient lodging may include, but is not limited to, resorts, group homes, hotels, motels, and dormitories.

Vehicular Way, A route intended for vehicular traffic, such as a street, driveway, or parking lot.

Walk, An exterior pathway with a prepared surface intended for pedestrian use, including general pedestrian areas such as plazas and

courts.

NOTE: Sections 4.1.1 through 4.1.7 are different from ANSI A117.1 in their entirety and are printed in standard type (ANSI A117.1 does not include scoping provisions).

4.0 Accessible Elements and Spaces: Scope and Technical Requirements

4. ACCESSIBLE ELEMENTS AND SPACES: SCOPE AND TECHNICAL REQUIREMENTS.

4.1 Minimum Requirements

4.1.1* Application.

(1) General. All areas of newly designed or newly constructed buildings and facilities required to be accessible by 4.1.2 and 4.1.3 and altered portions of existing buildings and facilities required to be accessible by 4.1.6 shall comply with these guidelines, 4.1 through 4.35, unless otherwise provided in this section or as modified in a special application section.

(2) Application Based on Building Use. Special application sections 5 through 10 provide additional requirements for restaurants and cafeterias, medical care facilities, business and mercantile, libraries, accessible transient lodging, and transportation facilities. When a building or facility contains more than one use covered by a special application section, each portion shall comply with the requirements for that use.

(3)* Areas Used Only by Employees as Work Areas. Areas that are used only as work areas shall be designed and constructed so that individuals with disabilities can approach, enter, and exit the areas. These guidelines do not require that any areas used only as work areas be constructed to permit maneuvering within the work area or be constructed or equipped (i.e., with racks or shelves) to be accessible.

(4) Temporary Structures. These guidelines cover temporary buildings or facilities as well as permanent facilities. Temporary buildings and facilities are not of permanent construction but are extensively used or are essential for public use for a period of time. Examples of temporary buildings or facilities covered by these guidelines include, but are not limited to: reviewing stands, temporary classrooms, bleacher areas, exhibit areas, temporary banking facilities, temporary health screening services, or temporary safe pedestrian passageways around a construction site. Structures,

sites and equipment directly associated with the actual processes of construction, such as scaffolding, bridging, materials hoists, or construction trailers are not included.

(5) General Exceptions.

(a) In new construction, a person or entity is not required to meet fully the requirements of these guidelines where that person or entity can demonstrate that it is structurally impracticable to do so. Full compliance will be considered structurally impracticable only in those rare circumstances when the unique characteristics of terrain prevent the incorporation of accessibility features. If full compliance with the requirements of these guidelines is structurally impracticable, a person or entity shall comply with the requirements to the extent it is not structurally impracticable. Any portion of the building or facility which can be made accessible shall comply to the extent that it is not structurally impracticable.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]
[blocks in formation]

4.1.3 Accessible Buildings: New Construction

(b) Accessible passenger loading zones;

(c) Accessible entrances when not all are accessible (inaccessible entrances shall have directional signage to indicate the route to the nearest accessible entrance);

(d) Accessible toilet and bathing facilities when not all are accessible.

4.1.3 Accessible Buildings: New Construction. Accessible buildings and facilities shall meet the following minimum requirements:

(1) At least one accessible route complying with 4.3 shall connect accessible building or facility entrances with all accessible spaces and elements within the building or facility.

(2) All objects that overhang or protrude into circulation paths shall comply with 4.4.

(3) Ground and floor surfaces along accessible routes and in accessible rooms and spaces shall comply with 4.5.

(4) Interior and exterior stairs connecting levels that are not connected by an elevator, ramp, or other accessible means of vertical access shall comply with 4.9.

(5)* One passenger elevator complying with 4.10 shall serve each level, including mezzanines, in all multi-story buildings and facilities unless exempted below. If more than one elevator is provided, each full passenger elevator shall comply with 4.10.

EXCEPTION 1: Elevators are not required in facilities that are less than three stories or that have less than 3000 square feet per story unless the building is a shopping center, a shopping mall, or the professional office of a health care provider, or another type of facility as determined by the Attorney General. The elevator exemption set forth in this paragraph does not obviate or limit in any way the obligation to comply with the other accessibility requirements established in section 4.1.3. For example, floors above or below the accessible ground floor must meet the requirements of this section except for elevator service. If toilet or bathing facilities are provided on a level not served by an elevator, then toilet or bathing facilities must be provided on the accessible

ground floor. In new construction if a building or facility is eligible for this exemption but a full passenger elevator is nonetheless planned, that elevator shall meet the requirements of 4.10 and shall serve each level in the building. A full passenger elevator that provides service from a garage to only one level of a building or facility is not required to serve other levels.

EXCEPTION 2: Elevator pits, elevator penthouses, mechanical rooms, piping or equipment catwalks are exempted from this requirement.

EXCEPTION 3: Accessible ramps complying with 4.8 may be used in lieu of an elevator.

EXCEPTION 4: Platform lifts (wheelchair lifts) complying with 4.11 of this guideline and applicable state or local codes may be used in lieu of an elevator only under the following conditions:

(a) To provide an accessible route to a performing area in an assembly occupancy.

(b) To comply with the wheelchair viewing position line-of-sight and dispersion requirements of 4.33.3.

(c) To provide access to incidental occupiable spaces and rooms which are not open to the general public and which house no more than five persons, including but not limited to equipment control rooms and projection booths.

(d) To provide access where existing site constraints or other constraints make use of a ramp or an elevator infeasible.

(6) Windows: (Reserved).

(7) Doors:

(a) At each accessible entrance to a building or facility, at least one door shall comply with 4.13.

(b) Within a building or facility, at least one door at each accessible space shall comply with 4.13.

(c) Each door that is an element of an accessible route shall comply with 4.13.

7

« AnteriorContinuar »