Imágenes de páginas
PDF
EPUB

And yet at the very time these men were writing there were simple ballad-writers who could have set them an example of simplicity, force, and grandeur. Compare the futile efforts of these poetasters to kindle themselves by a painted flame, and to be pathetic over the lay figure of a mistress, with the wild vigour and almost fierce sincerity of the "Twa Corbies":

"As I was walking all alone,

I heard twa corbies making a moan;
The one unto the other did say,
Where shall we gang dine to-day?
In beyond that old turf dyke

I wot there lies a new-slain knight;

And naebody kens that he lies there

But his hawk and his hound and his lady fair.

His hound is to the hunting gone,

His hawk to fetch the wild fowl home,

His lady has ta'en another mate,

So we may make our dinner sweet.

O'er his white bones as they lie bare

The wind shall blow forevermair."

There was a lesson in rhetoric for our worthy friends, could they have understood it. But they were as much afraid of an attack of nature as of the plague.

Such was the poetical inheritance of style and diction into which Spenser was born, and which he did more than any one else to redeem from the leaden gripe of vulgar and pedantic conceit. Sir Philip Sidney, born the year after him, with a keener critical instinct, and a taste earlier emancipated than his own, would have been, had he lived longer, perhaps even more directly influential in educating the taste and refining the vocabulary of his contemporaries and immediate successors. The better of his pastoral poems in the "Arcadia" are, in my judgment, more simple, natural, and, above all, more pathetic than those of Spenser, who sometimes strains the shepherd's pipe with a blast that would better suit the trumpet. Sidney had the good sense to feel that it was unsophisticated

sentiment rather than rusticity of phrase that befitted such themes.* He recognised the distinction between simplicity and vulgarity, which Wordsworth was so long in finding out, and seems to have divined the fact that there is but one kind of English that is always appropriate and never obsolete, namely, the very best. With the single exception of Thomas Campion, his experiments in adapting classical metres to English verse are more successful than those of his contemporaries. Some of his elegiacs are not ungrateful to the ear, and it can hardly be doubted that Coleridge borrowed from his eclogue of Strephon and Klaius the pleasing movement of his own Catullian Hendecasyllabics. Spenser, perhaps out of deference to Sidney, also tried his hand at English hexameters, the introduction of which was claimed by his friend Gabriel Harvey, who thereby assured to himself an immortality of grateful remembrance. But the result was a series of jolts and jars, proving that the language had run off the track. He seems to have been half conscious of it himself, and there is a gleam of mischief in what he writes to Harvey: "I like your late English hexameter so exceedingly well that I also enure my pen sometime in that kind, which I find indeed, as I have often heard you defend in word, neither so hard nor so harsh but that it will easily yield itself to our mother-tongue. For the only or chiefest hardness, which seemeth, as in the accent, which sometime gapeth, and, as it were, yawneth ill-favouredly, coming short of that it should, and sometime exceeding the measure of the number, as in Carpenter; the middle syllable being used short in speech, when it shall be read long in verse, seemeth like a lame gosling that draweth one leg after her;

In his "Defence of Poesy" he condemns the archaisms and provincialisms of the "Shepherd's Calendar."

"There is, as you must have heard Wordsworth point out, a language of pure, intelligible English, which was spoken in Chaucer's time, and is spoken in ours; equally understood then and now; and of which the Bible is the written and permanent standard, as it has undoubtedly been the great means of preserving it."—(Southey's Life and Correspondence, iii., 198, 194.)

and Heaven being used short as one syllable, when it is in verse stretched out with a diastole, is like a lame dog that holds up one leg."* It is almost inconceivable that Spenser's hexameters should have been written by the man who was so soon to teach his native language how to soar and sing, and to give a fuller sail to English verse.

[ocr errors]

One of the most striking facts in our literary history is the pre-eminence at once so frankly and unanimously conceded to Spenser by his contemporaries. At first, it is true, he had not many rivals. Before the "Faery Queen," two long poems were printed and popular-the "Mirror for Magistrates and Warner's "Albion's England"-and not long after it came the "Polyolbion" of Drayton and the "Civil Wars" of Daniel. This was the period of the saurians in English poetry, interminable poems, book after book and canto after canto, like far-stretching vertebræ, that at first sight would seem to have rendered earth unfit for the habitation of man. They most of them sleep well now, as once they made their readers sleep, and their huge remains lie embedded in the deep morasses of Chambers and Anderson. We wonder at the length of face and general atrabilious look that mark the portraits of the men of that generation; but it is no marvel, when even their relaxations were such downright hard work. Fathers, when their day on earth was up, must have folded down the leaf and left the task to be finished by their sons-a dreary inheritance. Yet both Drayton and Daniel are fine poets, though both of them in their most elaborate works made shipwreck of their genius on the shoal of a bad subject. Neither of them could make poetry coalesce with gazetteering or chronicle-making. It was like trying to put a declaration of love into the forms of

