Imágenes de páginas
PDF
EPUB

es of recipients are funded by numerous agencies and the logical connection to a lead agency is clear (e.g., the Department of Education for colleges and universities, and the Department of Health and Human Services for hospitals).

The ADA's expanded coverage of State and local government operations further complicates the process of establishing Federal agency jurisdiction for the purpose of investigating complaints of discrimination on the basis of disability. Because all operations of public entities now are covered irrespective of the presence or absence of Federal financial assistance, many additional State and local government functions and organizations now are subject to Federal jurisdiction. In some cases, there is no historical or single clear-cut subject matter relationship with a Federal agency as was the case in the education example described above. Further, the 33,000 governmental jurisdictions subject to the ADA differ greatly in their organization, making a detailed and workable division of Federal agency jurisdiction by individual State, county, or municipal entity unrealistic.

This regulation applies the delegation concept to the investigation of complaints of discrimination on the basis of disability by public entities under the ADA. It designates eight agencies, rather than all agencies currently administering programs of Federal financial assistance, as responsible for investigating complaints under this part. These "designated agencies" generally have the largest civil rights compliance staffs, the most experience in complaint investigations and disability issues, and broad yet clear subject area responsibilities. This division of responsibilities is made functionally rather than by public entity type or name designation. For example, all entities (regardless of their title) that exercise responsibilities, regulate, or administer services or programs relating to lands and natural resources fall within the jurisdiction of the Department of Interior.

Complaints under this part will be investigated by the designated agency most closely related to the functions exercised by the governmental component against which the complaint is lodged. For example, a complaint against a State medical board, where such a board is a recognizable entity, will be investigated by the Department of Health and Human Services (the designated agency for regulatory activities relating to the provision of health care), even if the board is part of a general umbrella department of planning and regulation (for which the Department of Justice is the designated agency). If two or more agencies have apparent responsibility over a complaint, § 35.190(c) provides that the Assistant Attorney General shall determine which one

of the agencies shall be the designated agency for purposes of that complaint.

Thirteen commenters, including four proposed designated agencies, addressed the Department of Justice's identification in the proposed regulation of nine “designated agencies" to investigate complaints under this part. Most comments addressed the proposed specific delegations to the various individual agencies. The Department of Justice agrees with several commenters who pointed out that responsibility for "historic and cultural preservation" functions appropriately belongs with the Department of Interior rather than the Department of Education. The Department of Justice also agrees with the Department of Education that "museums" more appropriately should be delegated to the Department of Interior, and that "preschool and daycare programs” more appropriately should be assigned to the Department of Health and Human Services, rather than to the Department of Education. The final rule reflects these decisions.

The Department of Commerce opposed its listing as the designated agency for “commerce and industry, including general economic development, banking and finance, consumer protection, insurance, and small business". The Department of Commerce cited its lack of a substantial existing section 504 enforcement program and experience with many of the specific functions to be delegated. The Department of Justice accedes to the Department of Commerce's position, and has assigned itself as the designated agency for these functions.

In response to a comment from the Department of Health and Human Services, the regulation's category of "medical and nursing schools" has been clarified to read "schools of medicine, dentistry, nursing, and other health-related fields". Also in response to a comment from the Department of Health and Human Services, "correctional institutions" have been specifically added to the public safety and administration of justice functions assigned to the Department of Justice.

The regulation also assigns the Department of Justice as the designated agency responsible for all State and local government functions not assigned to other designated agencies. The Department of Justice, under an agreement with the Department of the Treasury, continues to receive and coordinate the investigation of complaints filed under the Revenue Sharing Act. This entitlement program, which was terminated in 1986, provided civil rights compliance jurisdiction for a wide variety of complaints regarding the use of Federal funds to support various general activities of local governments. In the absence of any similar program of Federal financial assistance admin

istered by another Federal agency, placement of designated agency responsibilities for miscellaneous and otherwise undesignated functions with the Department of Justice is an appropriate continuation of current practice.

The Department of Education objected to the proposed rule's inclusion of the functional area of "arts and humanities" within its responsibilities, and the Department of Housing and Urban Development objected to its proposed designation as responsible for activities relating to rent control, the real estate industry, and housing code enforcement. The Department has deleted these areas from the lists assigned to the Departments of Education and Housing and Urban Development, respectively, and has added a new paragraph (c) to § 35.190, which provides that the Department of Justice may assign responsibility for components of State or local governments that exercise responsibilities, regulate, or administer services, programs, or activities relating to functions not assigned to specific designated agencies by paragraph (b) of this section to other appropriate agencies. The Department believes that this approach will provide more flexibility in determining the appropriate agency for investigation of complaints involving those components of State and local governments not specifically addressed by the listings in paragraph (b). As provided in §§ 35.170 and 35.171, complaints filed with the Department of Justice will be referred to the appropriate agency.

