Imágenes de páginas
PDF
EPUB

ACTS OF THE SECOND CONGRESS

OF THE

UNITED STATES,

Passed at the second session, which was begun and held at the City of Philadelphia, in the State of Pennsylvania, on Monday, the fifth day of November, 1792, and ended on the second day of March, 1793. GEORGE WASHINGTON, President, JOHN ADAMS, Vice President of the United States, and President of the Senate, JOHN LANGDON, President of the Senate pro tempore, on the second of March 1793, JONATHAN TRUMBULL, Speaker of the House of Representatives.

STATUTE II.

CHAPTER I.-An Act concerning the registering and recording of ships or vessels. (a)

SECTION 1. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That ships or

Dec. 31, 1792.

What ships or vessels shall be

(a) The decisions of the courts of the United States on the acts relating to the registering of ships and vessels, have been:

An American registered vessel, in part transferred by grant while at sea, to an American citizen, and re-sold to her original owners on her return into port before her entry, does not, by that operation, lose her privilege as an American bottom, nor become subject to foreign duties. The United States v. Willings and Francis, 4 Cranch, 48; 2 Cond. Rep. 20.

In case of alienation to a foreigner, the privileges of an American bottom are ipso facto forfeited; but in case of alienation to a citizen, they are not forfeited until after she ought to have been registered anew; and the oath which entitles her owner to enter as an American bottom, does not require such new register. Ibid.

The register is the only document which needs be on board during a period of universal peace, in compliance with the warranty of national character. Catlett v. The Pacific Ins. Comp., Paine's C. C. R. 594.

If one of two partners in a house of trade in the United States, obtain a register for a vessel as a vessel of the United States, by swearing that he, together with his partner of the city of New York, are the sole owners of the vessel, when, in fact, his partner is domicilled in England, the vessel is liable to forfeiture under the act of December 31, 1792. The Venus, 8 Cranch, 253; 3 Cond. Rep. 109.

A transfer of a vessel of the United States to a foreign subject in a foreign port, for the purpose of evading the revenue laws of a foreign country with an understanding that she is to be afterwards re-conveyed to the former owner, works a forfeiture of the vessel under the 16th section of the registering act of December 31, 1792, unless the transfer is made known in the manner prescribed by the 7th section of the act. The Margaret, 9 Wheat. 421; 5 Cond. Rep. 638.

The proviso in the 16th section of the registry act, being by way of exception from the enacting clause, need not be taken notice of in a libel filed to enforce a forfeiture. The proviso applies only to the case of a part owner.

Ibid.

By the law of the United States relating to the registry and enrolling of vessels, the inaccurate recital of the certificate of registry on a bill of sale does not, as in England, avoid the sale; but merely deprives the vessel of her American character. Phillips v. Ledley, 1 Wash. C. C. R. 226.

If a registered vessel is assigned to a foreigner, she is only deprived of her American character. The sale of a licensed vessel to a foreigner is not void, but the vessel is liable to forfeiture. Ibid.

Under the act of Congress of December 31, 1792, which declares, that "if a false oath be taken to procure a register for a vessel, the vessel, or its value, shall be forfeited," the United States have an election to proceed against the vessel as forfeited, or against the person who took the false oath, for its value. But until that election is made, the property does not vest in the United States, and the United States cannot maintain an action for money had and received against the assignees of the person who took the oath, and who became bankrupt; the assignees having sold the vessel and recovered the purchase money before the seizure of the vessel. The United States v. Grundy et al., 3 Cranch, 337; 1 Cond. Rep. 554.

Under the 27th section of the registry act of 1792, vessels which have not been previously registered, as well as those which have been previously registered, may be forfeited by a fraudulent use of the certificate of register. The Neptune, 3 Wheat. 601; 4 Cond. Rep. 351.

A citizen of the United States, resident in a foreign country, may, under the act of December 31, 1792, command a registered vessel of the United States, without her right to the payment of domestic duties being affected thereby: but under the same act he cannot be the owner of a vessel of the United States. United States v. Gillies, Peters's C. C. R. 159.

By the licensing act of February 18, 1793, no coaster can be sold in a foreign port, unless her license 287

deemed of the

United States.
Sep. 1, 1789,

ch. 11.

to enjoy the
privileges only

while owned,
&c. by citizens

of U. States.

What ships or vessels may be registered.

June 27, 1797,

ch. 5.

March 27, 1804, ch. 52.

Registry bene. fits of, confined

to actual resi

dents,

unless in capacity of consul or agent for a house of trade.

