Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne, Die liebt ich einst alle in Liebeswonne. Ich lieb sie nicht mehr, ich liebe alleine Die Kleine, die Feine, die Reine, die Eine; Sie selber, aller Liebe Bronne, Ist Rose und Lilie und Taube und Sonne. Wenn ich... Nugae Inutiles: Specimens of Translation - Página 119por John Mudge Merrick - 1874 - 133 páginasVista completa - Acerca de este libro
| 1922 - 724 páginas
...nicht welche; | das macht mir Schmerz |. Ichschau' in alle Blumenkelche, | und such' eia Herz"i. — "Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne, | die...Liebeswonne. | Ich lieb' sie nicht mehr, ich liebe alleino | die Kleine, die Feine, dio Reine, die Eine"2. Fröding har i "Lieder der Langeweile" gjort... | |
| Heinrich Heine - 1925 - 512 páginas
...Kindchen, schenk ich dir die Blumen all, und vor deinem Fenster soll klingen das Lied der Nachtigall. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne, die liebt...Liebe Bronne, ist Rose und Lilie und Taube und Sonne. 3 Wenn ich in deine Augen seh, so schwindet all mein Leid und Weh ; doch wenn idi küsse deinen Mund,... | |
| Bernhard Kellermann - 1925 - 462 páginas
...her coat, singing softly to herself as she looked for her gloves, which as usual she had mislaid : "Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne, Die liebt'...alle in Liebeswonne. Ich lieb' sie nicht mehr, ich Hebe alleine Die Kleine, die Feine, die Reine, die Eine." Ruth adored Schumann. But there, she had... | |
| Heinrich Heine - 1925 - 520 páginas
...die Blumen all, und vor deinem Fenster soll klingen das Lied der Nachtigall. HI Die Rose, die Lilje, die Taube, die Sonne, die liebt ich einst alle in Liebeswonne. Ich Heb sie nicht mehr, ich liebe alleine die Kleine, die Feine, die Reine, die Eine; sie selber, aller... | |
| Heinrich Heine - 1928 - 360 páginas
...Und vor deinem Fenster soll klingen 15 Das Lied der Nachtigall. M: Schumann. 5 3 Die Rose, die Lilje, die Taube, die Sonne, Die liebt' ich einst alle in...alleine Die Kleine, die Feine, die Reine, die Eine ; l Sie selber, aller Liebe Bronne, Ist Rose und Lilje und Taube und Sonne. M: Schumann. Wenn ich in... | |
| Heinrich Heine - 1911 - 626 páginas
...die Blumen all, Und vor deinem Fenster soll klingen Das Lied der Nachtigall. III Die Rose, die Lilje, die Taube, die Sonne, Die liebt ich einst alle in...Eine; Sie selber, aller Liebe Bronne, Ist Rose und Lilje und Taube und Sonne. IV Wenn ich in deine Augen seh, So schwindet all mein Leid und Weh; Doch... | |
| 1836 - 520 páginas
...Weisen haben in der Regel viele Freunde unter Sängern u. Hörern, was sich leicht erklärt. Das erste: „Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne, die liebt' ich einst alle mit Liebeswonne", hat als Gedicht gar keinen Worth. Die Compos, gibt eine leichte Gesellschaftsunterhaltung.... | |
| Philip Lieson Miller - 1973 - 548 páginas
...no. 2. Of over thirty other composers, only the names of Frank Van der Stucken (Op. 4, no. 1) and 3 Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne, Die liebt'...alle in Liebeswonne. Ich lieb' sie nicht mehr, ich Hebe alleine Die Kleine, die Feine, die Reine, die Eine; Sie selber, aller Liebe Bronne, Ist Rose und... | |
| Jon Marans - 1996 - 76 páginas
...played "Munter" — at a bright dip. Mashkan's speech is slightly slurred. He's quite jolly. MASHKAN. DIE ROSE, DIE LILIE, DIE TAUBE, DIE SONNE DIE LIEBT'...FEINE, DIE REINE, DIE EINE; SIE SELBER ALLER LIEBE WONNE, 1ST ROSE UNO LILIE UNO TAUBE UNO SONNE, ICH LIEBE ALLEINE DIE KLEINE, DIE FEINE, DIE REINE,... | |
| Deborah Stein, Robert Spillman - 1996 - 432 páginas
...Schenk' ich dir die Blumen all', Und vor deinem Fenster soll klingen Das Lied der Nachtigall. No. 3 Die Rose, Die Lilie, die Taube, die Sonne, Die liebt'...Feine, Die Reine, die Eine; Sie selber, aller Liebe Wonne. Ist Rose und Lilie und Taube und Sonne. Ich liebe alleine Die Kleine, Die Feine, Die Reine,... | |
| |