Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Opinion of the Court.

continuance of the bond on account of the fraud or dishonesty of the said G. N. O'Brien, after a written statement of said loss is presented, this notice is given by the undersigned, Frederick N. Pauly, receiver of the California National Bank of San Diego, appointed such receiver December 18, 1891, by the Comptroller of the Currency of the United States, and attached hereto is a statement of the loss, duly certified by the said receiver, now representative of said employer named in said bond; that said George N. O'Brien is insolvent; that demand in writing has been made upon him that he reimburse and repay to said bank the amounts herein before dishonestly and fraudulently obtained of said bank, which he has refused to do. This notice is given you as soon as practicable after the occurrence of the wrongful acts herein before referred to and demand is hereby made upon you by the undersigned, as representative of said bank and as such receiver, for the sum of fifteen thousand dollars ($15,000), the amount in said bond stipulated."

On the 8th day of July, 1892, the Surety Company addressed to the receiver the following letter: "We are in receipt of your two letters of the 24th ultimo, transmitting two affidavits relative to the claim under the bonds of this company to the California National Bank for J. W. Collins and George N. O'Brien in the respective positions of president and cashier of said bank. We have respectfully to request that you will make a statement of each on the claim forms which we use for that purpose, two of which are here with enclosed. We desire full information in regard to the shortages and credits, of every kind whatever, whether on account of salary due, money paid or assignments made by either of said persons to the California National Bank. If there has been any action brought against Mr. George N. O'Brien, or any correspondence between the bank or you with either of the persons in regard to the matter, we should be pleased to have copies thereof."

To this letter the receiver, under date of July 18, 1892, made the following reply: "In reply to yours of 8th instant relative to my claim under the bonds of your company to the

Opinion of the Court.

California National Bank for J. W. Collins and G. N. O'Brien, I beg to herewith send you a statement of account of J. W. Collins, showing the amount of his deficiency to be $374,978.22. A list of the property assigned by J. W. Collins to the California National Bank with the estimation of the value thereof. J. W. Collins under the name of Dare & Collins is a defaulter to the bank in the sum of $348,703.52 in addition to the amount above stated. An itemized statement of the account can also be forwarded you if desired. With regard to G. N. O'Brien, no action has been brought against him, because he is execution proof. In reply to my demand for payment for the amounts embezzled by J. W. Collins during the term covered by these bonds, he replied as per copy of his letter herewith enclosed. In compliance with the request of the U. S. Attorney I appeared before the grand jury and testified as to the state of facts that existed implicating G. N. O'Brien in the defalcations with J. W. Collins. What action the grand jury will take has not yet transpired. Trusting that these statements will meet your requirements, I am, etc."

Other letters passed between the receiver and the company, in respect to which it is only necessary to observe that the company retained the proofs of loss sent to it without objecting that they did not sufficiently indicate the nature and extent of the claim made by the receiver. Finally, the receiver, writing to the vice president of the company, under date of September 21, 1892, said: "There has been so much delay in this matter that I have placed it, under the direction of the Comptroller, in the hands of the U. S. Attorney in New York, Edward Mitchell, Esq., with instructions to collect the same." The company in reply expressed their gratification that when taking up the matter finally it could deal with the United States in New York on the merits of the case.

In the light of the facts, as above stated, we come to the consideration of the controlling questions of law presented for determination. These questions depend largely upon the interpretation to be given to the provisions of the bond in

suit.

Opinion of the Court.

If, looking at all its provisions, the bond is fairly and reasonably susceptible of two constructions, one favorable to the bank and the other favorable to the Surety Company, the former, if consistent with the objects for which the bond was given, must be adopted, and this for the reason that the instrument which the court is invited to interpret was drawn by the attorneys, officers or agents of the Surety Company. This is a well established rule in the law of insurance. National Bank v. Insurance Co., 95 U. S. 673; Western Ins. Co. v. Cropper, 32 Penn. St. 351, 355; Reynolds v. Commerce Fire Ins. Co., 47 N. Y. 597, 604; Travellers' Ins. Co. v. McConkey, 127 U. S. 661, 666; Fowkes v. Manchester &c. Life Ass'n, 3 Best & Smith, 917, 925. As said by Lord St. Leonards in Arderson v. Fitzgerald, 4 H. L. Cas. *484, *507, “it [a life policy] is of course prepared by the company, and if therefore there should be any ambiguity in it, must be taken, according to law, most strongly against the person who prepared it." There is no sound reason why this rule should not be applied in the present case. The object of the bond in suit was to indemnify or insure the bank against loss arising from any act of fraud or dishonesty on the part of O'Brien in connection with his duties as cashier, or with the duties to which in the employer's service he might be subsequently appointed. That object should not be defeated by any narrow interpretation of its provisions, nor by adopting a construction favorable to the company if there be another construction equally admissible under the terms of the instrument executed for the protection of the bank.

