...menester ovierdes : e los unos, ni los otros non fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced e de diez mill maravedis para la nuestra camera a cada uno que lo contrario fisi ere. Eide mas mandamos al ome que vos esta nuestra carta mostrare,...

...en Sevilla en la casa de la Contratacion de las Indias, e los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al sopena de la nuestra merced e de diez mill maravedis para nuestra Cámara=Dada en la villa de Valladolid á quatro dias del mes de mayo de mill e quinientos...

...den e libren e pasen e sellen; e los vnos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, sopena de la nuestra merced e de diez mill maravedis para la nuestra camara e fisco, e demas mandamos al ome que les esta nuestra carta mostrare, que los enplaze que parescan...

...por cosa alguna dellas, derecho alguno; quanto Nuestra Merced e voluntad es, que los non pague. E non fagades ende al, sopena de la Nuestra Merced e de diez mill maravedis para la Nuestra Camara e fisco a cada vno que lo contrario ficiere. (1) Archivo municipal de Sevilla. Fecha en la Villa...

...por cosa alguna dellas, derecho alguno; quanto Nuestra Merced e voluntad es, que los non pague. E non fagades ende al, sopena de la Nuestra Merced e de diez mill maravedis para la Nuestra Camara e fisco a cada vno que lo contrario ficiere. (1) Archivo municipal de Sevilla. Fecha en la Villa...

...Carta se conthiene. E los unos nin los otros, non fagades nin fagan falta en ello por .alguna manera, sopena de la Nuestra Merced e de diez mill maravedis para la Nuestra Cámara a cada uno que lo contrario fysciere; e demas Mandamos al ome questa Nuestra Carta mostrare, que vos...

...conthiene. • E los unos nin los otros, non fagades nin fagan falta en ello por alguna manera, so pena de la Nuestra Merced e de diez mill maravedis para la Nuestra Cámara a cada uno que lo contrario fysciere; e demas Mandamos al ome questa Nuestra Carta mostrare, que vos...

...logares acostumbrados. E los unos nín los otros non fagades nin fagan falta, por alguna manera, so pena de la Nuestra Merced e de diez mill maravedis para la Nuestra Cámara,"a cada uno que lo contrario fysciere; e demas Mandamos al ome questa Nuestra Carta mostrare,...

...en Sevilla en la casa de la Contratacion de las Indias, e los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al sopena de la nuestra merced e de diez mill maravedis para nuestra Cámara=Dada en la villa de Valladolid á quatro dias del mes de mayo de mill e quinientos...

...sea perjuyzio de nuestra hazienda ny de otro tercero alguno e no fagades ende al por alguna manera sopena de la nuestra merced e de diez mill maravedis para la mi cámara fecha en moncon a cinco dias del mes de Junio de mill e quinientos e veynte e ocho años...