Imágenes de páginas
PDF
EPUB

guilty of a misdemeanor and for each offense be fined in a sum not exceeding $5,000, or imprisoned for a term not exceeding one year, or both, in the discretion of the court.

Nothing in this section shall be construed to release a taxable person from liability for income tax, nor shall any contract entered into after this Act takes effect be valid in regard to any Federal income tax imposed upon a person liable to such payment.

The tax herein imposed upon annual gains, profits, and income not falling under the foregoing and not returned and paid by virtue of the foregoing shall be assessed by personal return under rules and regulations to be prescribed by the Commissioner of Internal Revenue and approved by the Secretary of the Treasury.

The provisions of this section relating to the deduction and payment of the tax at the source of income shall only apply to the normal tax hereinbefore imposed upon individuals.

F. That if any person, corporation, joint-stock company, association, or insurance company liable to make the return or pay the tax aforesaid shall refuse or neglect to make a return at the time or times herein before specified in each year, such person shall be liable to a penalty of not less than $20 nor more than $1,000. Any person or any officer of any corporation required by law to make, render, sign, or verify any return who makes any false or fraudulent return or statement with intent to defeat or evade the assessment required by this section to be made shall be guilty of a misdemeanor, and shall be fined not exceeding $2,000 or be imprisoned not exceeding one year, or both, at the discretion of the court, with the costs of prosecution. G. (a) That the normal tax hereinbefore imposed upon individuals likewise shall be levied, assessed, and paid annually upon the entire net income arising or accruing from all sources during the preceding calendar year to every corporation, joint-stock company or association, and every insurance company, organized in the United States, no matter how created or organized, not including partnerships; but if organized, authorized, or existing under the laws of any foreign country, then upon the amount of net income accruing from business transacted and capital invested within the United States during such year: Provided, however, That nothing in this section shall apply to labor, agricultural, or horticultural organizations, or to mutual savings banks not having a capital stock represented by shares, or to fraternal beneficiary societies, orders, or associations operating under the lodge system or for the exclusive benefit of the members of a fraternity itself operating under the lodge system, and providing for the payment of life, sick, accident, and other benefits to the members of such societies, orders, or associations and dependents of such members, nor to domestic building and loan associations, nor to cemetery companies, organized and operated exclusively for the mutual benefit of their members, nor to any corporation or association organized and operated exclusively for religious, charitable, scientific, or educational purposes, no part of the net income of which inures to the benefit of any private stockholder or individual, nor to business leagues, nor to chambers of commerce or boards of trade, not organized for profit or no part of the net income of which inures to the benefit of the private stockholder or individual; nor to any civic league or organization not organized for profit, but operated exclusively for the promotion of social welfare:

Provided further, That there shall not be taxed under this section any income derived from any public utility or from the exercise of any essential governmental function accruing to any State, Territory, or the District of Columbia, or any political subdivision of a State, Territory, or the District of Columbia, nor any income accruing to the government of the Philippine Islands or Porto Rico, or of any political subdivision of the Philippine Islands or Porto Rico: Provided, That whenever any State, Territory, or the District of Columbia, or any political subdivision of a State or Territory, has, prior to the passage of this Act, entered in good faith into a contract with any person or corporation, the object and purpose of which is to acquire, construct, operate or maintain a public utility, no tax shall be levied under the provisions of this Act upon the income derived from the operation of such public utility, so far as the payment thereof will impose a loss or burden upon such State, Territory, or the District of Columbia, or a political subdivision of a State or Territory; but this provision is not intended to confer upon such person or corporation any financial gain or exemption or to relieve such person or corporation from the payment of a tax as provided for in this section upon the part or portion of the said income to which such person or corporation shall be entitled under such contract.

