 | 1846 - 1144 páginas
...guère ce que vous dédaignez ; j'ai vu les plus honnêtes gens près d'en être accablés. Croyez qu'il n'ya pas de plate méchanceté, pas d'horreurs...oisifs d'une grande ville en s'y prenant bien : et uous avons ici des gens d'une adresse!... D'abord un bruit léger, rasant Je sot comme l'hirondelle... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1846 - 612 páginas
...guère ce que vous dédaignez ; j'ai vu les plus honnêtes gens près d'en être accablés. Croyez qu'il n'ya pas de plate méchanceté, pas d'horreurs, pas de conte absurde, qu'on ne lasse adopter aux oisifs d'une grande ville en s'y prenant bien : et nous avons ici des igeas d'une... | |
 | Giuseppe Massari - 1851 - 322 páginas
...scuola del signor Mac Far lane e degli amici del suo cuore. gens près d'en être accablés. Croyez qu'il n'ya pas de plate méchanceté, pas d'horreurs,...bien: et nous avons ici des gens d'une adresse!... D'abord, un bruit léger, rasant le sol comme hirondelle avant l'orage, pianissimo murmure et file,... | |
 | Queen's University of Belfast - 1852 - 306 páginas
...contemporaries, and make our appearance together. Give the translation of the following passage : — Croyez qu'il n'ya pas de plate méchanceté, pas d'horreurs,...prenant bien : et nous avons ici des gens d'une adresse ! D'abord un bruit léger, rasant le sol comme hirondelle avant l'orage, murmure et file, et sème... | |
 | Giuseppe Massari - 1851 - 302 páginas
...gens près d'en être accablés. Croyez qu'il n'ya E de plate mèchancetè, pas d'horreurs, pas de ite absurde, qu'on ne fasse adopter aux oisifs d'une grande ville en s'y prenant bien: ct nous avons ici des gens d'une adresse!... D'abord, un bruit lèger, rasant le sol comme hirondetle... | |
 | Joseph Marie Quérard - 1853 - 642 páginas
...population genevoise sous de fausses couleurs ; or, nous le savons, < il n'ya pas « de plate méchanceté, pas de • conte absurde qu'on ne fasse « adopter aux oisifs d'une grande « ville en s'y prenantbien », et c'est pourquoi il nous a paru convenable de prendre la défense de nos concitoyens,... | |
 | Joseph Marie Quérard - 1853 - 462 páginas
...population genevoise sous de fausses couleurs ; or, nous le savons, «il n'ya pas « de plate méchanceté, pas de « conte absurde qu'on ne fasse « adopter aux oisifs d'une grande « ville en s'y preñan t bien » , et c'est pourquoi il nous a paru convenable de prendre la défense de nos concitoyens,... | |
 | Société havraise d'études diverses - 1855 - 422 páginas
...pas ce que vous » dédaignez; j'ai vu les plus honnêtes gens près d'en être » accablés. Croyez qu'il n'ya pas de plate méchanceté , pas » d'horreurs...bien; et nous » avons ici des gens d'une adresse ! » Or, l'auteur du Barbier de Sé-tille avait vu à l'œuvre ces gens d'une adresse à désespérer... | |
 | Joseph Marie Quérard - 1857 - 752 páginas
...genevoise sous de fausses couleurs ; or, nous le savon^, • il n'ya pas « de plate méchanceté, pas de • conte absurde qu'on ne fasse « adopter aux oisifs d'une grande « ville en s'y prenantbien »,etc'est pourquoi il nous a paru convenable de prendre la défense de nos concitoyens,... | |
 | 1859 - 650 páginas
...plus honnêtes gens près d'en être les dupes. Croyez qu'il n'ya pas de platitude, pas d'horreur, pas de conte absurde qu'on ne fasse adopter aux oisifs...prenant bien, et nous avons ici des gens d'une adresse ! ... D'abord un bruit léger, rasant le sol comme hirondelle avant l'orage, pianissimo murmure et... | |
| |
Vous ne savez guère ce que vous dédaignez ; j'ai vu les plus honnêtes gens près d'en être accablés. Croyez qu'il n'ya pas de plate méchanceté, pas d'horreurs, pas de conte absurde, qu'on ne fasse adopter aux oisifs d'une grande ville en s'y prenant... 
