Imágenes de páginas
PDF
EPUB

ma: Ora pro populo, interveni pro Clero, intercede pro devoto foemineo sexu: y diciéndola con las palabras de su fiel siervo, y acérrimo defensor de su Maternidad Divina San Cirilo Alexandrino: Salve per nos, o beata Deipara, sceptrum

rectae doctrinae.

Nada haremos mas en esta furiosa tem

mando et lugendo imploratur per baecejusdem Ecclesiae verba: Gaude Maria Virgo, cunctas haereses sola interemisti in universo mundo: Queis bellissime consonant haec alia:Ora pro populo, interveni pro Clero, intercede pro devoto foemineo sexu. Clau ditur postremo carmen bac salutatione Divi Cyrilli ab Alexandria fidi ac validissimi propugnato→ ris Maternitatis Divinde, et qua consue verat eidem Dei Matri valedicere: Salve per nos, o beata Deipara, sceptrum rectae doctrinae.

In bac furente turbida et violenta pro

pestad que los vienlos vientos salidos del Aquilon han levantado contra la nave de San Pedro; nada haremos con mas esfuerzos que clamar con los Apóstoles al Divino Salvador, quien parece estar durmiendo en la proa, y deeirle: Domine, salva nos; perimus. Y ¡oxa lá, Santísimo Padre, que quando està carta llegue á vuestras manos, ya al imperio de su voz hayan calmado los vientos, serenadose el mar, cesado la tormen→ tay que podais decir para consuelo de toda la Iglesia: Imperavit ventis et mari, et facta est

cella

, quae a ven tis septemtrionalibus coorta est, et quorum vi ac rapido fremitu navis Petri agitur undequaque et nutat, nihil ego fecero validius, quam cum Apostolis clamorem et voces efferre ad Christum Servatorem, qui quasi altiore somno fingit se obdormire: Domine, salva nos; perimus. Et faxit Deus, Beatissime Pater,ut cum haec epis tola ad te pervenerit, venti cessaverint, et tempestas ac mare ad tranquillitatem redierit, ita ut ad solatium totius Ecclesiae possis dicere: Imperavit ventis et mari, et facta est

[ocr errors]

tranquillitas magna. tranquillitas magna.

Pero si nuestras culpas, si nuestras grandes culpas hubiesen desmerecido esta gracia, y la tempestad prosiguiese con igual o superior fuerza,en tal caso, Beatísimo Padre, os rogamos con todo el amor y respeto debido á

vuestra persona y dignidad, que fortalezcais vuestro espíritu con la dulce memoria del valor y constancia con que tantos gloriosos Predecesores vuestros los Clementes, Martines, Gregorios, Pios, y otros muchos peleáron hasta vencer, y aun hasta morir en el martirio en defen

Sin autem scelera

nostra, et nostra grandia delicta longe a nobis teneant boc beneficium, de quo profecto nostris malefactis non saepissime indignos praestamus; ac denique si propter hanc causam tempestas vehementioribus novisque viribus increbuerit; tunc enimvero occidi: atque in tali nimis adversa sorte nibil aliud mihi in mentem venit, nisi ad te, Pater Beatissime, hos tandem breves dirigere sermones, tanquam vera indicia summi mei studii et sincerissimi cultus erga te, tuamque dignitatem; quibuscum te depre

sa de la fe, y de la

cor, ut moestum ani

Iglesia: Mementote mum erigas, munias

Praepositorum vestrorum quorum intuentes exitum conversationis (cum multi ex his martyrium obiissent) imitamini

fidem.

que praesidio dul

cis memoriae tuorum Praedecessorum, qui virtute et constantia valuere maxima, uti Clementes, Martini, Gregorii, Pii, et bene alii multi. Ii, atque alii similes Pontifices Maximi a pugnando non abstinuerunt, nisi aut vincerent, aut vincerentur; quin imo non nisi martyrio, aut vexationibus acerbis

[blocks in formation]

Os rogamos, que consoleis vuestro afligido corazon con la freqüente y aun continua leccion de los libros santos, donde se dice generalmente y para todos: Nam oportet, haereses esse, ut et qui probati sunt manifesti fiant in vobis: y particularmente en persona de Pedro se os dice á vos, como á digno succesor suyo: Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ec

clesiam meam, et portae inferi non praeva

trorum, quorum in

tuentes exitum conversationis (cum multi ex his martyrium

obiissent) imitamini fidem.

Aliud praeterea solatium tibi est ad manus, Pater Beatissime, quo multum et merito delectaris; estque lectio sanctorum voluminum,quae, ut arbitror, tibi ante oculos dies noctesque versantur. Et ut verum fatear,maximam laetitiam percipio, dum id mecum reputo, te nimirum in isthaec verba sancti Divini Spiritus non semel sed saepius incidere: Nam oportet,haereses esse, ut et qui probati sunt, manifesti fiant in vo

[ocr errors]
« AnteriorContinuar »