Imágenes de páginas
PDF
EPUB

yor utilidad. Tambien estoy obligado al ayudante general en segundo lord Aylerm, y á los oficiales de su departamento y los del quartel maestre general, como asímismo á los tenientes coroneles lord Fitz Roy Somerset y Campbell y demas oficiales adictos á mi persona, y al teniente coronel sir Ricardo Elcher, y los oficiales del real cuerpo de ingenieros de su cargo. -

»S. A. S. el coronel príncipe heredero de Orange ha estado en la batalla en la clase de edecan mio, y se ha conducido con la bizarría é inteligencia que acostumbra; los mariscales de campo D. Luis Wimpffen y el inspector general de infantería D. Tomas O-Donojú, y los oficiales de estado mayor del exército español, constantemente me han prestado la asistencia que les ha sido posible durante estas operaciones; y me valgo de esta opórtunidad para manifestar lo satisfecho que estoy de su conducta, igualmente que de la del mariscal de campo don Miguel de Alava y la del brigadier D. Josef O-Lawlor, quienes hace tanto tiempo que estan empleados útilmente conmigo. La artillería se colocó juiciosamente por el teniente coronel Dikson, y esta arma fue bien servida, y el exército está particularmen

te reconocido á este cuerpo. » La naturaleza del terreno no permitió que la caballería fuese generalmente empleada; pero los generales que mandaban las diferentes brigadas conservaron las tropas de su mando respectivamente próximas á la infantería, con el fin de sostenerla; y manifestaron extraordinaria actividad en perseguir al enemigo luego que fue arrojado de Vitoria. » Dirijo á V. E. este detalle de la batalla por el capitan D. Henrique Crokembourg, y ruego á V. E. me permita recomendarle á su proteccion. Tendrá al honor de manifestará V.E. que se tomó la bandera del quarto batallon del regimiento frances núm. 1oo.o y el baston de mariscal de Francia del general Jourdan por el regimiento británico núm. 87”. Dios guarde á V.E. muchos años. Salvatierra 22 de junio de 1813. = Wellington, duque de Ciudad-Rodrigo.”.

- No. 2o. v Tratado de paz y amistad entre S. M. el Sr. D. Fernando VII y Napoleon

Bonaparte fielmente copiado del
manifiesto de las Córtes.

Su Magestad Católica y S. M. el Emperador de los franceses, Rey de Italia, protector de la confederacion del Rhin, mediador de la confederacion de Suiza, igualmente animados del deseo de hacer cesar las hostilidades, y de concluir un tratado de paz definitivo entre las dos potencias, han nombrado pleni—

potenciarios para este efecto, á saber:

S. M. D. Fernando á D. Josef Miguel de Carvajal, duque de San Cárlos, conde del Puerto, correo mayor de las Indias, grande de España de primera clase, mayordomo mayor de S. M. C., teniente general de los exércitos, gentilhombre de cámara con exercicio, gran cruz y comendador de diferentes órdenes &c. Y S. M. el Emperador y Rey á D. Antonio René Cárlos Maturin, conde de Laforest, su consejero de Estado, grande oficial de la legion de Honor, gran cruz de la órden imperial de la Reunion, &c. Los quales, despues del cange de sus respectivos plenos poderes, han convenido en los artículos siguientes: - . Art. 1. Habrá en lo succesivo, y á contar desde la ratificacion del presente tratado, paz y amistad entre S. M. Fernando vII y sus succesores, y S. M. el Emperador y Rey y sus succesores. TOM • IVs - 22

Art. 2. Todas las hostilidades, tanto por mar como por tierra, cesarán entre las dos naciones, á saber: en sus posesiones del continente de Europa inmediatamente despues del cange de las ratificaciones; quince dias despues en los mares que bañan las costas de Europa y las de Africa de esta parte del ecuador: quarenta dias despues del referido cange en los paises y mares de Africa y América de la otra parte del ecuador, y tres meses despues en los paises y mares situados al este del Cabo de Buena Esperanza.

Art. 3. S. M. el Emperador de los franceses, Rey de Italia, reconoce á D. Fernando y á sus succeso-res como Reyes de España y de las Indias, segun el órden de succesion establecido por las leyes fundamentales de España. Art. 4. S. M. el Emperador y Rey reconoce la integridad del territorio español, tal qual existia antes de la guerra actual.

[ocr errors]
« AnteriorContinuar »