 | John Stephen Vaughan - 1899 - 446 páginas
...IN MAN. " Creatura mundi est quasi quidam liber, in quo relucet, repraesentatur, et legiiur Tiinitas fabricatrix secundum triplicem gradum expressionis,...scilicet per modum vestigii, imaginis et similitudinis." — STI. BONAVEN; Brcviloquium, Pars ii., cap. 12. EVERY Catholic believes in the adorable mystery... | |
 | John Stephen Vaughan - 1913 - 452 páginas
...TRINITY REFLECTED IN MAN. " Creatura mundi est quasi quidam liber, in quo relucet, reprsesentatur, et legitur Trinitas fabricatrix secundum triplicem...scilicet per modum vestigii, imaginis et similitudinis." — STI. BoNAVENTURjE Brmiloquium, Pars ii., cap. 12. EVERY Catholic believes in the adorable mystery... | |
 | Étienne Gilson - 1921 - 320 páginas
...se représente plus ou moins fidèlement comme en autant de vestiges, d'images ou de ressemblances: creatura mundi est quasi quidam liber, in quo relucet,...repraesentatur et legitur Trinitas fabricatrix®* , et nous pouvons la lire, inscrite en caractères particulièrement visibles dans cette image de Dieu,... | |
 | Etienne Gilson - 1921 - 308 páginas
...se représente plus ou moins fidèlement comme en autant de vestiges, d'images ou de ressemblances: creatura mundi est quasi quidam liber, in quo relucet, repraesentatur et legitur Trinitas fabricatrix ®) , et nous pouvons la lire, inscrite en caractères particulièrement visibles dans cette image... | |
 | Aimé Forest - 1956 - 416 páginas
...qu'elles signifient, l'univers nous apparaîtra comme une livre, où s'exprime la Trinité créatrice. Creatura mundi est quasi quidam liber, in quo relucet, repraesentatur et legitur Trinitas fabricatrix (1). La philosophie va donc s'engager dès le début dans des directions différentes, ou bien elle... | |
 | J. A. Wayne Hellmann - 1974 - 202 páginas
...3, c 12 (V, 230a): Ex praedicitis autem colligi potest, quod creatura mundi est quasi quidem über, in quo relucet repraesentatur et legitur Trinitas...scilicet per modum vestigii, imaginis, et similitudinis ... ex quibus per quosdam scalares gradus intellectus humanus natus est gradatim ascendere in summum... | |
 | Rainer Jehl - 1984 - 372 páginas
...Studien, II. Syst. Abtig. 20, München 1961, 28-111. 688 „. . . creatura mundi est quasi quidam über, in quo relucet, repraesentatur et legitur Trinitas...scilicet per modum vestigii, imaginis et similitudinis;" Brevilll, 12 (V, 230a). „Et ideo in statu innocentiae, cum imago non erat vitiata, sed deiformis... | |
 | Battista Mondin - 1992 - 708 páginas
...relucit, repraesentatur et legitur Trinitas fabricatrix, secundum triplicem gradum expressionis, seil, per modum vestigii, imaginis et similitudinis, ita...reperitur in omnibus creaturis, ratio imaginis in omnibus intellectibus spiritualibus et rationalibus, ratio similitudinis in solis deiformibus» (Breviloquium... | |
 | Battista Mondin - 1996 - 545 páginas
...relucit, repraesentatur et legitur Trinitas fabricatrix, secundum triplicem gradum expressionis, scil. per modum vestigii, imaginis et similitudinis, ita...reperitur in omnibus creaturis, ratio imaginis in omnibus intellectibus spiritualibus et rationalibus, ratio similitudinis in solis deiformibus».14... | |
 | Stephan Schaede - 2004 - 756 páginas
...11,12, uuO., 230,1: „Ex praedictis autem colligi potest, quod creatura mundi est quasi quidam liher, in quo relucet. repraesentatur et legitur Trinitas...expressionis scilicet per modum vestigii imaginis et .«'militudinis; ita quod ratio vestigii reperitur in omnibus creaturis, ratio imaginis in solis intellectualibus... | |
| |
Brev 2,12 (V230ab): . . . colligi potest, quod creatura mundi est quasi quidam liber, in quo relucet, repraesentatur et legitur Trinitas fabricatrix secundum triplicem gradum expressionis, scilicet per modum vestigii, imaginis et similitudinis... 