 | Scottish border - 1821 - 472 páginas
...meryte of " the abacs aforesaid they have redemed the forfeyte ; " for, at the edge of the launde, aii oulde man shall " meet them with the same shoes that were given by the " partie when he was ly ving ; and, after he hath shodde " them, dismisseth them to go through thick and thin, " without... | |
 | Walter Scott - 1833 - 1104 páginas
...greate Inunde, full of thornes and furzen, except by the meryte of the almes aforesaid they have redemed the forfeyte; for, at the edge of the launde, an oulde man shall meet thorn with the same shoes that were given by the partie when he was lyving; and, after he hath shodda... | |
 | Sir Walter Scott - 1838 - 562 páginas
...launde, full of thornes and furzen, except by the raeryte of the almes aforesaid they have redcmed the forfeyte ; for, at the edge of the launde, an...the partie when he was lyving ; and, after he hath sliodde them, dismissrth them to go through thick and thin, without scratch or scalle." — Julius,... | |
 | Jacob Grimm - 1844 - 650 páginas
...launde , fall of thornes and furzen, except by the meryte of the almes aforesaid they have redemed the forfeyte; for at the edge of the launde an oulde...shodde them, dismisseth them to go through t'hick and 1 hin , without scratch or scalle '. das land , wodurch die seele wandern mufs, heilst auch whinny... | |
 | Jacob Grimm - 1844 - 640 páginas
...meryte of the almes aforesaid they have redemed the forfeyte; for at the edge of the launde an oultti: man shall meet them with the same shoes that were...shodde them, dismisseth them to go through thick and (.hin , without scratch or scalle '. das land , wodurch die seele wandern mufs , heifst auch whinny... | |
 | Jacob Grimm - 1844 - 1338 páginas
...dulde man shall meet them with the satne shoes that were given by the partie when he was ly ving , and after he hath shodde them, dismisseth them to go through thick and UHU, without scratch or scalle'. das land, wodurch die seele wandern mufs, heifst auch whinny moor... | |
 | Jacob Grimm - 1844 - 1312 páginas
...of thornes and furzen, except by the meryle of the almes aforesaid they have redemed the. forfeyle; for at the edge of the launde an oulde man shall meet thcm with the same shoes that were given by the partie when he was lyving , and after he hath shodde... | |
 | Nichols, John Gough - 1853 - 612 páginas
...launde full of thornes and furzen, excepte by the meryte of the almes aforesaid they have redeemed their forfeyte : for at the edge of the launde an oulde man shall meete them with the same shoes that were given by the partye when he was livinge, and after he hath... | |
 | 1848 - 500 páginas
...they have redeemed thereof forfeyte ; for, at the edge of the launde an aulde man shall meete them w01 the same shoes that were given by the partie when he was living, and after he hath shodde them, he dismisscth them to goe through thicke and thin without scratch... | |
 | Jacob Grimm - 1854 - 650 páginas
...of thornes and furzen, except by tue meryte of the almes aforesaid they have redemed the forfeyle ; for at the edge of the launde an oulde man shall meet them with the xame shoes that were given by the partie when he was lyving, and after he hath shodde them, dismisseth... | |
| |
... the forfeyte; for, at the edge of the launde, an oulde man shall meet them with the same shoes that were given by the partie when he was lyving; and, after he hath shodde them... 
