 | Otto Friedrich Gruppe - 1872 - 738 páginas
...gewinnt. Vers 82 in Satire I, 4 löst sich einfach heraus, denn mau lese: absentem qni rodit amicum, Qui captat risus hominum famamque dicacis, Fingere qui non visa potest, commissa tacere Qui nequit, hie niger est, hunc tu Romane caveto! Hier hängt alles wohl zusammen, dagegen kann der gestrichene... | |
 | Horace, Georg Theodor August Krüger - 1872 - 400 páginas
...amicum,... |¡ defendit] Verlängerung der kurzen Endsylbe bei Horaz nur bei der Endung auf i. || [Sat. 4.] Qui captat risus hominum famamque dicacis, Fingere qui non visa potest, commissa tacere 85 Qui nequit: hic niger est, hune tu, Romane, caveto." Saepe tribus lectis videas cenare quaternos,... | |
 | Horace - 1873 - 294 páginas
...80 Vixi cum quibus ? Absentem qui rodit amicum, Qui non défendit alio culpante, solutos Qui captât risus hominum famamque dicacis, Fingere qui non visa...potest, commissa tacere Qui nequit; hic niger est, Imne tu, Romane, caveto. Ssepe tribus lectis videas cœnare quaternos, E quibus unus amet quavis adspergere... | |
 | Horace - 1874 - 354 páginas
...rodit amicum, Qui non defendit alio culpante, solutos Qui captat risus hominum famamque dicacis, 75 Fingere qui non visa potest, commissa tacere Qui nequit...caveto. Saepe tribus lectis videas coenare quaternos, E quibus unus avet quavis adspergere cunctos Praeter eum, qui praebet aquam; post hunc quoque potus,... | |
 | Horace - 1874 - 834 páginas
...me jacis ? Est auctor quis denique eorum so Vixi cum quibus ? Absentem qui rodit amicum, Qui IK in defendit alio culpante, solutos Qui captat risus hominum...Fingere qui non visa potest, commissa tacere Qui nequit ; hie niger est, hunc tu, Romane, caveto. 85 Saepe tribus lectis videas coenare quaternos, E quibus... | |
 | Horace - 1895 - 340 páginas
...hoc in me iacis? est auctor quis denique eorum, vixi cum quibus? Absentem qui rodit amicum, qui non defendit alio culpante , solutos qui captat risus...dicacis, fingere qui non visa potest, commissa tacere 85 qui nequit: hicnigerest; hunctu, Romane, caveto. praeter eum, qui praebet aquam ; post hunc quoque... | |
 | Horace - 1895 - 534 páginas
...cum quibus? Absentera qui rodit amicum, 80 Qui non défendit* alio culpante, solutos 5 Qui captât risus hominum famamque dicacis, Fingere qui non visa potest, commissa tacere Qui nequit : hic niger 6 est, hune tu, Romane, caveto. Saepe tribus lectis videas cenare quaternos7, 85 E quibus unus amet... | |
 | A. Meserole - 1896 - 450 páginas
...gratification of them. No. 594.] WEDNESDAY, SEPTEMBER 15, 1714. -Absentem qui rodit araicum, Qui non defendit, alio culpante ; solutos Qui captat risus...hominum, famamque dicacis Fingere qui non visa potest ; coinmissa tacere Qui nequit ; hie niger est ; huuc tu, Romane, caveto. HOE. i Sat. iv, 81. He that... | |
 | Thomas Benfield Harbottle - 1897 - 670 páginas
...one who is absent." " Absentem qui rodit amicum, Oui non défendit alio culpante, solutos Qui captât risus hominum, famamque dicacis, Fingere qui non visa...potest, commissa tacere Qui nequit; hic niger est, hune tu, Romane, caveto." HOBACE. Satires, I., 4, 81,, " He who maligns an absent friend's fair fame,... | |
 | 1897 - 1232 páginas
...Erklärung von Horaz Sät. I. 4, 81—85. Absentem qui rodit, amicum Qui non defendit alio culpante, solvtos Qui captat risus hominum famamque dicacis, Fingere qui non visa potest, commissa tacere Qui nequit: hie niger est, hunc tu, Romane, caveto. Obige Worte werden von einigen Erklärern als vom Standpunkte... | |
| |
in me iacis ? est auctor quis denique eorum 80 vixi cum quibus? absentem qui rodit amicum, qui non defendit alio culpante, solutos qui captat risus hominum famamque dicacis, fingere qui non visa potest, commissa tacere qui nequit, hie niger est, hunc... 