(b) Such net income shall be ascertained by deducting from the gross amount of the income of such corporation, joint-stock company or association, or insurance company, received within the year from all sources, (first) all the ordinary and necessary expenses paid within the year in the maintenance and operation of its business and properties, including rentals or other payments required to be made as a condition to the continued use or possession of property; (second) all losses actually sustained within the year and not compensated by insurance or otherwise, including a reasonable allowance for depreciation by use, wear and tear of property, if any; and in the case of mines a reasonable allowance for depletion of ores and all other natural deposits, not to exceed 5 per centum of the gross value at the mine of the output for the year for which the computation is made; and in case of insurance companies the net addition, if any, required by law to be made within the year to reserve funds and the sums other than dividends paid within the year on policy and annuity contracts: Provided, That mutual fire insurance companies requiring their members to make premium deposits to provide for losses and expenses shall not return as income any portion of the premium deposits returned to their policyholders, but shall return as taxable income all income received by them from all other sources plus such portions of the premium deposits as are retained by the companies for purposes other than the payment of losses and expenses and reinsurance reserves: Provided further, That mutual marine insurance companies shall include in their return of gross income gross premiums collected and received by them less amounts paid for reinsurance, but shall be entitled to include in deductions from gross income amounts repaid to policyholders on account of premiums previously paid by them and interest paid upon such amounts between the ascertainment thereof and the payment thereof and life insurance companies shall not include as income in any year such portion of any actual premium received from any individual policyholder as shall have been paid back or credited to such individual policyholder, or treated

as an abatement of premium of such individual policyholder, within such year; (third) the amount of interest accrued and paid within the year on its indebtedness to an amount of such indebtedness not exceeding one-half of the sum of its interest bearing indebtedness and its paid-up capital stock outstanding at the close of the year, or if no capital stock, the amount of interest paid within the year on an amount of its indebtedness not exceeding the amount of capital employed in the business at the close of the year: Provided, That in case of indebtedness wholly secured by collateral the subject of sale in ordinary business of such corporation, joint stock company, or association, the total interest secured and paid by such company, corporation, or association within the year on any such indebtedness may be deducted as a part of its expense of doing business: Provided further, That in the case of bonds or other indebtedness, which have been issued with a guaranty that the interest payable thereon shall be free from taxation, no deduction for the payment of the tax herein imposed shall be allowed; and in the case of a bank, banking association, loan, or trust company, interest paid within the year on deposits or on moneys received for investment and secured by interest-bearing certificates of indebtedness issued by such bank, banking association, loan or trust company; (fourth) all sums paid by it within the year for taxes imposed under the authority of the United States or of any State or Territory thereof, or imposed by the Government of any foreign country: Provided, That in the case of a corporation, jointstock company or association, or insurance company, organized, authorized, or existing under the laws of any foreign country, such net income shall be ascertained by deducting from the gross amount of its income accrued within the year from business transacted and capital invested within the United States, (first) all the ordinary and necessary expenses actually paid within the year out of earnings in the maintenance and operation of its business and property within the United States, including rentals or other payments required to be made as a condition to the continued use or possession of property; (second) all losses actually sustained within the year in business conducted by it within the United States and not compensated by insurance or otherwise, including a reasonable allowance for depreciation by use, wear and tear of property, if any, and in the case of mines a reasonable allowance for depletion of ores and all other natural deposits, not to exceed 5 per centum of the gross value at the mine of the output for the year for which the computation is made; and in case of insurance companies the net addition, if any, required by law to be made within the year to reserve funds and the sums other than dividends paid within the year on policy and annuity contracts: Provided further, That mutual fire insurance companies requiring their members to make premium deposits to provide for losses and expenses shall not return as income any portion of the premium deposits returned to their policyholders, but shall return as taxable income all income received by them from all other sources plus such portions of the premium deposits as are retained by the companies for purposes other than the payment of losses and expenses and reinsurance reserves: Provided further, That mutual marine insurance companies shall include in their return of gross income gross premiums collected and received by them less amounts paid for reinsurance, but shall be entitled to include in deductions from gross income amounts repaid

to policyholders on account of premiums previously paid by them, and interest paid upon such amounts between the ascertainment thereof and the payment thereof and life insurance companies shall not include as income in any year such portion of any actual premium received from any individual policyholder as shall have been paid back or credited to such individual policyholder, or treated as an abatement of premium of such individual policyholder, within such year; (third) the amount of interest accrued and paid within the year on its indebtedness to an amount of such indebtedness not exceeding the proportion of one-half of the sum of its interest bearing indebtedness and its paid-up capital stock outstanding at the close of the year, or if no capital stock, the capital employed in the business at the close of the year which the gross amount of its income for the year from business transacted and capital invested within the United States bears to the gross amount of its income derived from all sources within and without the United States: Provided, That in the case of bonds or other indebtedness which have been issued with a guaranty that the interest payable thereon shall be free from taxation, no deduction for the payment of the tax herein imposed shall be allowed; (fourth) all sums paid by it within the year for taxes imposed under the authority of the United States or of any State or Territory thereof or the District of Columbia. In the case of assessment insurance companies, whether domestic or foreign, the actual deposit of sums with State or Territorial officers, pursuant to law, as additions to guarantee or reserve funds shall be treated as being payments required by law to reserve funds.

