Imágenes de páginas
PDF
EPUB

ñaló casas de cabildo é carcel é hizo alcaldes é regidores é nombró por alcaldes al dicho Miguel Sanchez é á Juan Gallego para que hiciesen lo contenido en la pregunta y esto responde á ella. A la quinta pregunta dijo este testigo que es verdad lo contenido en ella é fuimos á buscar á la provincia de Joci el dicho maiz y nos lo dieron graciosamente é dieron el dominio á su magestad é nos detuvieron mas de veinte dias en los cuales dieron harto maiz que llevaron á la ciudad al cabo de los cuales tenia nayuntados muchos naturales para nos matar étomar vivos y estando apercibidos para otro dia salió un negro del dicho Miguel Sanchez por agua é los indios le quisieron matar y él huyó dando voces y esto responde á esta pregunta. A la sesta pregunta dijo este testigo que asi como el negro vino llegaron los indios é los soldados salian descuidos é los tomaban los indios é visto por el dicho alcalde salió en su caballo é con una lanza á los indios los comenzo á lancear é tomó los soldados que le llevaban é peleó un rato con ellos hasta que los soldados se ayuntaron é juntos comenzaron á pelear é como los naturales vieron caballos se atemorizaron de tal suerte que dejaron la guaçabara éprocuraron de se salvar y dejarnos y mediante lo que trabajó el dicho Miguel Sanchez nos salvamos de sus manos é nos vinimos á la ciudad con el maiz y esto responde á esta ptegunta. A la setima pregunta diio este testigo que es verdad que todas las veces quel dicho Miguel Sanchez de Guido salia á buscar maiz lo traia é se lo daban gratis por el temor que le habian cobrado en lo cual el susodicho trabajaba mucho que cotidianamente andaba armado é sus negros é criados andaban buscando el dicho maiz é asi andando haciendo lo que dicho tengo le mataron el negro contenido en la pregunta que era muy buen soldado y esto responde á esta pregunta. A la octava pregunta dijo este testigo que es verdad quel licenciado Caballon se fué á Guatemala é dejó poco sustento en la ciudad de que estaban los soldados con deseo de se ir é visto por el dicho Miguel Sanchez de Guido porque no se despoblase la tierra envió por ganado é traido lo repartia cada semana con los soldados é vecinos hasta que se le acabó que vino Juan Vazquez de Coronado por justicia mayor y el susodicho no llevó ni se le dió paga por el dicho ganado y esto responde á esta pregunta. A la novena pregunta dijo este testigo que es verdad quel dicho Juan Vazquez de Coronado vino por justicia mayor é fué á la tierra adentro á donde se detuvo mas de un año é dejó encargada la dicha provincia al dicho Miguel Sanchez de Guido el cual la sustentó con harto trabajo de su persona que no quedaron mas de treinta hombres á los cuales faltaron los bastimentos y cuando salian á lo buscar quedaban diez y los unos é los otros andaban laxos é cansados é se que el dicho Miguel Sanchez abió algunos soldados con armas é caballos lo cual se por estar en su casa é compañia y esto responde á esta pregunta. A las diez preguntas dijo este testigo que la sabe como en ella se contiene preguntado como lo sabe porque se halló presente á todo évelaba todas las noches con el dicho Miguel Sanchez de Guido y es asi quel dicho Juan Vázquez de Coronado se fué á España é fué nombrado el dicho Miguel Sanchez por teniente como la pregunta lo dice y esto responde á ella. A las once preguntas dijo este testigo que es verdad que en la dicha ciudad habia falta de carne y los soldados y vecinos se quejaban dello y algunos querian desmamparar la ciudad é visto por el dicho Miguel Sanchez de Guido les habló é fué á la provincia de Nicaragua é trujo gente é ganado é lo repartió como antes lo solía hacer que fué causa de que no se despoblase la ciudad y los vecinos se aquietasen y esto responde á esta pregunta. A las doce preguntas dijo este testigo que es verdad lo contenido en la pregunta é queste testigo no sabe que su magestad ni otra persona le hayan dado ninguna ayuda de costa ni á otra persona de las que estan en la dicha conquista é que habiendo gastado tanto como ha gastado no puede dejar de estar necesitado por haber gastado lo que tenia en servicio de su magestad porque la tierra no se despoblase y esto responde á esta pregunta. A las trece preguntas del dicho interrogatorio dijo este testigo que dice lo que dicho tiene en las preguntas antes desta é que es verda d que ha sustentado su casa é familia hijos é mujer muy honradamente é soldados todos los que querian ir á su mesa é armas e caballos é esclavos é criados solo á fin de que la tierra fuese adelante y esto responde. A las catorce preguntas dijo este testigo que todo lo que dicho tiene es publico é notorio publica voz é fama á todas las personas que como este testigo dello tiene noticia y conocimiento é siendole leido su dicho se afirmó é ratificó en él é lo firmó de su nombre juntamente con el dicho señor alcalde. Diego de la Barrera. Pedro Alonso