| John Fletcher Hurst - 1891 - 846 páginas
...placed over the northern and southern arches : " Agar firdaus ba ru i zamin ast, 1 1. unin ast, Hamin ast, Hamin ast." Which, being freely interpreted,...Marhattas. and carried away, in 1760. THE PEACOCK THROXE. Here, beneath the wondrous canopy, stood the celebrated Peacock Throne, where the Mogul rulers... | |
| John Henry Barrows - 1897 - 550 páginas
...I thought of the Persian inscription on the north and south arches of the hall — " If on earth be an Eden of bliss, It is this, it is this, none but this," — I felt anew, not only the transitoriness, but the moral unworthiness, of the glories which were... | |
| John Murray - 1898 - 670 páginas
...Marathas in 1760. Over the N. and S. arches is written the famous Persian distich : If on earth be an Eden of bliss, It is this, it is this, none but this. In the centre of the E. side is the white •marble stand on which the Takht-iTaus, or famous Peacock... | |
| Edgar Mantelbert Condit - 1904 - 668 páginas
...only give room for the famous Persian lines written over one of its beautiful arches : "If on earth be an Eden of bliss, It is this, it is this, none but this." I have been writing of things seen during our first day's visit. The second day we drove eleven miles... | |
| Charlotte Chaffee Gibson - 1906 - 284 páginas
...bewildering way. Over the archway of this jewelled hall is inscribed in Persian letters : " If on earth is an Eden of bliss, It is this, it is this, none but this." And if splendor and magnificence alone are necessary, surely it is found there ! Nadir Shah also carried... | |
| Charlotte Chaffee Gibson - 1908 - 280 páginas
...bewildering way. Over the archway of this jewelled hall is inscribed in Persian letters : " If on earth is an Eden of bliss, It is this, it is this, none but this." And if splendor and magnificence alone are necessary, surely it is found there ! Nadir Shah also carried... | |
| Annie L. Henley - 1912 - 152 páginas
...silver over the north and south arches is written the famous Persian distich: "If on earth there be an Eden of bliss, It is this, it is this, none but this." In the center of the pavilion once stood the Peacock throne. In its absence I borrowed Murray's Hand... | |
| 1913 - 916 páginas
...inscription is, or was, in the Diwan Khas at Delhi, and is thus Englished by Eastwick : " If on earth be an Eden of bliss, It is this, it is this, none but this." I remember General Haughton telling me that the inscription had a place in the Palace at Cabul. I may... | |
| P. K. Mishra - 1999 - 494 páginas
...ecstasy and prompts him to echo words of the Persian inscription on the Diwän-i-Khäs: "If on Earth be an Eden of bliss It is this, it is this, none but this." Advice for Daily Living by Änandamayi-Mä This daughter of yours implores you all to do on< thing,... | |
| VD Mahajan - 2007 - 898 páginas
...these words:— "Agar firdaus bar ruyia zamin ast Hamin asto, hamin asto, hamin ast." (If on earth be an Eden of bliss. It is this, it is this, none but this.) The mosques of Shah Jahan are of two kinds. The beauty of the Moti Masjid lies in it? purity and simplicity.... | |
| |