...tre« of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. 1 0 And a river went out of Eden to water the garden : and...thence it was parted, and became into four heads. 1 1 The name of the first is Pison : that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there...

...the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. 10 And a river went out of Eden" to water the garden, and...thence it was parted; and became into four heads. verb it occurs once only, and that in Hithp. to delight, or please. Neh. ix. ZS.^Udyan in Sanscrit...

...Paradise." Does the Bible say this? Is not the contrary asserted, Gen. ii, 10"? **And a river " ie one river, "went out of Eden to water the garden, and from thence,'* or after it had left the garden, "it was parted and became into four heads," or by four mouths, emptied...

...with these notions; and perhaps their common origin may be traced in Genesis, chap. II. v. 10. " And a river went out of Eden to water the garden ; and...thence it was parted, and became into four heads." * Hesiod, speaking of the Styx, says, In nine streams, Round and around earth and the ocean broad,...

...the tree of life also in the midst of the' garden, and the tree of knowledge of good and evil. 10 And a river went out of Eden to water the garden ; and...thence it was parted, and became into four heads. 15 And the Lord God" took the man, and put him into the garden of Eden to dress it, and to keep it....

...with these notions ; and perhaps their cominon origin may be traced in Genesis, chap. II. V. 10. " And a river went out of Eden to water the garden ; and...thence it was parted, and became into four heads." * Hesiod, speaking of the Styx, says, In nine streams, Round and around earth and the ocean broad,...

...with these notions; and perhaps their common origin may be traced in Genesis, chap. II. v. 10. " And a river went out of Eden to water the garden ; and from thence it was parted, and be* came into four heads." * Hesiod, speaking of the Styx, says, In nine streams, Round and around...

...the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. 10 And a river went out of Eden to water the garden ; and...thence it was parted, and became into four heads. 1 1 The name of the first is Pison : that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there...

...the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. 10. And a river went out of Eden to water the garden ; and...thence it was parted, and became into four heads, n. The name of the first is Pisón (a) : that is it which compasseth the whole land of Havilah, where...

...the commonly received translation, to which it stands diametrically opposite. Our English version is, A river went out of Eden to water the garden ; and from thence it was parted, and became into Jour heads : the proposed version of Dr. Shuckford, on which he plainly founds the whole of his theory,...