It was contended in the court below, as it is here, that the receiver did not comply with that provision of the bond requiring written notice to be given to the company, at its office in New York, of any act on the part of O'Brien "which may involve a loss for which the company is responsible hereunder, as soon as practicable after the occurrence of such act shall have come to the knowledge of the employer." The company insists that the receiver in January, February, March and April, 1892, had such information in respect of the acts of O'Brien as cashier, as made it his duty, long before

Opinion of the Court.

his letter of May 23, 1892, to give the required notice to the company. Upon this part of the case Judge Wallace, referring to the clause of the policy requiring notice of acts that might involve loss to the defendant, said to the jury: "Under that condition of the policy the defendant was entitled to notice in writing of any act of the cashier which came to the knowledge of the plaintiff of a fraudulent or a dishonest character as soon as practicable after the plaintiff acquired knowledge. It is not sufficient to defeat the plaintiff's right of action upon the policy that it be shown that the plaintiff may have had suspicions of dishonest conduct of the cashier.; but it was plaintiff's duty under the policy, when it came to his knowledge, when he was satisfied that the cashier had committed acts of dishonesty or fraud likely to involve loss to the defendant under the bond, as soon as was practicable thereafter to give written notice to the defendant. Now, the written notice, the first written notice, was given on the 23d day of May, 1892. And in considering this issue you are to inquire first, when it was that the plaintiff became satisfied that the cashier had committed dishonest or fraudulent acts which might render the defendant liable under this policy. He may have had suspicions of irregularities; he may have had suspicions of fraud, but he was not bound to act until he had acquired knowledge of some specific fraudulent or dishonest act which might involve the defendant in liability for the misconduct. Now, when was it he acquired such knowledge? A good deal of testimony has been introduced here upon that issue. After acquiring it, it was his duty, not as soon as possible, to transmit information of it to the defendant, but to do it with reasonable promptness. He was not bound the first day or the next, necessarily, to give notice, but he was to give notice within a reasonable time; and it is for you to say, upon a consideration of all the circumstances of the case, whether he did within a reasonable time after acquiring such knowledge, send the letter of May 23d. It might be reasonable under one state of facts;. it might be unreasonable under another. What might be very great diligence under one set of circumstances might be very dilatory

VOL. CLXX-10

Opinion of the Court.

under another. Now, first, you are to determine when he really acquired the knowledge. I am not going to recapitulate the testimony. It is claimed upon his part that he did not acquire the knowledge until the close of the examination by the expert, and that was only within a day or two of the time of mailing the notice; and so testimony has been given to show that such examination commenced on the first of April and was continued until the latter part of May. On the other hand it is claimed that he must have acquired knowledge much earlier than this. Now, there is a circumstance of some significance. It is hardly to be supposed that this receiver, holding an official trust, would retain in his employ a cashier after he had become satisfied that by the dishonesty or the fraud of that cashier the bank had sustained serious loss. He did retain him until the 2d day of March. And it may be that while he and those associated with him were entirely satisfied that there had been irregularities, and even perhaps that there had been frauds on the part of the president, they were not aware of any specific acts which could be designated as fraudulent or dishonest on the part of the cashier until the investigation had progressed for a considerable length of time. On the other hand, you have heard the plaintiff's testimony as given in depositions taken in the west. Various extracts have been read, and it is insisted upon the part of the defendant that he must have known of these acts as carly as the early part of February, 1892. Now, I charge you, as a matter of law, that if the facts were, as they were assumed to be, at the outset of the trial, that is, that the discovery was made early in February and notice was not given until July, that was not notice with reasonable promptness. And I do not know but that I should charge you, as a matter of law, that if the fact were discovered in the early part of February, and notice was not given until the latter part of May, that was not notice given with reasonable promptness. But if you come to the conclusion that the discovery was not made until the middle or latter part of May, then, in view of the situation of the plaintiff you may reasonably come to the conclusion that he exercised proper diligence in sending the notice."

« AnteriorContinuar »