Several commenters proposed a stronger role for the Department of Justice, especially with respect to the receipt and assignment of complaints, and the overall monitoring of the effectiveness of the enforcement activities of Federal agencies. As discussed above, §§ 35.170 and 35.171 have been revised to provide for referral of complaints by the Department of Justice to appropriate enforcement agencies. Also, language has been added to § 35.190(a) of the final regulation stating that the Assistant Attorney General shall provide policy guidance and interpretations to designated agencies to ensure the consistent and effective implementation of this part.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Subpart E-Enforcement

36.501 Private suits.

36.502 Investigations and compliance reviews.

36.503 Suit by the Attorney General. 36.504 Relief.

36.505 Attorneys fees.

36.506 Alternative means of dispute resolution.

36.507 Effect of unavailability of technical assistance.

36.508 Effective date.

36.509-36.599 [Reserved]

[blocks in formation]

36.603 Filing a request for certification. 36.604 Preliminary determination. 36.605 Procedure following preliminary determination of equivalency.

36.606 Procedure following preliminary denial of certification.

36.607 Effect of certification.

36.608 Guidance concerning model codes. APPENDIX A TO PART 36-STANDARDS FOR ACCESSIBLE DESIGN

APPENDIX B TO PART 36-PREAMBLE TO REGULATION ON NONDISCRIMINATION ON THE BASIS OF DISABILITY BY PUBLIC ACCOMMODATIONS AND IN COMMERCIAL FACILITIES (PUBLISHED JULY 26, 1991)

AUTHORITY: 5 U.S.C. 301; 28 U.S.C. 509, 510; Pub. L. 101-336, 42 U.S.C. 12186.

SOURCE: 56 FR 35592, July 26, 1991, unless otherwise noted.

[blocks in formation]

(3) The requirements of subpart D of this part obligate a public accommodation only with respect to

(i) A facility used as, or designed or constructed for use as, a place of public accommodation; or

(ii) A facility used as, or designed and constructed for use as, a commercial facility.

(c) Commercial facilities. The requirements of this part applicable to commercial facilities are set forth in subpart D of this part.

(d) Examinations and courses. The requirements of this part applicable to private entities that offer examinations or courses as specified in paragraph (a) of this section are set forth in § 36.309.

(e) Exemptions and exclusions. This part does not apply to any private club (except to the extent that the facilities of the private club are made available to customers or patrons of a place of public accommodation), or to any religious entity or public entity.

§ 36.103 Relationship to other laws.

(a) Rule of interpretation. Except as otherwise provided in this part, this part shall not be construed to apply a lesser standard than the standards applied under title V of the Rehabilitation Act of 1973 (29 U.S.C. 791) or the regulations issued by Federal agencies pursuant to that title.

(b) Section 504. This part does not affect the obligations of a recipient of Federal financial assistance to comply with the requirements of section 504 of the Rehabilitation Act of 1973 (29 U.S.C. 794) and regulations issued by Federal agencies implementing section 504.

(c) Other laws. This part does not invalidate or limit the remedies, rights, and procedures of any other Federal laws, or State or local laws (including State common law) that provide greater or equal protection for the rights of individuals with disabilities or individuals associated with them.

§ 36.104 Definitions.

For purposes of this part, the termAct means the Americans with Disabilities Act of 1990 (Pub. L. 101-336,

104 Stat. 327, 42 U.S.C. 12101-12213 and 47 U.S.C. 225 and 611).

Commerce means travel, trade, traffic, commerce, transportation, or communication

(1) Among the several States;

(2) Between any foreign country or any territory or possession and any State; or

(3) Between points in the same State but through another State or foreign country.

Commercial facilities means facili

ties

(1) Whose operations will affect commerce;

(2) That are intended for nonresidential use by a private entity; and

(3) That are not

(i) Facilities that are covered or expressly exempted from coverage under the Fair Housing Act of 1968, as amended (42 U.S.C. 3601-3631);

(ii) Aircraft; or

(iii) Railroad locomotives, railroad freight cars, railroad cabooses, commuter or intercity passenger rail cars (including coaches, dining cars, sleeping cars, lounge cars, and food service cars), any other railroad cars described in section 242 of the Act or covered under title II of the Act, or railroad rights-of-way. For purposes of this definition, "rail" and "railroad" have the meaning given the term "railroad" in section 202(e) of the Federal Railroad Safety Act of 1970 (45 U.S.C. 431(e)).

Current illegal use of drugs means illegal use of drugs that occurred recently enough to justify a reasonable belief that a person's drug use is current or that continuing use is a real and ongoing problem.