Ships or vessels by whom registered.

vessels, which shall have been registered by virtue of the act, intituled "An act for registering and clearing vessels, regulating the coasting trade, and for other purposes," and those which after the last day of March next, shall be registered, pursuant to this act, and no other (except such as shall be duly qualified, according to law, for carrying on the coasting trade and fisheries, or one of them) shall be denominated and deemed ships or vessels of the United States, entitled to the benefits and privileges appertaining to such ships or vessels: Provided, That they shall not continue to enjoy the same, longer than they shall continue to be wholly owned, and to be commanded by a citizen or citizens of the said states.

SEC. 2. And be it further enacted, That ships or vessels built within the United States, whether before or after, the fourth of July, one thousand seven hundred and seventy-six, and belonging wholly to a citizen or citizens thereof, or not built within the said states, but on the sixteenth day of May, in the year one thousand seven hundred and eightynine, belonging and thenceforth continuing to belong to a citizen or citizens thereof, and ships or vessels which may hereafter be captured in war, by such citizen or citizens, and lawfully condemned as prize, or which have been, or may be adjudged to be forfeited for a breach of the laws of the United States, being wholly owned by a citizen or citizens thereof, and no other, may be registered as herein after directed: Provided, That no such ship or vessel shall be entitled to be so registered, or if registered, to the benefits thereof, if owned in whole, or in part, by any citizen of the United States, who usually resides in a foreign country, during the continuance of such residence, unless such citizen be in the capacity of a consul of the United States, or an agent for, and a partner in, some house of trade or co-partnership, consisting of citizens of the said states actually carrying on trade within the said states: And provided further, That no ship or vessel, built within the United States, prior to the said sixteenth day of May, which was not then owned wholly, or in part, by a citizen or citizens of the United States, shall be capable of being registered, by virtue of any transfer to a citizen or citizens, which may hereafter be made, unless by way of prize or forfeiture: Provided nevertheless, That this shall not be construed to prevent the registering anew, of any ship or vessel, which was before registered, pursuant to the act before mentioned.

SEC. 3. And be it further enacted, That every ship or vessel, hereafter to be registered (except as is herein after provided) shall be registered by the collector of the district in which shall be comprehended the port to which such ship or vessel shall belong, at the time of her registry, which port shall be deemed to be that, at or nearest to which, the owner, if there be but one, or if more than one, the husband or acting Ships or ves and managing owner of such ship or vessel, usually resides. And the sels name &c. name of the said ship or vessel, and of the port to which she shall so to be painted on the stern, &c. belong, shall be painted on her stern, on a black ground, in white letters, of not less than three inches in length. And if any ship or vessel of the United States, shall be found, without having her name, and the name of the port, to which she belongs, painted in manner aforesaid, the owner or owners shall forfeit fifty dollars; one half to the person be previously surrendered, nor is her American character changed by such transfer. But if she be condemned for a violation of that law, and sold under an order of court, she may become foreign property. United States v. The Hawke, Bee's Adm. Rep. 34. See also the United States v. The Brig Burdett, 9 Peters, 682.

forfeiture on neglect thereof.

By the act of 1793, no registered ship or vessel can, while she remains registered, engage in the whale fisheries, but she must surrender her register, and be enrolled and licensed for the fisheries. The United States v. Rogers, 3 Sumner's C. C. R. 342.

By the arrival of a vessel sailing under a temporary register at her home port, within the meaning of the 3d section of the coasting act of 1793, is meant an arrival in the regular course of an employment, at one of the termini of her voyage, or for an object connected with, and making part of, the business in which she is engaged. United States v. Shackford, Ware's D. C. R. 171.

giving the information thereof; the other half to the use of the United States.

Registry how

to be obtained, substance of the oath to be taken before registering officer.

Substance of

oath for obtaining registry of ships or vessels.

