 | Saint Thomas (Aquinas) - 1855 - 652 páginas
...intellectam id quod intellectus in seipso concipit de re intellecta. Quae quidem in nobis noque est ipsa res quae intelligitur neque est ipsa substantia intellectus,...quidem quod praedicta intentio non sit in nobis res intellect!i, inde apparet quod aliud est intelligere rem et aliud est intelligere ipsam intentionem... | |
 | Albert Stöckl - 1865 - 1176 páginas
...id, quod intellectns in seipso concipit de re intellecta. Quae quidem in uobis neque est ipsa res, quae intelligitur, neque est ipsa substantia intellectus, sed est quaedam similitudo concepta in intellectu de re intellecta, quam voces exteriores significant, unde et ipsa intentio verbum interius... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1881 - 690 páginas
...intelligitur ñeque est ipsa substantia intellectus, sed et quœdam similitudo concepta intellectu de I re intellecta, quam voces exteriores significant; unde et ipsa intentio verbum interius nominator, quod est exteriori yerbo signiflcalum. lit quidem quod prœdicta intentio non sit in nobis... | |
 | 1920 - 588 páginas
...intellecta. Quae quidem in nobis neque est res quae intelligitur ueque est ipsa substantia iutellectus, sed est quaedam similitudo concepta intellectu de...intellecta, inde apparet quod aliud, est intelligere ipsam intentionem intellectam, quod intellectus facit dum super suum opus reflectitur : unde et aliae... | |
 | Léon Noël - 1925 - 262 páginas
...intellectam id quod intellectus in seipso concipit de re intellecta. Quae quidem in nobis neque est ipsa res quae intelligitur, neque est ipsa substantia intellectus,...similitudo concepta intellectu de re intellecta... unde et ipsa intentio verbum interius nominatur... Et quidem quod praedicta intentio non sit in nobis... | |
 | Étienne Gilson - 1927 - 338 páginas
...conceptum) id quod intellectus in scipso concipit de re intellecla. Quae quidem in nobis neque est ipsa res quae intelligitur neque est ipsa substantia intellectus,...sed est quaedam similitudo concepta intellectu de re intellecla, quam voces exleriores significant; unde et ipsa intentio verbum interius nominatur, quod... | |
 | Gaston Rabeau - 1938 - 244 páginas
...14. (i) Quaedam similitudo concepta intellectu de re intellecta, quam voces exteriores signincant, unde et ipsa intentio verbum interius nominatur, quod est exteriori verbo significatum. Cont. Gent. IV, n. (z) Et quidem quod praedicta intentio non sit in nobis res intellecta, inde apparet... | |
 | Norman Kretzmann, Anthony Kenny, Jan Pinborg - 1982 - 1060 páginas
...intellectam id quod intellectus in seipso concipit de re intellecta. Quae quidem in nobis neque est ipsa res, quae intelligitur; neque est ipsa substantia intellectus; sed est quaedam similitudo concepta in intellectu de re intellecta, quam voces cxteriores significant; unde et ipsa intentio verbum interius... | |
 | Harm J. M. J. Goris - 1996 - 356 páginas
...intellectam id quod intellectus in seipso concipit de re intellecta. Quae quidem in nobis neque est ipsa res quae intelligitur neque est ipsa substantia intellectus, sed est quaedam similitudo concepta in intellectu de re intellecta, quam voces exteriores significant; unde et ipsa intentio verbum interius... | |
 | Odonis Geraldus - 2005 - 913 páginas
...res que intelligitur, neque est ipsa substantia intellectus. Sed est quaedam similitude concepta in intellectu de re intellecta quam voces exteriores significant; unde et ipsa intentio "verbum interim" nominatur, quod est exteriori verbo significatum. 11 Next, the twofold difference is explained... | |
| |
Dico autem intentionem intellectam id quod intellectus in seipao concipit de re intellecta. Quae quidem in nobis neque est ipsa res quae intelligitur, neque est ipsa substantia intellectus, sed est quaedam similitudo concepta intellectu de re intellecta,... 