Disability means, with respect to an individual, a physical or mental impairment that substantially limits one or more of the major life activities of such individual; a record of such an impairment; or being regarded having such an impairment.

as

(1) The phrase physical or mental impairment means—

(i) Any physiological disorder or condition, cosmetic disfigurement, or anatomical loss affecting one or more of the following body systems: neurological; musculoskeletal; special sense organs; respiratory, including speech organs; cardiovascular; reproductive;

digestive; genitourinary; hemic and lymphatic; skin; and endocrine;

(ii) Any mental or psychological disorder such as mental retardation, organic brain syndrome, emotional or mental illness, and specific learning disabilities;

(iii) The phrase physical or mental impairment includes, but is not limited to, such contagious and noncontagious diseases and conditions as orthopedic, visual, speech, and hearing impairments, cerebral palsy, epilepsy, muscular dystrophy, multiple sclerosis, cancer, heart disease, diabetes, mental retardation, emotional illness, specific learning disabilities, HIV disease (whether symptomatic or asymptomatic), tuberculosis, drug addiction, and alcoholism;

(iv) The phrase physical or mental impairment does not include homosexuality or bisexuality.

(2) The phrase major life activities means functions such as caring for one's self, performing manual tasks, walking, seeing, hearing, speaking, breathing, learning, and working.

(3) The phrase has a record of such an impairment means has a history of, or has been misclassified as having, a mental or physical impairment that substantially limits one or more major life activities.

(4) The phrase is regarded as having an impairment means—

(i) Has a physical or mental impairment that does not substantially limit major life activities but that is treated by a private entity as constituting such a limitation;

(ii) Has a physical or mental impairment that substantially limits major life activities only as a result of the attitudes of others toward such impairment; or

(iii) Has none of the impairments defined in paragraph (1) of this definition but is treated by a private entity as having such an impairment.

(5) The term disability does not include

(i) Transvestism, transsexualism, pedophilia, exhibitionism, voyeurism, gender identity disorders not resulting from physical impairments, or other sexual behavior disorders;

(ii) Compulsive gambling, kleptomania, or pyromania; or

(iii) Psychoactive substance use disorders resulting from current illegal use of drugs.

Drug means a controlled substance, as defined in schedules I through V of section 202 of the Controlled Substances Act (21 U.S.C. 812).

Facility means all or any portion of buildings, structures, sites, complexes, equipment, rolling stock or other conveyances, roads, walks, passageways, parking lots, or other real or personal property, including the site where the building, property, structure, or equipment is located.

Illegal use of drugs means the use of one or more drugs, the possession or distribution of which is unlawful under the Controlled Substances Act (21 U.S.C. 812). The term "illegal use of drugs" does not include the use of a drug taken under supervision by a licensed health care professional, or other uses authorized by the Controlled Substances Act or other provisions of Federal law.

Individual with a disability means a person who has a disability. The term "individual with a disability" does not include an individual who is currently engaging in the illegal use of drugs, when the private entity acts on the basis of such use.

Place of public accommodation means a facility, operated by a private entity, whose operations affect commerce and fall within at least one of the following categories

(1) An inn, hotel, motel, or other place of lodging, except for an establishment located within a building that contains not more than five rooms for rent or hire and that is actually occupied by the proprietor of the establishment as the residence of the proprietor;

(2) A restaurant, bar, or other establishment serving food or drink;

(3) A motion picture house, theater, concert hall, stadium, or other place of exhibition or entertainment;

(4) An auditorium, convention center, lecture hall, or other place of public gathering;

(5) A bakery, grocery store, clothing store, hardware store, shopping center, or other sales or rental establishment;

(6) A laundromat, dry-cleaner, bank, barber shop, beauty shop, travel service, shoe repair service, funeral parlor, gas station, office of an accountant or lawyer, pharmacy, insurance office, professional office of a health care provider, hospital, or other service establishment;

(7) A terminal, depot, or other station used for specified public transportation;

(8) A museum, library, gallery, or other place of public display or collection;

(9) A park, zoo, amusement park, or other place of recreation;

(10) A nursery, elementary, secondary, undergraduate, or postgraduate private school, or other place of education;

(11) A day care center, senior citizen center, homeless shelter, food bank, adoption agency, or other social service center establishment; and

(12) A gymnasium, health spa, bowling alley, golf course, or other place of exercise or recreation.

Private club means a private club or establishment exempted from coverage under title II of the Civil Rights Act of 1964 (42 U.S.C. 2000a(e)).

Private entity means a person or entity other than a public entity.

Public accommodation means a private entity that owns, leases (or leases to), or operates a place of public accommodation.

Public entity means—

(1) Any State or local government; (2) Any department, agency, special purpose district, or other instrumentality of a State or States or local government; and

(3) The National Railroad Passenger Corporation, and any commuter authority (as defined in section 103(8) of the Rail Passenger Service Act). (45 U.S.C. 541)

Qualified interpreter means an interpreter who is able to interpret effectively, accurately and impartially both receptively and expressively, using any necessary specialized vocabulary.

Readily achievable means easily accomplishable and able to be carried out without much difficulty or expense. In determining whether an action is readily achievable factors to be considered include

« AnteriorContinuar »