(c) The tax herein imposed shall be computed upon its entire net income accrued within each preceding calendar year ending December thirty-first: Provided, however, That for the year ending December thirty-first, nineteen hundred and thirteen, said tax shall be imposed upon its entire net income accrued within that portion of said year from March first to December thirty-first, both dates inclusive, to be ascertained by taking five-sixths of its entire net income for said calender year: Provided further, That any corporation, joint-stock company or association, or insurance company subject to this tax may designate the last day of any month in the year as the day of the closing of its fiscal year and shall be entitled to have the tax payable by it computed upon the basis of the net income ascertained as herein provided for the year ending on the day so designated in the year preceding the date of assessment instead of upon the basis of the net income for the calendar year preceding the date of assessment; and it shall give notice of the day it has thus designated as the closing of its fiscal year to the collector of the district in which its principal business office is located at any time not less than thirty days prior to the date upon which its annual return shall be filed. All corporations, joint-stock companies or associations, and insurance companies subject to the tax herein imposed, computing taxes upon the income of the calendar year, shall, on or before the first day of March, nineteen hundred and fourteen, and the first day of March in each year thereafter, and all corporations, joint-stock companies or associations, and insurance companies, computing taxes upon the income of a fiscal year which it may designate in the manner herein before provided, shall render a like return within sixty days after the close of its said fiscal year, and within sixty days

after the close of its fiscal year in each year thereafter, or in the case of a corporation, joint-stock company or association, or insurance company, organized or existing under the laws of a foreign country, in the place where its principal business is located within the United States, in such form as the Commissioner of Internal Revenue, with the approval of the Secretary of the Treasury, shall prescribe, shall render a true and accurate return under oath or affirmation of its president, vice president, or other principal officer, and its treasurer or assistant treasurer, to the collector of internal revenue for the district in which it has its principal place of business, setting forth (first) the total amount of its paid-up capital stock outstanding, or if no capital stock, its capital employed in business, at the close of the year; (second) the total amount of its bonded and other indebtedness at the close of the year; (third) the gross amount of its income, received during such year from all sources, and if organized under the laws of a foreign country the gross amount of its income received within the year from business transacted and capital invested within the United States; (fourth) the total amount of all its ordinary and necessary expenses paid out of earnings in the maintenance and operation of the business and properties of such corporation, jointstock company or association, or insurance company within the year, stating separately all rentals or other payments required to be made as a condition to the continued use or possession of property, and if organized under the laws of a foreign country the amount so paid in the maintenance and operation of its business within the United States; (fifth) the total amount of all losses actually sustained during the year and not compensated by insurance or otherwise, stating separately any amounts allowed for depreciation of property, and in case of insurance companies the net addition, if any, required by law to be made within the year to reserve funds and the sums other than dividends paid within the year on policy and annuity contracts: Provided further, That mutual fire insurance companies requiring their members to make premium deposits to provide for losses and expenses shall not return as income any portion of the premium deposits returned to their policyholders, but shall return as taxable income all income received by them from all other sources plus such portions of the premium deposits as are retained by the companies for purposes other than the payment of losses and expenses and reinsurance reserves: Provided further, That mutual marine insurance companies shall include in their return of gross income gross premiums collected and received by them less amounts paid for reinsurance, but shall be entitled to include in deductions from gross income amounts repaid to policyholders on account of premiums previously paid by them, and interest paid upon such amounts between the ascertainment thereof and the payment thereof and life insurance companies shall not include as income in any year such portion of any actual premium received from any individual policyholder as shall have been paid back or credited to such individual policyholder, or treated as an abatement of premium of such individual policyholder, within such year; and in case of a corporation, joint-stock company or association, or insurance company, organized under the laws of a foreign country, all losses actually sustained by it during the year in business conducted by it within the United States, not compensated by insurance or otherwise, stating separately any

« AnteriorContinuar »