NEW BOOKS. RABELAIS. A New Translation. By W. F. SMITH, M.A., Fellow and Lecturer of Saint John's College, Cambridge. Issued to Subscribers in a limited Edition of 750 copies, all numbered, of which 500 copies are for this country and 250 for America. In two handsome 8vo. vols. Price 25s. the set. The aim of the above translation has been to render more accessible, to explain and illustrate a book which has exercised a wide influence on the French language as well as on European literature. A system of marginal reference has been introduced. Great attention has been paid to the historical aspect of the book, and points bearing on the political and religous affairs of the times have been carefully noticed. As the work must be presented as a whole, and as certain passages and parts can no longer be presented in English, these have been left in the original old French, where they can be read by such as desire it. The work will be accompanied by a life of Rabelais, a notice of the translators, Urquhart, and Motteux, a map of the environs of Chinon, the part of France where Rabelais was brought up, notes on the language and style, and on other points. It will be, in fact, an entirely new and complete presentation of the great French master. Prospectus giving full details and all information to be had on application from the Publisher. A BOOK NECESSARY TO EVERY AUTHOR. SLANG AND ITS ANALOGUES Past and Present. By JOHN S. FARMER, Author of "Americanisms-Old and New," &c. A new and absolutely unique Slang Dictionary. In three volumes, foolscap 4to, printed antique style, on thick paper, large margin, to the number of 500 copies for England and 250 for America, each copy being numbered and signed, to Subscribers only as follows: The Set (3 vols.) £5 5s. net. In half-calf, parchment sides. The price will be raised on completion as in the case of "Americanisms-Old and New." A Dictionary, Historical and Comparative (on the lines of Dr. Murray's New English Dictionary) of the Heterodox Speech of all Classes of Society for more than 300 years; the whole presenting a Curious Picture of Social Life and Manners of the English People. Notes and Queries says-" For the first time in a dictionary the subject first volume extending to over four hundred double columned pages. Prospectus and all information to be had from the Publisher. AMERICANISMS: OLD AND NEW. By JOHN S. FARMER. In 1 vol. Foolscap 4to. printed in antique style, and bound in vellum. £2 28. A book for the library, desk, or general reading; for journalists, Members of Parliament, public speakers, and all professional igen, It is a dictionary of words, phrases, and colloquialisms peculiar to the United States, British America, the West Indies, &c., &c., together with their derivation, meaning, and application. "Certainly the best and completest dictionary of Americanisms at present existing."-Athenæum. THREE NEW BOOKS ON THE HOLY LAND. By PALESTINE UNDER THE MOSLEMS. "A work intended to render the mass of interesting information about Third Edition, now ready. THE BIBLE AND MODERN DISCOVERIES. By HENRY A. HARPER. With an Introduction by Walter Besant. Coloured Map and numerous Illustrations, demy 8vo, 165. "Instructive, interesting, and in many ways admirable enables the reader so to revise his impressions of Scripture typography as in many cases to throw quite a flood of new light upon a hitherto obscure narrative. -Manchester Examiner. "Supplies a long-felt want by connecting in a popular and vivid manner the work which has been done by the Society with the Bible narrative.”— Christian Leader. NORTHERN AJLUN, "Within the Decapolis.' By HERR SCHUMACHER, Author of "Across the Jordan," &c. With Maps, Plans, and over 60 Illustrations, crown 8vo, 3s. 6d. "Altogether we have to thank Mr. Schumacher for an important addition to our knowledge of what has long remained a terra incognita."— Saturday Review. THE SURVEY OF WESTERN PALESTINE. It will Only 17 sets of this magnificent work now remain. never be reprinted, with the exception of the two volumes "Flora and Fauna" and "Jerusalem. The price of the set is 25 guineas. It consists of the following in seven uniform and handsomely bound volumes. 4to. THE MEMOIRS. Being the Notes taken in the Field by Major Conder, D.C.L., R.E., and Colonel Kitchener C.M.G., A.D.C.R.E., re-written and arranged after their return. With thousands of illustrations of tombs, ruins, &c., drawn expressly for these volumes, and not to be found anywhere else. 3 vols. THE NAME LISTS. Transliterated from the Arabic with translation by Major Conder, R. E., and edited by Professor E. H. Palmer. 