SEC. 4. And be it further enacted, That in order to the registry of any ship or vessel, an oath or affirmation shall be taken and subscribed by the owner, or by one of the owners thereof, before the officer authorized to make such registry, who is hereby empowered to administer the same, declaring, according to the best of the knowledge and belief of the person so swearing or affirming, the name of such ship or vessel, her burthen, the place where she was built, if built within the United States, and the year in which she was built; and if built within the United States, before the said sixteenth day of May, one thousand seven hundred and eighty-nine, that she was then owned wholly, or in part, by a citizen or citizens of the United States; and if not built within the said states, that she was, on the said sixteenth day of May, and ever since, hath continued to be, the entire property of a citizen or citizens of the United States; or that she was, at some time posterior to the time when this act shall take effect, (specifying the said time) captured in war by a citizen or citizens of the said states, and lawfully condemned as prize (producing a copy of the sentence of condemnation, authenticated in the usual forms) or that she has been adjudged to be forfeited for a breach of the laws of the United States, (producing a like copy of the sentence whereby she shall have been so adjudged) and declaring his or her name and place of abode, and if he or she be the sole owner of the said ship or vessel that such is the case; or if there be another owner or other owners, that there is or are such other owner or owners, specifying his, her, or their name or names, and place or places of abode, and that he, she, or they, as the case may be, so swearing or affirming, is or are citizens of the United States; and where an owner resides in a foreign country, in the capacity of a consul of the United States, or as an agent for, and a partner in, a house or co-partnership, consisting of citizens of the United States, and actually carrying on trade within the United States, that such is the case, and that there is no subject or citizen of any foreign prince or state, directly, or indirectly, by way of trust, confidence, or otherwise, interested in such ship or vessel, or in the profits, or issues thereof; and that the master, or commander thereof is a citizen, naming the said master, or commander, and stating the means whereby, or manner in which, he is so a citizen. And in case, any of the matters of fact, in the said oath or affirmation alleged, which shall be within the knowledge of the party, so swearing, or affirming, shall not be true, there shall be a forfeiture of the ship or vessel, together with her tackle, furniture and apparel, in respect to which, the same shall have been made, or of the value thereof, to be recovered, with costs of suit, of the person, by whom such oath or affirmation shall have been made: Provided always, That if the master, or person having the charge or command of such ship or vessel, shall be within the district aforesaid, when application shall be made for registering the same, he shall, himself, make oath, or affirmation, instead of the said owner, touching his being a citizen, and the means whereby, or manner in which, he is so a citizen; in which case, if what the said master, or person having the said charge or command, shall so swear or affirm, shall not be true, the forfeiture aforesaid shall not be incurred, but he shall, himself, forfeit and pay, by reason thereof, the sum of one thousand dollars: And provided further, That in the case of a ship, or vessel, built within the United States, prior to the sixteenth day of May aforesaid, which was not then owned by a citizen or citizens of the United States, but which, by virtue of a transfer to such citizen or citizens, shall have been registered, pursuant to the act before mentioned, may be varied. the oath or affirmation, hereby required, shall and may be varied, ac2 B

VOL. I.-37

Forfeiture of

vessel, &c. on swearing false

ly.

How recoVered.

In what cases masters of ves

sels, &c. shall make oath as to citizenship

and, if not true, to forfeit $1000.

How the oath

Like oath to be taken by other owners (if any) than the applicant, &c.

on failure, certificate of registry forfeited.

Ships, &c. how and by whom measured,

SECOND CONGRESS. SESS. II. CH. 1. 1792.

cording to the truth of the case, as often as it shall be requisite to grant a new register for such ship or vessel.

SEC. 5. And be it further enacted, That it shall be the duty of every owner, resident within the United States, of any ship or vessel, to which a certificate of registry may be granted, (in case there be more than one such owner) to transmit to the collector, who may have granted the same, like oath or affirmation with that herein before directed to be taken and subscribed by the owner, on whose application, such certifiwithin 90 days. cate shall have been granted, and within ninety days after the same may have been so granted; which oath or affirmation may, at the option of Before whom, the party, be taken and subscribed either before the said collector, or before the collector of some other district, or a judge of the supreme, or a district court of the United States, or of a superior court of original jurisdiction of some one of the states. And if such oath or affirmation shall not be taken, subscribed and transmitted, as is herein required, the certificate of registry, granted to such ship or vessel, shall be forfeit and void. SEC. 6. And be it further enacted, That before any ship or vessel shall be registered, she shall be measured by a surveyor, if there be one, or by the person he shall appoint, at the port or place where the said ship or vessel may be, and if there be none, by such person as the collector of the district, within which she may be, shall appoint, according to the rule prescribed by the forty-third section of the act, intituled "An act to provide more effectually, for the collection of the duties imposed by law on goods, wares and merchandise, imported into the United States, and on the tonnage of ships or vessels." And the officer, or per1790, ch. 35. son, by whom such admeasurement shall be made, shall, for the information of, and as a voucher to the officer by whom the registry is to be made, grant a certificate, specifying the built of such ship or vessel, her number of decks and masts, her length, breadth, depth, the number of tons she measures, and such other particulars as are usually descriptive of the identity of a ship or vessel; and that her name, and the place to which she belongs, are painted on her stern, in manner required by the third section of this act: which certificate shall be countersigned by an owner, or by the master of such ship or vessel, or by some other person who shall attend her admeasurement, on behalf of her owner or owners, in testimony of the truth of the particulars therein contained; without which, the said certificate shall not be valid. But in all cases, where a ship or vessel has before been registered, as a ship or vessel of the United States, it shall not be necessary to measure her anew, for the purpose of obtaining another register; except such ship or vessel shall have undergone some alteration, as to her burthen, subsequent to the time of her former registry.

certificate thereof given.

