From Paul's I went, to Eton sent, To learn straightways the Latin phrase, Where fifty-three stripes given to me At once I had. For fault but small, or none at all, It came to pass thus beat I was, See, Udall, see, the mercy of thee To me, poor lad ! "... Shakespeariana - Página 145editado por - 1892Vista completa - Acerca de este libro
| Lionel Cust - 1899 - 424 páginas
...— From Powles I went, to Aetou seat To li-arm- straightwayes the Latin phraise, Where fiftie-three stripes given to mee At once I had For faut but small...I was ; See Udall, see, the mercy of thee To mee, poor lad. Allusion has also been made to the frequency of floggings under Dr. Malim, and to the fact... | |
| Sir H. C. Maxwell Lyte - 1899 - 792 páginas
...learn straightwayes the Latin phraise, Where fiftie three stripes given to mee at once I had, For fault but small or none at all. It came to passe thus beat...See, Udall, see, the mercy of thee to mee, poore lad ! " The Eton tradition in favour of frequent flogging was maintained by William Malim, and, after a... | |
| Arthur Clutton-Brock - 1900 - 270 páginas
...fifty-three Stripes given to mee At once I had ; For faut but small or none at all, It came to pass thus beat I was ; See, Udall, see, the mercy of thee To mee, poore lad." Udall was a most picturesque character, being at once a man of learning, the writer of the first English... | |
| Charles Wells Moulton - 1901 - 808 páginas
...went, to Aeton sent, To learne straight waves, the Latin phraise, Where flftie three stripes ginen to mee, at once I had : For faut but small, or none...See Udall see, the mercy of thee, to mee poore lad. — TUSSER, THOMAS, 1573, Fine Hundreth Points of Good Husbandrw, The Author's Life RALPH ROISTER DOISTER... | |
| Sidney Lanier - 1902 - 472 páginas
...Tusser's own experience at Udall's school : From Powles I went, to Acton sent To learne straight wayes the Latin phraise, Where fiftie three stripes given...thus beat I was ; See Udall see, the mercy of thee To me poore lad. Udall, though an intense Protestant, was in favour with Queen Mary and helped her to... | |
| William James Rolfe - 1904 - 606 páginas
...fifty-three stripes given to me At once I had : For fault but small, or none at all It came to pass, thus beat I was. See, Udall, see the mercy of thee To me, poor lad ! " Nicholas Udall, author of the first English comedy, Ralph Roister Doister, was then... | |
| Ascott Robert Hope Moncrieff - 1908 - 290 páginas
...fifty-three stripes given to me At once I had ; For fault but small, or none at all, It came to pass, thus beat I was. See, Udall, see, the mercy of thee To me, poor lad ! SHALKLEET The Eton boys who painfully learned to act this Orbilius' comedy, may often... | |
| Charles Eveleigh Woodruff, Harry James Cape - 1908 - 516 páginas
...fifty-three stripes given to me ' At once I had. For fault but small or none at all It came to pass, thus beat I was. See, Udall, see, the mercy of thee To me, poor lad."J * See " English School0 at the Reformation," AF Leach, p. 108. t "The Schoolmaster's... | |
| Charles Eveleigh Woodruff, Harry James Cape - 1908 - 512 páginas
...fifty-three stripes given to me At once I had. For fault but small or none at all It came to pass, thus beat I was. See, Udall, see, the mercy of thee To me, poor lad."J i* See " English Schools at the Reformation," AF Leach, p. 108. t "The Schoolmaster's... | |
| Sir William Robertson Nicoll - 1910 - 358 páginas
...learn straightwaies the Latin phrase, When fifty-three stripes given to me At once I had. For fault but small, or none at all, It came to passe, thus beat I was ; See, Udall, see the mercy of thee, To me, poor lad." It was charged against terrible teachers that they caused many tongues to stammer that... | |
| |