 | Freiherr Friedrich Karl von Erlach - 1835 - 648 páginas
...laßt uns lustig sevn, Weil der Frühling währet. Und der Jugend Sonnenschein Unser Laub verkläret. Grab und Bahre warten nicht, Wer die Rosen jetzo bricht, Dem ist der Kranz bescheret. Unsres Lebens schnelle Flucht Leidet keinen Zügel, Und des Schicksals Eifersucht Macht ihr stetig... | |
 | August Heinrich Hoffmann (von Fallersleben.) - 1844 - 658 páginas
...Und der Jugend Sonnenschein Unser Laub verkläret; Grab und Vahre warten nicht; Wer die Rosen setzv bricht, Dem ist der Kranz bescheret. Unsers Lebens schnelle Flucht , Leidet keinen Zügel Und des Schicksals Eisersucht Macht ihr stetig Flügel: Zeit und Jahre sliehn davon, Und vielleichte... | |
 | Karl Biedermann - 1880 - 584 páginas
...zur völligen Verschmelzung. Hier ist nichts beUnd der Jugend Sonnenschein Uns« Laub verklär« : Grab und Bahre warten nicht ; Wer die Rosen jetzo bricht. Dem ist der Kranz bescheeret," „Als sie spröde war." „Blumen wachsen nicht vergeben«, Früchte reifen für den... | |
 | Friedrich Max Müller - 1886 - 742 páginas
...uns lustig sein, Weil der Frühling währet, Und der Jugend Sonnenschein 30 Unser Laub verkläret ; Grab und Bahre warten nicht: Wer die Rosen jetzo bricht, Dem ist der Kranz bescheret. Unsere Leben schnelle Flucht Leidet keinen Zügel, Und des Schicksals Eifersucht Macht ihr stetig Flügel... | |
 | Friedrich Konrad Müller (known as Müller von der Werra.) - 1895 - 652 páginas
...bricht, j : dem ist der Kranz bescheret. : > 2. Unsres Lebens schnelle Flucht leidet keinen Zügel, und des Schicksals Eifersucht macht ihr stetig Flügel...fiiehn davon, und vielleichte schnitzt man schon an unsres Grabes Riegel. 3. Wo sind diese, sagt es mir, die vor wenig Jahren eben also, gleich wie wir,... | |
 | Kuno Francke - 1896 - 620 páginas
...lasst uns lustig sein, Weil der FrUhling wahret, Und der Jugend Sonnenschein Unser Laub verklSret! Grab und Bahre warten nicht; Wer die Rosen jetzo bricht, Dem ist der Kranz bescheret. See him bidding farewell to his sweetheart": Will ich dich doch gerne meiden Gieb mir nur noch einen... | |
 | Kuno Francke - 1901 - 764 páginas
...lustig sein, Weil der FrUhling nahret, Und der Jugend Sonnenschein Unser Laub verklSret! Grab und Huh re warten nicht; Wer die Rosen jetzo bricht,. Dem ist der Kranz bescheret. See him bidding farewell to his sweetheart **: Will ich dich doch gerne meiden Gieb mir nur noch einen... | |
 | Franz Muszyński - 1907 - 302 páginas
...laßt uns lustig sein, Weil der Frühling währet Und der Jugend Sonnenschein Unser Laub verkläret; Grab und Bahre warten nicht; Wer die Rosen jetzo bricht, Dem ist der Kranz bescheret. Günther. 1 Apologie. I-'. 1888. S. 723. Der vorherrschende Geschmack und Genuß dieses Temperamentärs... | |
 | Calvin Thomas - 1909 - 416 páginas
...Unser Laub verkläret; i Studentenlied. Brüder, lasst uns lustig sein, Weil der Frühling währet Grab und Bahre warten nicht ; Wer die Rosen jetzo bricht, Dem ist der Kranz bescheret. 1 Weisianer, partisans of the dull and trivial schoolmaster-poet, Christian Weise. — 2 Hübneristen,... | |
 | Hermann Georg Fiedler - 1911 - 698 páginas
...lafjt uns lustig sein, iWeil der Frühling währet Und der Jugend Sonnenschein Unser Laub verkläret ; Grab und Bahre warten nicht, Wer die Rosen jetzo bricht,...Unsers Lebens schnelle Flucht Leidet keinen Zügel, Und des Schicksals Eifersucht Macht ihr stetig Flügel ; 42 Zeit und Jahre fliehn davon, Und vielleichte... | |
| |
Brüder, laßt uns lustig sein, Weil der Frühling währet Und der Jugend Sonnenschein Unser Laub verkläret; Grab und Bahre warten nicht, Wer die Rosen jetzo bricht, Dem ist der Kranz bescheret. 