In what cases, ships, &c. not to

be measured anew.

Bonds, how and by whom given, for faith ficate of regis. try, &c.

ful use of certi

SEC. 7. And be it further enacted, That, previous to the registry of any ship or vessel, the husband or acting and managing owner, together with the master thereof, and one or more sureties, to the satisfaction of the collector of the district, whose duty it is to make such registry, shall become bound to the United States, if such ship or vessel shall be of burthen not exceeding fifty tons, in the sum of four hundred dollars; if of burthen above fifty tons, and not exceeding one hundred, in the sum of eight hundred dollars; if of burthen above one hundred tons, and not exceeding two hundred, in the sum of twelve hundred dollars; if of burthen above two hundred tons, and not exceeding three hundred, in the sum of sixteen hundred dollars; and if of burthen exceeding three hundred tons, in the sum of two thousand dollars; with condition, in each case, that the certificate of such registry, shall be solely used for the ship, or vessel, for which it is granted, and shall not be sold, lent, or otherwise disposed of, to any person or persons whomsoever; and that, in case such ship or vessel shall be lost, or taken by an enemy, burnt, or

any

In what case certificate of

up, &c.

broken up, or shall be otherwise prevented from returning to the port to which she may belong, the said certificate, if preserved, shall be delivered up, within eight days after the arrival of the master, or person, having the charge or command of such ship or vessel, within any district of the United States, to the collector of such district: And that if foreigner, or any person or persons, for the use and benefit of such for registry given eigner, shall purchase, or otherwise become entitled to the whole, or any part or share of, or interest in, such ship or vessel, the same being within a district of the United States, the said certificate shall, in such case, within seven days after such purchase, change, or transfer of property, be delivered up to the collector of the said district; and that if any such purchase, change, or transfer of property, shall happen, when such ship or vessel shall be at any foreign port or place, or at sea, then the said master, or person having the charge or command thereof, shall, within eight days after his arrival within any district of the United States, deliver up the said certificate to the collector of such district; and every such certificate, so delivered up, shall be forthwith transmitted to the register of the treasury, to be cancelled, who, if the same shall have been delivered up to a collector, other than of the district in which it was granted, shall cause notice of such delivery to be given to the collector of the said district.

SEC. 8. And be it further enacted, That in order to the registry of any ship or vessel, which, after the last day of March next, shall be built within the United States, it shall be necessary to produce a certificate, under the hand of the principal or master carpenter, by whom, or under whose direction, the said ship or vessel shall have been built, testifying, that she was built by him, or under his direction, and specifying the place where, the time when, and the person or persons for whom, and describing her built, number of decks and masts, length, breadth, depth, tonnage, and such other circumstances, as are usually descriptive of the identity of a ship or vessel; which certificate shall be sufficient to authorize the removal of a new vessel, from the district where she may be built, to another district in the same, or an adjoining state, where the owner or owners actually reside, provided it be with ballast only.

Vessels built

in U. S. after March 1793, how to obtain register.

March 2, 1803, ch. 18.

March 26, 1810,

ch. 19.

March 3, 1813, ch.50

Collector to

registry,

SEC. 9. And be it further enacted, That the several matters herein before required, having been complied with, in order to the registering keep record of of any ship or vessel, the collector of the district comprehending the port to which she shall belong, shall make, and keep, in some proper book, a record or registry thereof, and shall grant an abstract or certificate of such record or registry, as nearly as may be, in the form following:

ficate thereof.

"In pursuance of an act of the Congress of the United States of and grant certiAmerica, intituled "An act concerning the registering and recording of ships or vessels," [inserting here the name, occupation, and place of abode, of the person by whom the oath or affirmation aforesaid, shall have been made] having taken or subscribed the oath (or affirmation) required by the said act, and having sworn (or affirmed) that he (or she, and if more than one owner, adding the words, "together with," and the name or names, occupation or occupations, place or places of abode, of the other owner or owners) is (or are) the only owner (or owners) of the ship or vessel, called the [inserting here her name] of [inserting here the port to which she may belong] whereof [inserting here the name of the master] is at present master, and is a citizen of the United States, and that the said ship or vessel was [inserting here, when and where built] and [inserting here, the name and office, if any, of the person by whom she shall have been surveyed or admeasured] having certified that the said ship or vessel has [inserting here the number of decks] and [inserting here, the number of masts] and that her length is [inserting here, the number of feet] her breadth [inserting here, the num

Form of certificate of registry.

« AnteriorContinuar »