1 vol. THE VOLUME OF SPECIAL PAPERS. Consisting mostly of reprints of important papers from the " Quarterly Statement," by Col. Sir Charles Wilson, K.C. B., K.C.M.G, F.R.S., D.C.L., LL.D., R.E.; Col. Sir Charles Warren, G.C.M.G., K.C.B., F.R.S., R.E.: Major Conder, D.C.L., R.E.; M. ClermontGanneau, Mr. Greville Chester, &c. I vol. THE FLORA AND FAUNA OF PALESTINE. With many Illustrations (hand-painted). By Canon Tristram, LL.D., F.R.S. I vol. THE JERUSALEM VOLUME. With a Portfolio 50 Plates. By Col. Sir Charles Warren, G.C.M.G., and Major Conder, D.C.L., R.E. I vol. of THE MAPS. An Illustrated Circular, giving all information about the above, will be sent, post free, on application. Published for the Palestine Exploration Fund by London: ALEXANDER P. WATT, 2, Paternoster Square, E.C. OBJECTS OF THE SOCIETY. 1. The maintenance, definition, and defence of literary property. 2. The consolidation and amendment of the laws of Domestic Copyright. 3. The promotion of International Copyright. The first of these objects requires explanation. In order to defend Literary Property, the Society acts as follows: a. It aims at defining and establishing the principles which should rule the methods of B. It examines agreements submitted to authors, and points out to them the clauses which 7. It advises authors as to the best publishers for their purpose, and keeps them out of the . It publishes from time to time, books, papers, &c., on the subjects which fall within its every other way possible the Society protects, warns, and informs its members as to WARNINGS. Authors are most earnestly warned (1) NOT to sign any agreement of which the alleged cost of production forms an integral (2) Not to enter into any correspondence with publishers, who are not recommended by (3) Never, on any account whatever, to bind themselves down to any one firm of publishers. (5) Not to accept any offer of money for MSS., without previously taking advice of the (6) Not to accept any pecuniary risk or responsibility without advice. (7) Not, under ordinary circumstances, when a MS. has been refused by the well-known 2. PUBLICATIONS OF THE SOCIETY. The Annual Report. That for January, 1890, can be had on application to the Secretary. The Author. A Monthly Journal, devoted especially to the protection and maintenance of Literary Property. 3. The Grievances of Authors. 4. (Field & Tuer). 25. The Report of three Meetings on the general subject of Literature and its defence, held at Willis's Rooms, March, 1887. Literature and the Pension List. By W. MORRIS COLLES, Barristerat-Law. (Henry Glaisher, 95, Strand, W.C.) 45. 6d. 5. The History of the Société des Gens de Lettres. By S. SQUIRE SPRIGGE, Secretary to the Society. 6. The Cost of Production. IS.. In this work specimens are given of the most important forms of type, size of page, &c., with estimates showing what it costs to produce the more common kinds of books. The work is printed for members of the Society only. 2s. 6d. 7. The Various Methods of Publication. By S. SQUIRE SPRIGGE. In this work, compiled from the papers in the Society's offices, the various kinds of agreements proposed by Publishers to Authors are examined, and their meaning carefully explained, with an account of the various kinds of fraud which have been made possible by the different clauses in their agreements. The book is nearly ready, and will be issued as soon as possible. Other works bearing on the Literary Profession will follow. ADVERTISEMENTS. "With Bad Paper, one's Best is impossible." THE AUTHOR'S HAIRLESS (Issued by the Proprietors of The Leadenhall Press). Contains, in block form, fifty sheets of strong hairless paper, over which-being of unusual but not painful smoothness-the pen slips with perfect freedom. Easily detachable, the size of the sheets is about 7 by 8 inches, and the price is only that charged for common scribbling paper. THE AUTHOR'S HAIRLESS PAPER-PAD may be comfortably used, whether at the desk, held in the hand, or resting on the knee. author and compositor, the paper is ruled the narrow way, and, of course, on one side only. As being most convenient for both AUTHOR'S HAIRLESS PAPER-PHD Suggested by Punch, is equally useful to the busy few who write when travelling, and to stay-at-homes |