Imágenes de páginas
PDF
EPUB

APPENDIX D.

TYPICAL CONSTITUTIONAL PROVISIONS FOR AMENDMENT THROUGH THE ACTION OF A LEGISLATURE OR

CONVENTION.

CALIFORNIA.

Article XVIII. — Amending and Revising the Constitution.

SECTION 1. Any amendment or amendments to this Constitution may be proposed in the Senate or Assembly, and if two thirds of all the members elected to each of the two houses shall vote in favor thereof, such proposed amendment or amendments shall be entered in their journals, with the yeas and nays taken thereon; and it shall be the duty of the Legislature to submit such proposed amendment or amendments to the people in such manner, and at such time, and after such publication as may be deemed expedient. Should more amendments than one be submitted at the same election, they shall be so prepared and distinguished, by numbers or otherwise, that each can be voted on separately. If the people shall approve and ratify such amendment or amendments, or any of them, by a majority of the qualified electors voting thereon, such amendment or amendments shall become a part of this Constitution.

SEC. 2. Whenever two thirds of the members elected to each branch of the Legislature shall deem it necessary to revise this Constitution, they shall recommend to the electors to vote, at the next general election, for or against a convention for that purpose, and if a majority of the electors voting at such election on the proposition for a convention shall vote in favor thereof, the Legislature shall, at its next session, provide by law for calling the same. The convention shall consist of a number of delegates not to exceed that of both branches of the Legislature, who shall be chosen in the same manner, and have the same qualifications, as members of the Legislature. The delegates so elected shall meet within three months after their election, at such place as the Legislature may direct. At a special election to be provided for by law, the constitution that may be agreed upon by such convention shall be submitted to the people for their ratification or rejection, in such manner as the convention may determine. The returns of such election shall, in such manner as the convention shall direct, be certified to the Executive of the State, who shall call to his assistance the Controller, Treasurer, and Secretary of State, and compare the returns so certified to him; and it shall be the duty of the Executive to declare, by his proclamation, such constitution as may have been ratified by a majority of all the votes cast at such special election to be the Constitution of the State of California.

ILLINOIS.

Article XIV. - Amendments to the Constitution.

SEC. 1. Whenever two-thirds of the members of each house of the General Assembly shall, by a vote entered upon the journals thereof, concur that a convention is necessary to revise, alter or amend the Constitution, the question shall be submitted to the electors at the next general election. If a majority voting at the election vote for a convention, the General Assembly shall, at the next session, provide for a convention, to consist of double the number of members of the Senate, to be elected in the same manner, at the same places and in the same districts. The General Assembly shall, in the Act calling the convention, designate the day, hour and place of its meeting, fix the pay of its members and officers, and provide for the payment of the same, together with the expenses necessarily incurred by the convention in the performance of its duties. Before proceeding, the members shall take an oath to support the constitution of the United States and the State of Illinois, and to faithfully discharge their duties as members of the convention. The qualification of members shall be the same as that of members of the Senate, and vacancies occurring shall be filled in the manner provided for filling vacancies in the General Assembly. Said convention shall meet within three months after such election and prepare such revision, alteration or amendments of the Constitution as shall be deemed necessary, which shall be submitted to the electors for their ratification or rejection at an election appointed by the convention for that purpose, not less than two or more than six months after the adjournment thereof; and unless so submitted and approved by a majority of the electors voting at the election, no such revision, alteration or amendments shall take effect.

SEC. 2. Amendments to this Constitution may be proposed in either house of the General Assembly, and if the same shall be voted for by two-thirds of all the members elected to each of the two houses, such proposed amendments, together with the ayes and nays of each house thereon, shall be entered in full on their respective journals, and said amendments shall be submitted to the electors of this State for adoption or rejection, at the next election of members of the General Assembly, in such manner as may be prescribed by law. The proposed amendments shall be published in full at least three months preceding the election, and if a majority of the electors voting at said election shall vote for the proposed amendments, they shall become a part of this Constitution. But the General Assembly shall have no power to propose amendments to more than one article of this Constitution at the same session nor to the same article oftener than once in four years.

MISSOURI.

Article XV. Mode of Amending the Constitution.

SECTION 1. This Constitution may be amended and revised only in pursuance of the provisions of this article.

SEC. 2. The General Assembly may, at any time, propose such amendments to this Constitution as a majority of the members elected to each house shall deem expedient; and the vote thereon shall be taken by yeas and nays, and entered in full on the journals. The proposed amendments shall be published with the laws of that session, and also shall be published weekly in some newspaper, if such there be, within each county in the State, for four consecutive weeks next preceding the general election then next ensuing. The proposed amendments shall be submitted to a vote of the people, each amendment separately, at the next general election thereafter, in such manner as the General Assembly may provide. If a majority of the qualified voters of the State, voting for and against any one of said amendments, shall vote for such amendment, the same shall be deemed and taken to have been ratified by the people, and shall be valid and binding, to all intents and purposes, as a part of this Constitution.

