...l'énoncer par cette formule : « Chacun de nous met en commun ses « biens , sa personne , sa vie et toute- sa puissance , « sous la suprême direction...chaque membre comme « partie indivisible du tout. » Ceci supposé, pour définir les termes dont nous avons besoin , nous remarquerons qu'au lieu de...

...et toute sa puissance sous la suprême direction de la volonté générale ; et nous recevons encore chaque membre comme partie indivisible du tout. A l'instant, au lieu de la personne particulière de ehaque contractant , cet acte d'association produit un corps moral et collectif, composé d'autant...

...du pacte social ce qui n'est pas de son essence, on trouvera qu'il se réduit aux œrmes suivants : Chacun de nous met en commun sa personne et toute...direction de la volonté générale- et nous recevons encore chaque membre comme partie indivisible du tout. j A l'instant , au lieu de la personne particulière...

...pour les générations à venir. Enfin, il serait curieux de savoir si, lorsqu'on proposa la formule chacun de nous met en commun sa personne et toute sa puissance, les dames ne furent pas effrayées , et ne demandèrent pas quelques explications avant que de signer...

...l'énoncer par cette formule : < Cha« cun de nous met en commun ses biens , sa personne , sa vie « et toute sa puissance , sous la suprême direction...chaque membre comme « partie indivisible du tout. » Ceci supposé , pour définir les termes dont nous avons besoin, nous remarquerons qu'au lieu de...

...pacte social ce qui n'est pas de son essence, on trouvera qu'il se réduit aux termes suivants : « Chacun « de nous met en commun sa personne et toute...direction de la volonté générale ; et nous recevons < encore chaque membre comme partie indivisible du tout. » A l'instant , au lieu de la personne particulière...

...du pacte social ce qui n'esl pas de son essence, on trouvera qu'il se réduit aux termes suivons : Chacun de nous met en commun sa personne et toute...direction de la volonté générale; et nous recevons encore chaque membre comme partie, iiulivisible du tout. A l'instant', au lieu de la personne particulier*...

...mutuels de justice et de paix , et dont chacun a pris l'engagement solennel envers tous « de mettre en commun sa personne « et toute sa puissance sous...suprême direction de « la volonté générale , et de recevoir en corps cha« que membre comme partie indivisible du tout. « Les clauses de ce contrat...

...quelle est la convention originale de la société ? Jean-Jacques prononce et rapporte l'acte ainsi : « Chacun de nous met en commun sa personne et « toute...«chaque membre, comme partie indivisible du « tout 2. » Pour faire un tel raisonnement ne faut-il pas supposer une société déjà préexistante ? Sera-ce...

...quelle est la convention originale de la société? Jean-Jacques prononce et rapporte l'acte ainsi : « Chacun de nous met en commun sa personne et « toute sa puissance sous la suprême direction de a la volonté générale; et nous recevons en corps «chaque membre, comme partie indivisible du «...