Cano. Ante mi Jeronimo de Madrigal escribano publico. El dicho Diego de Alvarado vecino de esta ciudad de Cartago testigo presentado por parte de Miguel Sanchez de Guido para la dicha información después de haber jurado segun forma de derecho dijo é declaro por el tenor del dicho interrogatorio é dijo é depuso lo siguiente. A la primera pregunta, dijo este testigo que conoce al dicho Miguel Sanchez de Guido del tiempo contenido en la pregunta con el dicho licenciado Caballon que por mandado de la real audiencia de Nicaragua salimos con el dicho Caballon para esta provincia con armas é caballos negros, mosos é criados y esto responde á esta pregunta. Dijo ser de edad de treinta años poco mas ó menos é que no le tocan ni empecen ninguna de las generales de la ley que le han sido hechas. A la segunda pregunta dijo este testigo que la sabe como en ella se contiene por que se halló presente á todo ello é lo vido ser é pasar como la pregunta lo dice y esto responde á esta pregunta. A la tercera pregunta dijo este testigo que la sabe como en ella se contiene porque lo vido ser é pasar como la pregunta lo dice por venir como venia en la compañia y esto responde á esta pregunta. A la cuarta pregunta dijo este testigo que es verdad quel dicho licenciado Caballon trazó la dicha ciudad é hizo alcaldes é regidores á los contenidos en ella y esto responde á esta pregunta. A la quinta pregunta dijo este testigo ques verdad lo contenido en ella porque lo vido ser é pasar como la pregunta lo dice y este testigo se halló en la Guaçabara y ayudó traer el maiz para el sustento de la dicha ciudad é sabe quel dicho Miguel Sanchez peleó muy bien aquel dia é fué parte para que no nos llevasen algunos soldados por su buen esfuerzo y esto responde a esta pregunta. A la sesta pregunta dijo este testigo que la sabe como en ella se contiene porque se halló presente en la dicha guaçabara y esto responde á esta pregunta. A las siete preguntas dijo este testigo que es verdad que todas las veces que el dicho Miguel Sanchez iba á buscar maiz lo traia é los naturales se lo daban éprocuraban de lo contentar aunque los dichos indios le matarou un negro muy buen soldado y para mucho y esto responde. A la octava pregunta dijo este testigo que la sabe como en ella se contiene porque como dicho tiene vino con el dicho licenciado Caballon épor este respeto lo sabe y entiende este testigo y lo tiene por cierto que si el dicho Miguel Sanchez de Guido no mandara traer ganado se fueran muchos porque decian los soldados que pues no les daban nada que era bien les diesen de comer que con solo maiz mal se podian sustentar é venida que vino carne se aquietaron é trabajaban con contento y esto responde éesta pregunta. A la novena pregunta dijo este testigo que es verdad que Juan Vazquez de Coronado vino á governar esta provincia é venido que fué entró la tierra adentro y llevó toda la gente que habia salvo treinta soldados que quedaron en guarda de la dicha ciudad é sabe este testigo quel dicho Miguel Sanchez dió caballos armas é otras cosas á los soldos que iban con el dicho Juan Vazquez de Coronado porque fuesen contentos é no se huyésen y esto responde á esta pregunta. A las diez preguntas dijo este testigo que es verdad que venido que fué el dicho Juan Vazquez de Coronado se . determinó ir á España á dar noticia á su magestad de lo fecho é asi dejó orden en lo que se habia de hacer y el dicho Miguel Sanchez tuvo á su cargo la dicha provincia éla sustentó todo el tiempo que la governó y esto responde á esta pregunta. A las once preguntas dijo este testigo que es verdad que el dicho Miguel Sanchez fué á la provincia de Nicaragua por ganado y gente y lo trujo lo uno y lo otro que fué rausa que no se despoblase la tierra que luego tuvieron carne y con ella permanecieron y han permanecido hasta agora en lo cual el dicho Miguel Sanchez de Guido sirvió á su magestad é fué causa que la tierra esté poblada y esto responde á esta pregunta. A las doce preguntas del dicho interrogatorio dijo este testigo que es verdad que el dicho Miguel Sanchez de Guido gastó su hacienda en esta provincia en sustentar los vecinos é soldados que en ella han estado de cuya causa el susolicho está pobre y necesitado lo cual ha fecho porque la tierra no se despoblase y esto responde á esta pregunta. A las trece preguntas dijo este testigo que la sabe co mo en ella se contiene preguntado como la sabe porque ha visto por vista de ojos lo contenido en la pregunta é le ha visto sustentar soldados é dar su hacienda á todos los que se la pedian asi de cosas de medicina como de comida é sabe este testigo é lo tiene por cierto que ninguna ayuda ha tenido de lo susodicho ni paga de su magestad ni de otra persona antes lo gastaba por que la tierra no se despoblase y esto responde á esta pregunta. A las catorce preguntas dijo este testigo que todo lo que dicho tiene es publico é notorio publica voz éfama á.