SEC. 3. The General Assembly may at any time authorize, by law, a vote of the people to be taken upon the question whether a convention shall be held for the purpose of revising and amending the Constitution of this State; and if at such election a majority of the votes on the question be in favor of a convention, the Governor shall issue writs to the sheriffs of the different counties, ordering the election of delegates to such a convention, on a day not less than three and within six months after that on which the said question shall have been voted on. At such election each Senatorial district shall elect two delegates for each Senator to which it may then be entitled in the General Assembly, and every such delegate shall have the qualifications of a State Senator. The election shall be conducted in conformity with the laws regulating the election of Senators. The delegates so elected shall meet at such time and place as may be provided by law, and organize themselves into a convention, and proceed to revise and amend the Constitution; and the Constitution, when so revised and amended, shall, on a day to be therein fixed, not less than sixty days or more than six months after that on which it shall have been adopted by the convention, be submitted to a vote of the people for and against it, at an election to be held for that purpose; and if a majority of all the votes given be in favor of such Constitution, it shall, at the end of thirty days after such election, become the Constitution of this State. The result of such election shall be made known by proclamation by the Governor. The General Assembly shall have no power, otherwise than in this section specified, to authorize a convention for revising and amending the Constitution.

OHIO.

Amendments.

Article XVI. SEC. 1. Either branch of the general assembly may propose amendments to this constitution; and, if the same shall be agreed to by threefifths of the members elected to each house, such proposed amendments shall be entered on the journals, with the yeas and nays, and shall be submitted to the electors, for their approval or rejection, on a separate ballot without party designation of any kind, at either a special or a general election as the general assembly may prescribe. Such proposed amendments shall be published once a week for five consecutive weeks preceding such election, in at least one newspaper in each county of the state, where a newspaper is published. If the majority of the electors voting on the same shall adopt such amendments the same shall become a part of the constitution. When more than one amendment shall be submitted at the same time, they shall be so submitted as to enable the electors to vote on each amendment, separately.

SEC. 2. Whenever two-thirds of the members elected to each branch of the general assembly shall think it necessary to call a convention, to revise, amend, or change this constitution, they shall recommend to the electors to vote on a separate ballot without party designation of any kind at the next election for members to the general assembly, for or against a convention; and if a majority of all the electors, voting for and against the calling of a convention, shall have voted for a convention, the general assembly shall, at their next session, provide, by law, for calling the same. Candidates for members of the constitutional convention shall be nominated by nominating petitions only and shall be voted for upon one independent and separate ballot without any emblem or party designation whatever. The convention shall consist of as many members as the house of representatives, who shall be chosen as provided by law, and shall meet within three months after their election, for the purpose, aforesaid.

SEC. 3. At the general election to be held in the year one thousand nine hundred and thirty-two, and in each twentieth year thereafter, the question: "Shall there be a convention to revise, alter or amend the constitution," shall be submitted to the electors of the state; and in case a majority of the electors, voting for and against the calling of a convention, shall decide in favor of a convention, the general assembly, at its next session, shall provide, by law, for the election of delegates, and the assembling of such convention, as is provided in the preceding section; but no amendment of this constitution, agreed upon by any convention assembled in pursuance of this article, shall take effect, until the same shall have been submitted to the electors of the state, and adopted by a majority of those voting thereon.

UTAH.

Article XXIII. - Amendments.

SECTION 1. Any amendment or amendments to this Constitution may be proposed in either house of the Legislature, and if two-thirds of all the members elected to each of the two houses, shall vote in favor thereof, such proposed amendment or amendments shall be entered on their respective journals with the yeas and nays taken thereon; and the Legislature shall cause the same to be published in at least one newspaper in every county of the State where a newspaper is published, for two months immediately preceding the next general election, at which time the said amendment or amendments shall be submitted to the electors of the State, for their approval or rejection, and if a majority of the electors voting thereon shall approve the same, such amendment or amendments shall become part of this Constitution. If two or more amendments are proposed, they shall be so submitted as to enable the electors to vote on each of them separately.

SEC. 2. Whenever two-thirds of the members, elected to each branch of the Legislature, shall deem it necessary to call a convention to revise or amend this Constitution, they shall recommend to the electors to vote, at the next general election, for or against a convention, and, if a majority of all the electors voting at such election, shall vote for a convention, the Legislature, at its next session, shall provide by law for calling the same. The convention shall consist of not less than the number of members in both branches of the Legislature.

SEC. 3. No Constitution, or amendments adopted by such Convention, shall have validity until submitted to, and adopted by, a majority of the electors of the State voting at the next general election.

[blocks in formation]

SECTION 1. Any amendment, or amendments to this constitution may be proposed in either house of the legislature, and if the same shall be agreed to by a majority of the members elected to each of the two houses, such proposed amendment, or amendments, shall be entered on their journals, with the yeas and nays taken thereon, and referred to the legislature to be chosen at the next general election; and shall be published for three months previous to the time of holding such election, and if, in the legislature so next chosen, such proposed amendment, or amendments, shall be agreed to by a majority of all the members elected to each house, then it shall be the duty of the legislature to submit such proposed amendment, or amendments, to the people in such manner, and at such time, as the legislature shall prescribe; and if the people shall approve and ratify such amendment or amendments, by a majority of the electors voting thereon, such amendment or amendments, shall become part of the con

« AnteriorContinuar »