*

Nash, who has far better claims than Swift to be called the English Rabelais, thus at once describes and parodies Harvey's hexameters in prose, "that drunken, staggering kind of verse, which is all up hill and down hill, like the way betwixt Stamford and Beechfield, and goes like a horse plunging through the mire in the deep of winter, now soused up to the saddle, and straight aloft on his tiptoes." It was a happy thought to satirise (in this inverted way) prose written in the form of verse.

a declaration in trover. The "Polyolbion" is nothing less than a versified gazetteer of England and Wales-fortunately Scotland was not yet annexed, or the poem would have been longer, and already it is the plesiosaurus of verse. Mountains, rivers, and even marshes are personified, to narrate historical episodes, or to give us geographical lectures. There are two fine verses in the seventh book, where, speaking of the cutting down some noble woods, he says :—

"Their trunks, like aged folk, now bare and naked stand,
As for revenge to heaven each held a withered hand;"

and there is a passage about the sea in the twentieth book that comes near being fine; but the far greater part is mere joinerwork. Consider the life of man, that we flee away as a shadow, that our days are as a post; and then think whether we can afford to honour such a draft upon our time as is implied in these thirty books all in alexandrines! Even the laborious Selden, who wrote annotations on it, sometimes more entertaining than the text, gave out at the end of the eighteenth book. Yet Drayton could write well, and had an agreeable lightsomeness of fancy, as his "Nymphidia" proves. His poem, "To the Cambro-Britons on their Harp," is full of vigour; it runs, it leaps, clashing its verses like swords upon bucklers, and moves the pulse to a charge.

Daniel was in all respects a man of finer mould. He did indeed refine our tongue, and deserved the praise his contemporaries concur in giving him of being "well-languaged."* Writing two hundred and fifty years ago, he stands in no need of a glossary, and I have noted scarce a dozen words, and not more turns of phrase, in his works, that have become obsolete.

* Edmund Bolton, in his Hypercritica, says, "The works of Sam Daniel contained somewhat a flat, but yet withal a very pure and copious English, and words as warrantable as any man's, and fitter, perhaps, for prose than measure." I have italicised his second thought, which chimes curiously with the feeling Daniel leaves in the mind. (See Haslewood's Ancient Critical Essays, vol. ii.) Wordsworth, an excellent judge, much admired Daniel's poem to the Countess of Cumberland.

This certainly indicates both remarkable taste and equally remarkable judgment. There is an equable dignity in his thought and sentiment such as we rarely meet. His best poems always remind me of a table-land, where, because all is so level, we are apt to forget on how lofty a plane we are standing. I think his "Musophilus" the best poem of its kind in the language. The reflections are natural, the expression condensed, the thought weighty, and the language worthy of it. But he also wasted himself on an historical poem, in which the characters were incapable of that remoteness from ordinary associations which is essential to the ideal. Not that we can escape into the ideal by merely emigrating into the past or the unfamiliar. As in the German legend, the little black Kobold of prose that haunts us in the present will seat himself on the first load of furniture when we undertake our flitting, if the magician be not there to exorcise him. No man can jump off his own shadow, nor, for that matter, off his own age; and it is very likely that Daniel had only the thinking and languaging parts of a poet's outfit, without the higher creative gift which alone can endow his conceptions with enduring life and with an interest which transcends the parish limits of his generation. In the prologue to his "Masque at Court" he has unconsciously defined his own poetry :

"Wherein no wild, no rude, no antic sport,

But tender passions, motions soft and grave,
The still spectator must expect to have."

And, indeed, his verse does not snatch you away from ordinary associations and hurry you along with it as is the wont of the higher kind of poetry, but leaves you, as it were, upon the bank watching the peaceful current, and lulled by its somewhat monotonous murmur. His best-known poem, blunderingly misprinted in all the collections, is that addressed to the Countess of Cumberland. It is an amplification of Horace's Integer Vita, and when we compare it with the original we miss the point, the compactness, and above all the urbane tone of the original. It is very fine English, but it is the English of

« AnteriorContinuar »