[graphic]

todas las personas q'como este testigo dello tienen noticia é. conocimiento é siendole leido su dicho se afirmó é ratificó é lo firmó juntamente con el dicho alcalde. Diego Alvarado. Pedro Alonso Cano. Ante mi Geronimo de Madrigal escribano publico. El dicho Francisco Galindo vecino de esta ciudad testigo presentado por parte del dicho Miguel Sanchez de Guido para la dicha información despues de haber jurado segun forma de derecho dijo é declaró por el tenor del dicho interrogatorio é depuso lo siguiente. A la primera pregunta dijo este testigo que la sabe como en ella se contiene porque asi mismo vino con el dicho licenciado Juan de Caballon este testigo y el dicho Miguel Sanchez entró con armas é caballos, negros, mosos é criados y esto responde. Dijo ser de edad de veintisiete años poco más ó menos. é que no le tocan ni empece ninguna de las generales de la ley que le han sido hechas. A la segunda pregunta dijo este testigo que sabe lo contenido en ella porque sabe y a todo se halló presente y esto responde á ella. A la tercera pregunta dijo este testigo que todo lo contenido en la pregunta lo ha visto por vista de ojos porque venía en la compañía y esto responde á esta pregunta. A la cuarta pregunta dijo este testigo ques verdad lo contenido en ella porque este testigo se halló presente al tiempo que se repartieron los soldados é se hizo lo mas contenido en la pregunta y esto responde á ella. A la quinta pregunta dijo este testigo ques verdad quel dicho Juan de Caballon mandó al dicho Miguel Sanchez fuese por el maiz contenido en la pregunta é sabe este testigo que fueron á oroci tres leguas de la ciudad donde salió el cacique de paz é dió el dominio á su magestad é nos dió maiz en cantidad sin paga que aunque se la daban no la quiso recibir y nos detuvo más de veinte dias dandonos de comer y al cabo dellos queriendonos ir á la ciudad

nos cercaron una mañana cantidad de indios é yendo un

negro del dicho alcalde al rio vino huyendo dando voces y los indios tras del y esto responde á esta pregunta. A la sesta pregunta dijo este testigo que la sabe como en ella se contiene porque á este testigo lo tenian asido que le querían llevar lo cual era la causa la mucha amistad que nos mostraban y habiendo visto tanta suma dellos seconsideró su mal intento y asi cabalgó el dicho Miguel Sanchez en su caballo é como estaba armado se metió en

tre los indios é libró á los que estaban asidos é peleó un

« AnteriorContinuar »